100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Magdeburg Jobs und Stellenangebote

3 Übersetzer Jobs in Magdeburg die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Magdeburg
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Translation Manager/ Technische Übersetzer (m/w/x) merken
Translation Manager/ Technische Übersetzer (m/w/x)

ZEISS | Braunschweig

Jetzt in 10 Minuten bewerben! Lektorat und Übersetzung von verschiedenen Inhalten und Medien in Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch. Projektmanagement für Übersetzungen in andere Sprachen über externe Dienstleister. Unternehmensterminologie in Acrolinx festlegen und aktualisieren. Studium in Translation oder Sprachwissenschaft erforderlich, mehrjährige Erfahrung von Vorteil. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse notwendig, Erfahrung mit CAT-Tools und Redaktionssystemen wünschenswert. Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise sowie Bereitschaft für neue, technische Themen.     Jobs bei ZEISS     ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Minijob als Übersetzer:in merken
Minijob als Übersetzer:in

FindTutors | Flughafen Leipzig/Halle, Stadt Schk

Wir von Nachhilfeunterricht suchen engagierte Übersetzer/innen, um unser Team zu stärken. Mit durchschnittlich 15-35 € pro Stunde kannst du Texte übersetzen und dabei verdienen. Zu deinen Aufgaben gehört die Übersetzung oder Unterstützung bei der Übersetzung von von Studenten angeforderten Dokumenten, sowie die Möglichkeit zur Unterstützung von Sprachstudenten. Für diese Tätigkeit werden keine vorherige Lehrerfahrung oder spezifische Qualifikationen benötigt, lediglich Freude am Unterrichten. Wir bieten attraktive Bezahlung zwischen 15-35 € pro Stunde, flexible Arbeitszeiten und -orte, du kannst entweder online arbeiten oder vor Ort, und kannst deine Zeit selbst einteilen. Zudem ist es nicht notwendig, Lebenslauf oder Leistungsnachweise einzureichen, um Teil unserer Nachhilfelehrer*innen zu werden. +
Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | Minijob | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Administrative Assistant im Bereich Legal & Compliance (w/m/d) merken
Administrative Assistant im Bereich Legal & Compliance (w/m/d)

knoell | Braunschweig

Als Administrative Assistant im Bereich Legal & Compliance bei knoell bist du Teil eines führenden globalen Dienstleisters. Das Unternehmen unterstützt Kunden bei behördlichen Registrierungen, klinischer Entwicklung und Produktentwicklung. Ein Team aus Experten und ein umfangreiches Netzwerk an Partnern sorgen dafür, dass regulatorische Anforderungen optimal abgedeckt werden. Bei knoell stehen die Menschen im Mittelpunkt, und Teamgeist sowie gegenseitige Unterstützung sind wichtige Werte. Die Kultur des Familienunternehmens zeichnet sich durch internationale Zusammenarbeit und eine "Can-do"-Einstellung aus. Der Fokus liegt immer auf dem Erreichen höchster Qualität und dem zuverlässigen Support des globalen Geschäfts der Kunden.     Jobs bei knoell     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Quereinstieg möglich | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Magdeburg

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Magdeburg

Beruf Übersetzer in Magdeburg

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg im Home Office arbeiten?

In Magdeburg haben Übersetzer (m/w/d) die Möglichkeit, ca. 50% ihrer Arbeit im Home Office zu erledigen. Moderne Internetmöglichkeiten ermöglichen es, Aufgaben und Tätigkeiten, die in Büroräumen und Besprechungsräumen stattfinden, problemlos online von zu Hause aus durchzuführen. Allerdings werden bestimmte Aufgaben wie Simultandolmetschen in schalldichten Kabinen oder Dolmetschen in Konferenzräumen, Tagungsräumen und Messehallen voraussichtlich nicht ins Home Office verlegt werden können. Diese machen etwa 50% der täglichen Arbeitszeit aus. Um sicherzugehen, sollten Interessierte das Jobprofil genau studieren und sich vor der Bewerbung beim potenziellen Arbeitgeber erkundigen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg?

Als Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg ist eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung als Dolmetscher/in oder Übersetzer/in von Vorteil. Auch ein relevantes Studium kann Ihnen zugutekommen. Mit der passenden Ausbildung besteht die Möglichkeit, ein monatliches Bruttogehalt zwischen ca. 2.952 € und 5.030 € zu verdienen. Durch zusätzliche Gehalts- und Leistungszulagen wie Urlaubsgeld und Mehrarbeit ist ein durchschnittlicher Verdienst von bis zu 65.000 € im Jahr erreichbar. Eine Fortbildung als Wirtschaftsübersetzer/in kann Ihre beruflichen Kenntnisse und Fähigkeiten erweitern und damit Ihren Verdienst steigern. Weitere Informationen und Jobs finden Sie im entsprechenden Berufsbild.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Magdeburgs Top-Unternehmen sucht talentierte Übersetzer (m/w/d) für spannende Herausforderungen! Tauchen Sie ein in die Welt von Wörterbüchern, computergestützter Terminologie und Flüsterdolmetschen. Werden Sie Teil unseres Teams und verwandeln Sie Worte in zauberhafte Botschaften!

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg mitbringen?

Holen Sie sich jetzt Ihren Traumjob als Übersetzer in Magdeburg! Zeigen Sie Ihre Expertise im verhandlungssicheren Dolmetschen bei internationalen Konferenzen, Sitzungen und Verhandlungen. Wir bieten regelmäßig attraktive Stellen für Übersetzer in Magdeburg an. Bewerben Sie sich mit einer individuell gestalteten Bewerbung und heben Sie Ihre einzigartigen Fähigkeiten hervor, um sich von der Konkurrenz abzuheben. Diese Position ist perfekt für Sie, wenn Sie eine Leidenschaft für Sprachen und interkulturelle Kommunikation haben. Worauf warten Sie noch? Starten Sie Ihre erfolgreiche Karriere als Übersetzer in Magdeburg und bewerben Sie sich jetzt!

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg?

Entdecken Sie als leidenschaftlicher Übersetzer in Magdeburg spannende Möglichkeiten zur Weiterentwicklung Ihrer Fachkenntnisse und Qualifikationen. Ob in der Fremdsprachendidaktik oder im Bereich Dolmetschen und Übersetzen - wir bieten Ihnen das passende Studienfach, um Ihre Karriere voranzutreiben.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg arbeiten?

Entdecken Sie als sprachbegabter Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg ein Meer an Jobmöglichkeiten in verschiedensten Branchen! Ob Öffentliche Verwaltung oder Allgemeine öffentliche Verwaltung – hier finden Sie Ihren perfekten Arbeitsplatz.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg?

Für eine erfolgreiche Bewerbung als Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg sind ein gelungenes Anschreiben, ein Lebenslauf sowie Ausbildungs- bzw. Arbeitszeugnisse entscheidend. Eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in oder ein entsprechendes Studium sind von großem Vorteil, um sich positiv von anderen Bewerbern abzuheben. Zusätzlich ist es wichtig, technische Einrichtungen und Zubehör wie Mikrofonanlagen und schalldichte Kabinen handhaben zu können. Als Übersetzer/in ist es von großer Bedeutung, sorgfältig zu arbeiten, um Äußerungen und Texte korrekt in die Zielsprache zu übertragen und negative Konsequenzen für Geschäftspartner zu vermeiden. Zudem sollte man sich bewusst sein, dass häufige Abwesenheit vom Wohnort bei einer Tätigkeit bei internationalen Institutionen möglich ist.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Magdeburg arbeiten?

Entdecken Sie spannende Alternativen, falls Sie in Magdeburg keine passenden Stellenanzeigen als Übersetzer (m/w/d) finden. Werfen Sie einen Blick in unsere Berufeliste für Fremdsprachenkorrespondenten. Vielleicht wartet dort der perfekte Job auf Sie.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.