100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Gelsenkirchen Jobs und Stellenangebote

11 Übersetzer Jobs in Gelsenkirchen die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Gelsenkirchen
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) merken
Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d)

Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln | 50667 Köln

Nutzen Sie Ihre Zeit und erweitern Sie Ihre beruflichen Fähigkeiten mit einer Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) an der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln. Seit 2015 bieten wir die einzige Online-Live-Ausbildung in Deutschland an, die flexible Lernmöglichkeiten in sieben Sprachen wie Englisch ermöglicht. Dank unserer Live-Seminare und intensiven Betreuung lernen Sie ortsunabhängig und individuell. Informieren Sie sich auf unseren kostenlosen Online-Infoabenden über unser vielfältiges Ausbildungsangebot. Bei Interesse für Persisch oder Kurdisch können Sie sich auf unserer Interessentenliste eintragen. Rufen Sie uns an oder nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung! +
Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Marketing Mitarbeiter (m/w/d) merken
Marketing Mitarbeiter (m/w/d)

JUTEC Biegesysteme GmbH & Co. KG | 65549 Limburg

Das erwartet Dich in Deinem neuen Job: Gestalte und kreiere überzeugende Verkaufsunterlagen und Werbemittel in mehreren Sprachen in Abstimmung mit unseren Agenturen, Grafikern und Übersetzern; Selbständige Steuerung von Agenturen und Dienstleistern zur +
Gutes Betriebsklima | Unbefristeter Vertrag | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Parkplatz | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
IT Consultant (m/w/d) merken
IT Consultant (m/w/d)

acadon AG | 47803 Krefeld

Prozess-Übersetzer: Du bringst die Prozesse unserer Kunden auf den Punkt; und übersetzt sie gemeinsam mit unseren Entwicklerteams in smarte Lösungen auf Basis von MS Dynamics 365 BC. +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Corporate Benefit acadon AG | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
IT Consultant (m/w/d) merken
IT Consultant (m/w/d)

Jobware | 45879 Krefeld, teilweise remote

Prozess-Übersetzer: Du bringst die Prozesse unserer Kunden auf den Punkt; und übersetzt sie gemeinsam mit unseren Entwicklerteams in smarte Lösungen auf Basis von MS Dynamics 365 BC. +
Homeoffice | Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Corporate Benefit Jobware | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Software Engineer fachlich (m/w/d) | STBCOR - NEU! merken
Software Engineer fachlich (m/w/d) | STBCOR - NEU!

Atruvia AG | Münster

“ – du lebst für deine Fachlichkeit rund um die Themen Marktdaten und Derivate hast die Kundenanforderungen stets im Blick und bist der Übersetzer für das Entwicklerteam. „Mit Struktur! +
Homeoffice | Work-Life-Balance | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d) merken
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d)

BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB | 40213 Düsseldorf, München, Bremen

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte*r, Patentanwaltsfachangestellte*r, Übersetzer / Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder eine vergleichbare Ausbildung; Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei oder einer Rechtsabteilung +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Jobticket – ÖPNV | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) merken
Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)

BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB | 80331 München, Berlin, Bremen, Düsseldorf

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) / Übersetzer (w/m/d) mit relevanter Berufserfahrung im Patentbereich; Erfahrung in der Arbeit mit Patentdatenbanken und Dokumentenmanagementsystemen +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Jobticket – ÖPNV | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Product Owner / Business Analyst Web & Mobile (m/w/d) merken
Senior Product Owner / Business Analyst Web & Mobile (m/w/d)

Arvato Systems Digital GmbH | 33311 Gütersloh

Du bist kommunikationsstark und traust dir zu die Rolle des Übersetzers zwischen Kunde und Projekt einzunehmen? Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab? Dann bist DU bei uns genau richtig! +
Homeoffice | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gesundheitsprogramme | Einkaufsrabatte | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich merken
Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich

VEMAG Verlags- und Medien AG | 50667 Köln

Du hast einen Hochschulabschluss als Diplomübersetzer/in oder eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in; Du hast mehrjährige Berufspraxis in der Fremdsprachenredaktion eines Buchverlags oder bei einem großen Sprachdienstleister gesammelt; Deine +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
(Remote) IT Inhouse Consultant - SAP SD (gn) merken
1 2 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Gelsenkirchen

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Gelsenkirchen

Beruf Übersetzer in Gelsenkirchen

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen im Home Office arbeiten?

Die Tätigkeit als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen ermöglicht es, etwa die Hälfte der Arbeit von zu Hause aus zu erledigen. Meetings und Büroarbeit sind problemlos ins Home Office verlegbar dank digitaler Meetingtools. Die andere Hälfte der Arbeit findet in speziellen Räumen statt, wie zum Beispiel Konferenz- und Tagungsräumen oder schalldichten Kabinen für Simultandolmetscher/innen. Diese Aufgaben können nicht im Home Office ausgeführt werden und machen etwa 50% der täglichen Arbeitszeit aus. Genauere Informationen finden Sie in den Stellendetails und können diese auch im Rahmen Ihrer schriftlichen Bewerbung beim Unternehmen erfragen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen?

Eine abgeschlossene Ausbildung als Dolmetscher/in oder Übersetzer/in ist empfehlenswert, um als Übersetzer in Gelsenkirchen arbeiten zu können. Mit einer qualifizierten Ausbildung in diesem Bereich kann man in Gelsenkirchen zwischen 3.590 € und 6.115 € brutto im Monat verdienen. Individuelle Zuschläge wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld können das jährliche Einkommen auf bis zu 79.000 € erhöhen. Eine Fortbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in kann weitere Verdienstmöglichkeiten eröffnen. Informationen und Jobangebote zu diesem Beruf finden Sie im passenden Jobprofil.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Als inspirierter Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen entdecken Sie täglich neue Horizonte. Von technischer Präzision bis hin zu literarischer Brillanz - hier übersetzen Sie Fachtexte aller Art. Ihre Kreativität kennt keine Grenzen und einschlägige Erfahrungen im Rundfunk und Fernsehen setzen Sie souverän um.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen mitbringen?

Um als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen erfolgreich zu sein, ist es wichtig, sich mit dem Auswerten, Zusammenfassen und Kommentieren fremdsprachlicher Texte auszukennen. Dabei sollten Sie die Interessen, kulturellen, sozialen und kognitiven Voraussetzungen der Leser im Hinterkopf behalten. In Gelsenkirchen gibt es regelmäßig Jobangebote für qualifizierte Übersetzer (m/w/d). Indem Sie Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse in diesem Bereich hervorheben, können Sie sich von anderen Bewerbern abheben und beste Chancen auf eine Anstellung erhalten. Versäumen Sie es also nicht, in Ihrer Bewerbung Ihre Expertise in diesem Bereich herauszustellen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen?

Als Übersetzer in Gelsenkirchen können Sie Ihre umfangreichen Sprachkenntnisse und interkulturelle Kommunikation optimal einsetzen. Eine Fortbildung im Bereich der Fremdsprachendidaktik bietet Ihnen zusätzliche Möglichkeiten, um Ihre Kompetenzen zu erweitern und sich weiterzuentwickeln. Hierfür ist ein erfolgreich abgeschlossenes Studium erforderlich. Alternativ können Sie sich auch im Bereich Dolmetschen und Übersetzen weiterbilden und ein entsprechendes Studium absolvieren. Nutzen Sie diese Optionen, um Ihre Karriere als Übersetzer zu stärken und sich im Arbeitsmarkt zu differenzieren. Gelsenkirchen bietet Ihnen dabei eine vielfältige und spannende Arbeitsumgebung.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen arbeiten?

Starten Sie Ihre Übersetzer-Karriere in Gelsenkirchen! Entdecken Sie spannende Möglichkeiten bei renommierten Branchen und Unternehmen, die professionelle Übersetzungs- und Dolmetscherdienste anbieten.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen?

Für eine erfolgreiche Bewerbung sind aussagekräftige Unterlagen entscheidend. Dazu gehören ein angemessenes Bewerbungsanschreiben, Ihr Lebenslauf und relevante Zeugnisse. Als Bewerber/in sollten Sie in der Lage sein, Büroausstattung, Datenverwaltungssysteme und Software zu bedienen, wie zum Beispiel PC, Internetzugang und Telefon. Als Übersetzer/in sind weitere Anforderungen an Sie gestellt, darunter Verschwiegenheit bezüglich Gesprächsinhalten und Dokumenten. Zudem müssen Sie häufig bereit sein, Ihren Wohnort zu verlassen, etwa bei Tätigkeiten in internationalen Institutionen. Mit diesen Qualifikationen und Unterlagen sind Sie bestens vorbereitet, um sich erfolgreich zu bewerben und Ihre Karriere voranzutreiben.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen arbeiten?

Entdecken Sie spannende berufliche Alternativen als Wirtschaftsübersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen. Nutzen Sie unsere Suchmaschine zur Berufswahl und finden Sie die perfekten Joboptionen für sich.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.