25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Heidelberg Jobs und Stellenangebote

186 Technische Dokumentation Jobs in Heidelberg die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation in Heidelberg
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Technischer Redakteur (m/w/d) - Chinese UI - Teilzeit (20 Stunden) merken
Technischer Redakteur (m/w/d) - Chinese UI - Teilzeit (20 Stunden)

Heidelberg Engineering GmbH | 69117 Heidelberg

Aufgaben: Redaktionelle Unterstützung bei Anpassung und Lokalisierung von Software-Benutzeroberflächen für den chinesischen Markt; Dokumentation von Softwareänderungen, Erstellung und Pflege von Änderungsnachweisen, Freigabeunterlagen und technischen Dokumentationsinhalten; Abstimmung mit Fachabteilungen und internationalen Projektpartnern; Bearbeitung und Nachverfolgung von Rückfragen und Änderungswünschen; Sicherstellung konsistenter Terminologie. Bedingungen: Teilzeit (20 Stunden). ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Jobticket – ÖPNV | Corporate Benefit Heidelberg Engineering GmbH | Gutes Betriebsklima | Jobrad | Weiterbildungsmöglichkeiten | Einkaufsrabatte | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Automatisierungselektroniker / Elektroniker für Automatisierungstechnik (w/m/d) merken
Automatisierungselektroniker / Elektroniker für Automatisierungstechnik (w/m/d)

Celonic Deutschland GmbH & Co. KG | 69117 Heidelberg

Als Automatisierungselektroniker (w/m/d) bist du zentral für die Installation und Betreuung automatisierungs- und gebäudetechnischer Anlagen verantwortlich. Du gewährleistest die technische Verfügbarkeit und Betriebssicherheit, was für ein stabiles Produktionsumfeld unter GMP-Bedingungen entscheidend ist. Dein Aufgabenbereich umfasst die Inbetriebnahme, Instandhaltung sowie Fehlersuche und Störungsanalyse elektrischer und hydropneumatischer Systeme. Zudem führst du Funktionsprüfungen durch und integrierst Sensorik und Antriebe in bestehende Systeme. Wichtige Anforderungen sind eine abgeschlossene Ausbildung in Automatisierungs- oder Betriebstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation. Übernehme die Herausforderung und werde Teil eines innovativen Teams! ‒ +
Gutes Betriebsklima | Unbefristeter Vertrag | Corporate Benefit Celonic Deutschland GmbH & Co. KG | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Büchsenmacher (m/w/d) merken
Büchsenmacher (m/w/d)

TrustJobs | 69117 Heidelberg

Die Waffen Lux GmbH in Heidelberg ist ein renommierter Büchsenmacherbetrieb mit über 90 Jahren Tradition. Wir suchen eine/n qualifizierte/n Büchsenmacher/in (m/w/d) mit umfassender Berufsausbildung oder vergleichbarer Qualifikation. Dein handwerkliches Geschick und präziser Arbeitsstil sind uns wichtig, ebenso wie die Einhaltung aller Sicherheits- und gesetzlichen Vorgaben. Zu den Aufgaben gehören die fachgerechte Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Jagd- und Sportwaffen. Zudem prüfst du Kundenaufträge und dokumentierst sorgfältig alle Arbeitsschritte. Werde Teil eines dynamischen Teams, das Tradition und Innovation vereint und bewirb dich jetzt! ‒ +
Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Anlagenmechaniker (m/w/d) merken
Anlagenmechaniker (m/w/d)

GA-tec Gebäude- und Anlagentechnik GmbH | 69117 Heidelberg

Aufgaben: Technische Anlagen und Einrichtungen warten, inspizieren und instand setzen; Wartungs- und Inspektionsdokumentationen erstellen sowie Mängel und Störungen bearbeiten und dokumentieren. Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung als Anlagenmechaniker:in SHK, Heizungs- und Lüftungsbauer:in, Gas- und Wasserinstallateur:in oder vergleichbare; gute Kenntnisse in Heizung, Klima, Lüftung und Sanitär; Erfahrung in Wartung und Instandsetzung; Führerschein Klasse B. Bedingungen: Geregelte Arbeitszeiten, unbefristeter Arbeitsvertrag. Benefits: 30 Tage Urlaub, attraktives Vergütungspaket, sicherer Arbeitsplatz, 24/7 Unfallversicherung, Weiterbildungsangebote und Aufstiegsmöglichkeiten, spannende Projekte, hochwertige Arbeitskleidung, Mitarbeiterangebote für Fitness, Bike-Leasing und Entertainment, Mitarbeiterrabatte, vermögenswirksame Leistungen, betriebliche Altersvorsorge, EAP-Unterstützung, Fahrtkostenzuschuss. ‒ +
Gehalt 3300€ - 4500€ per month | Unbefristeter Vertrag | Weiterbildungsmöglichkeiten | Aufstiegsmöglichkeiten | Arbeitskleidung | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Fahrtkosten-Zuschuss | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Assistent (m/w/d) in der Peptid-Synthese merken
Technischer Assistent (m/w/d) in der Peptid-Synthese

Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ) | 69117 Heidelberg

Aufgaben: Peptidsynthesen (Fmoc-SPPS) mit Aufreinigung (präparative RP-HPLC) und Charakterisierung (LC-MS); Prozessentwicklung und später klinische Produktion unter GMP; Mitwirkung am Qualitätsmanagementsystem, Pflege und Prüfung von SOPs sowie prüfsichere Dokumentation nach GLP. Bedingungen: Arbeit im chemisch-synthetischen Labor und in Reinräumen. Unternehmen: Klinische Kooperationseinheit „Angewandte Tumorimmunität“ in Heidelberg, entwickelt individualisierte Immuntherapiestrategien, insbesondere adoptive T-Zell-Therapien. ‒ +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Vermögenswirksame Leistungen | Familienfreundlich | Jobticket – ÖPNV | Betriebliche Altersvorsorge | Gutes Betriebsklima | Homeoffice | Work-Life-Balance | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Assistent (m/w/d) in der Qualitätskontrolle von Peptiden merken
Technischer Assistent (m/w/d) in der Qualitätskontrolle von Peptiden

Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ) | 69117 Heidelberg

Aufgaben: Analytische Prüfungen von Peptid-basierten Wirkstoffen durchführen und auswerten; Peptide und Verunreinigungen mittels LC-MS und LC-MS/MS identifizieren, charakterisieren und quantifizieren; LC-MS-Methoden entwickeln, Proben vorbereiten und verwalten, Daten auswerten sowie bei der Etablierung neuer Geräte mitwirken. Unternehmen: Klinische Kooperationseinheit „Angewandte Tumorimmunität“ in Heidelberg; Entwicklung individualisierter Immuntherapiestrategien, insbesondere adoptiver T-Zell-Therapien. ‒ +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Vermögenswirksame Leistungen | Familienfreundlich | Jobticket – ÖPNV | Betriebliche Altersvorsorge | Gutes Betriebsklima | Homeoffice | Work-Life-Balance | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
IT-Administrator (m/w/i) Workflow-Automation und digitale Zusammenarbeit (M365/Enaio) merken
IT-Administrator (m/w/i) Workflow-Automation und digitale Zusammenarbeit (M365/Enaio)

Stadtwerke Heidelberg GmbH | 69117 Heidelberg

Gestalten Sie die Energiewende mit und verbessern Sie die Lebensqualität von über 200.000 Menschen! Die Stadtwerke Heidelberg GmbH sucht zum sofortigen Einstieg einen IT-Administrator (m/w/i) für Workflow-Automation und digitale Zusammenarbeit (M365/Enaio). In dieser unbefristeten Position sind Sie entscheidend für die Weiterentwicklung unserer IT-Infrastruktur. Profitieren Sie von besten Arbeitsbedingungen und einem engagierten Team. Werden Sie Teil unserer Mission, sauberes Wasser und nachhaltige Energie bereitzustellen! Bewerben Sie sich jetzt und tragen Sie aktiv zur digitalen Zukunft der Energiewirtschaft bei! ‒ +
Festanstellung | Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Jobrad | Gutes Betriebsklima | Homeoffice | Jobticket – ÖPNV | Kantine | Dringend gesucht | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Handwerkliche:r Allrounder:in (m/w/d) – Baulogistik merken
Handwerkliche:r Allrounder:in (m/w/d) – Baulogistik

Ed. Züblin AG | 69117 Heidelberg

In der Baulogistik organisierst du die Abläufe, die Baustellen erfolgreich machen, und arbeitest eng mit allen Beteiligten zusammen. Dein Einsatz schafft Struktur und Vertrauen. Voraussetzung ist eine abgeschlossene technische oder handwerkliche Ausbildung, etwa in der Holz- oder Metallverarbeitung, als Maurer:in oder SHK-Installateur:in, oder eine Ausbildung aus dem baunahen Umfeld. Du bringst handwerkliches Geschick, technisches Verständnis und ein Grundverständnis von Baustellenabläufen mit. Gute Organisation, klare Kommunikation auf Deutsch (mindestens B2), eine zuverlässige, strukturierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Durchsetzungsvermögen sind gefragt. Führerschein Klasse B und Staplerschein sind erforderlich. Geboten werden vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, kostenlose Getränke und eine wettbewerbsfähige Vergütung. JOB ID: 3470. Wir benötigen bei der Besetzung keine Unterstützung durch Personaldienstleister. ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Flexible Arbeitszeiten | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
BHKW Servicetechniker * (Elektroniker */ (KFZ-)Mechatroniker */ Mechaniker * ) - Schwerpunkt MWM/Jenbacher Motoren merken
BHKW Servicetechniker * (Elektroniker */ (KFZ-)Mechatroniker */ Mechaniker * ) - Schwerpunkt MWM/Jenbacher Motoren

2G Energy AG | 69117 Heidelberg

Für die selbstständige und eigenverantwortliche Durchführung von Service-Einsätzen an Blockheizkraftwerken (BHKW) gehören Wartung, Instandsetzung und Störungsbeseitigung ebenso zu den Aufgaben wie die Grundüberholung und Inbetriebnahme von Gasmotoren mit Kundeneinweisung. Hinzu kommen Störbehebung vor Ort und via Fernzugriff, Fehlersuche und Optimierung des Anlagenbetriebs, Schadensanalyse und -dokumentation sowie die selbstständige Lösung technischer Probleme. Montage- und Serviceberichte werden im formalisierten System erstellt. Voraussetzung ist eine abgeschlossene technische Berufsausbildung, beispielsweise als Elektroniker*, Land- und Baumaschinenmechaniker*, Mechatroniker* oder Mechaniker*, oder ein vergleichbarer Abschluss. Erfahrung mit Verbrennungsmotoren von MWM und Jenbacher ist zwingend erforderlich. Erwartet werden Organisationsfähigkeit, eine systematische und selbstständige Arbeitsweise sowie technisches und analytisches Verständnis. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Kinderbetreuung | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker für Betriebstechnik (d/m/w) - Heidelberg merken
Elektroniker für Betriebstechnik (d/m/w) - Heidelberg

Henkel AG & Co. KGaA | 69117 Heidelberg

Wir suchen einen Elektroniker für Betriebstechnik oder Automatisierungstechnik (d/m/w) mit einer abgeschlossenen Ausbildung oder vergleichbaren Qualifikation. Ihre Stärken liegen in der Fehleranalyse von SPS-gesteuerten Anlagen, idealerweise mit Siemens S7-Kenntnissen. Programmierkenntnisse sind von Vorteil, und Sie sollten technische Zusammenhänge schnell erkennen und analysieren können. Teamfähigkeit und eine selbstständige, lösungsorientierte Arbeitsweise sind unerlässlich. Wir bieten ein flexibles Arbeitsmodell sowie internationale Entwicklungsmöglichkeiten und fördern Wohfühlstandards. Neben einer geschlechtsneutralen Elternzeit von mindestens 8 Wochen erwarten wir fließende Deutschkenntnisse; Englischkenntnisse sind ein Plus. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Heidelberg

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Heidelberg

Beruf Technische Dokumentation in Heidelberg

Zwischen Syntax, Sensorik und Siesta – Technische Dokumentation in Heidelberg

Heidelberg – ja, diese Stadt ruft zuerst Assoziationen hervor: gediegene Romantik am Neckar, Unibetrieb mit langer Historie, vielleicht noch Software-Cluster samt Start-up-Geplänkel in der Luft. Dass sich der Bereich Technische Dokumentation hier wie nirgends sonst zwischen Technologie und Text hantiert, fällt hingegen kaum jemandem auf. Und dabei wird er seit Jahren immer wichtiger – gerade weil viele erst auf den zweiten Blick überhaupt begreifen, was dieser Beruf mit der Lebenswelt in der Region zu tun hat.


Wer schreibt hier eigentlich was – und vor allem: warum?

Manchmal sitzt man an seinem Schreibtisch zwischen Kundenhandbuch und Entwickler-Chat, sieht draußen das Schloss, und fragt sich: Spielt meine Arbeit überhaupt eine Rolle? Antwort: Ja. Und wie! In der Technischen Dokumentation wird nicht bloß geschrieben, da werden Schnittstellen gebaut – unsichtbar, aber immens relevant. Wer Systeme erklären kann, versöhnt Konstruktionslogik mit Nutzeralltag und trennt das Spreuartige vom Substanziellen. In Heidelberg, geprägt von Softwareunternehmen, Pharmaindustrie und Messtechnik, ist die Palette an Produkten (und den dazugehörigen Dokumentationsaufgaben) nahezu – tja, disparat.


Die Sache mit der Qualifikation – ein Spagat zwischen Anspruch und Alltag

Klar, Berufseinsteiger:innen stellen sich irgendwann diese Gretchenfrage: „Bin ich überhaupt qualifiziert?“ Das Spektrum reicht in Heidelberg von Quereinsteigenden mit technischem Händchen bis zu promovierten Texttalenten. Wer hier einsteigt, braucht oft mehr als ein abgeschlossenes Studium – nämlich die Fähigkeit, technische Tiefe mit sprachlicher Leichtigkeit zu verbinden. Reißbrettdenker kommen selten weiter als bis zum ersten Benutzerfehler. Es geht um Interaktionslogik: Wer sich einfühlen kann, schafft verständliche Anleitungen, die nicht drei Mal um die Ecke gedacht sind – oder anders gesagt: Wer einmal an einem komplexen Medizinprodukt saß, weiß, dass Klarheit Leben retten kann.


Heidelberg als Hotspot wider die Behauptung „Hier passiert ja nichts“

Oft kommt das Argument: „In einem Mittelstadt-Idyll wie Heidelberg wird man nicht satt.“ Aber mal kritisch betrachtet: Wer den Boom von Life-Science, Maschinenbau und Software-Technik nur für einen Hype hält, kennt die lokalen Employer schlicht nicht. Gerade im Südwesten gibt’s eine erstaunliche Dichte an Unternehmen, die auf präzise, mehrsprachige Dokumentation angewiesen sind. Die Nachfrage schwankt regional etwas, klar – aber stabile Perspektiven gibt es. Gehaltlich rangiert der Einstiegsbereich meist zwischen 2.800 € und 3.200 €, mit Luft nach oben, wenn Expertise in Branchennischen oder Zusatzqualifikationen wie XML oder Content-Management-Systemen dazukommen. Die Gleichung ist simpel: Je näher am System, desto besser das Angebot. Aber: Wer ausschließlich auf Routine-Texte setzt, landet schnell im Abseits. Oder wird vom nächsten Software-Update überrollt.


Was viele unterschätzen: Unstete Fragmente und der ständige Wandel

Was in Stellenanzeigen oft nicht steht: Technische Dokumentation steht nie still. Wer nach zwei Jahren noch glaubt, mit Word und ein bisschen Grafikkenntnis überlebt man alles, wird böse belehrt – spätestens wenn wieder eine neue Regulierungswelle heranrollt oder das Entwicklungsteam unter Zeitdruck noch die Dokumentation „kurz vor Go-Live“ einfordert. Ich selbst habe erlebt, wie Routineaufgaben plötzlich durch Automatisierung ins Wanken kamen – und wie Kolleg:innen dank Weiterbildungen zur PDF-Barrierefreiheit oder Prozessdigitalisierung plötzlich zu neuen Ufern aufbrachen. In Heidelberg gibt’s dafür einige Institute und private Angebote mit Praxisbezug, aber man muss sie suchen – oder besser, man will sie finden.


Alleinstellungsmerkmal gesucht? Manchmal reicht schon ein Perspektivwechsel

Unterm Strich: Wer in Heidelberg in die Technische Dokumentation einsteigt, wird selten zur stillen Schreibtischkraft. Projektarbeit, interdisziplinärer Austausch, das Jonglieren zwischen Fachchinesisch und Alltagssprache – all das ist Alltag. Die Unsicherheit, ob man für diesen Beruf wirklich „der Typ“ ist, bleibt eigentlich immer. Aber was wäre das Arbeitsleben ohne einen Rest Unsicherheit? Vielleicht sogar ein bisschen langweilig. Und langweilig, das ist Heidelberg bestimmt nicht.


Diese Jobs als Technische Dokumentation in Heidelberg wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Spezialist (m/w/d) Technische Dokumentation

GEUDER AG | 69117 Heidelberg

Wir suchen einen Spezialisten für technische Dokumentation, um die Zulassungen für aktive und nicht-aktive Produkte zu erhalten. Zu den Aufgaben gehören das Planen, Koordinieren, Katalogisieren und Pflegen der Dokumentation, das Erstellen von Übersichten und Änderungsstatus sowie die Verantwortung für die Pflege der MDR/MDD Technischen Dokumentation. Wir erwarten eine medizinische oder kaufmännische Ausbildung und idealerweise Erfahrung in der technischen Dokumentation gemäß MDR und/oder MDD. Kenntnisse der gesetzlichen Anforderungen und eine zielgerichtete Arbeitsweise sind von Vorteil. Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten und gute Sozialleistungen. Bewirb dich jetzt und sichere dir deine Perspektive in der Medizintechnik!

Werkstudent (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation - Serienteile

ProMinent GmbH | 69117 Heidelberg

Als Student in den Fachbereichen technische Dokumentation, Kommunikation, Maschinen-/ Anlagenbau oder Verfahrens-/ Chemietechnik erwarten Sie bei uns ein sicherer Arbeitsplatz und anspruchsvolle Projekte im internationalen Umfeld. Wir zählen zu den Top 100 und wurden als Top-Innovator 2023 ausgezeichnet. Mit flexiblen Arbeitszeiten im Gleitzeitsystem und der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten bieten wir Ihnen eine optimale Work-Life-Balance. Zudem erwartet Sie ein begleitetes und strukturiertes Onboarding sowie ergonomische Arbeitsplätze und moderne Büros. Mit attraktiven Mitarbeiter-Benefits wie kostenlosem Parkplatz, einer hochwertigen Kantine und vergünstigter Mitgliedschaft bei Pfitzenmeier/Venice Beach sorgen wir für Ihr Wohlbefinden. Durch unsere globalen Aktivitäten bieten wir Ihnen zudem eine langfristige Entwicklungsperspektive. Vertrauen Sie auf die Nachhaltigkeit und Solidität eines Familienunternehmens und werden Sie Teil einer starken Marke.
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.