25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Dresden Jobs und Stellenangebote

136 Technische Dokumentation Jobs in Dresden die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation in Dresden
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Technischer Redakteur (m/w/d) merken
Technischer Redakteur (m/w/d)

Exentec Germany GmbH | 01067 Dresden

Aufgaben: Erstellung, Koordination und Verwaltung technischer Enddokumentationen für Projekte in Gas, Chemie und Pharma; technische Informationen recherchieren, analysieren und aufbereiten sowie Dokumentationen normgerecht und kundenorientiert pflegen. Qualifikation: Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung, fundierte Berufserfahrung in der technischen Dokumentation oder vergleichbar sowie Erfahrung mit Adobe InDesign, eDrawings und Siemens TIA Portal; technisches Verständnis, strukturierte Arbeitsweise und Teamfähigkeit. ‒ +
Corporate Benefit Exentec Germany GmbH | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Isotope Technologies Dresden GmbH | 01067 Dresden

Unternehmen: Isotope Technologies Dresden GmbH, Tochter der Eckert & Ziegler Gruppe; baut seit 30 Jahren Sonderanlagen für den sicheren Umgang mit radioaktiven Materialien. Kunden aus Medizin, Industrie sowie Forschung und Entwicklung. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Familienfreundlich | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Wir suchen: Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Wir suchen: Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Isotope Technologies Dresden GmbH | 01067 Dresden

Aufgaben: Technische Dokumentation für Sonderanlagen im Umgang mit radioaktiven Materialien. Unternehmen: Isotope Technologies Dresden GmbH ist seit 30 Jahren im Anlagenbau für Strahlenschutz und Isotopenproduktion tätig und Tochter der Eckert & Ziegler Gruppe; Kunden aus Medizin, Industrie sowie Forschung und Entwicklung. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Familienfreundlich | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Servicetechniker (m/w/d) - Gebäudesicherheit merken
Servicetechniker (m/w/d) - Gebäudesicherheit

AirITSystems GmbH | 01067 Dresden

Aufgaben: Nach Einarbeitung und ersten fachspezifischen Schulungen technische Betreuung gewerblicher Kundensysteme in der Region, Montage, Parametrierung, Fehleranalyse und Störungsbehebung, Begleitung von Sachverständigen sowie Erstellen und Pflegen von Anlagendokumentationen. Qualifikation: Keine Angaben. Unternehmen: Kleines Team mit sieben Kollegen im Geschäftsbereich „Airport Lösungen“; Sicherheitstechnik mit namhaften Herstellern für BMA/SAA, EMA, ZKS oder Videosicherheit. ‒ +
Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker:in / Elektriker:in / Mechatroniker:in für eine Qualifizierung als Signalmechaniker:in merken
Elektroniker:in / Elektriker:in / Mechatroniker:in für eine Qualifizierung als Signalmechaniker:in

Deutsche Bahn | 01067 Dresden

Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung der Elektrotechnik, z. B. als Elektriker:in, Mechatroniker:in, Elektrofachkraft in der Industrie oder Elektroniker:in für Betriebstechnik oder Automatisierungstechnik; Führerschein Klasse B; zuverlässig, teamfähig und flexibel. Bedingungen: Nach umfassender Einarbeitung Teilnahme an rollierender Rufbereitschaft (Einsatz alle 4–5 Wochen); Arbeit im Freien, da viele Anlagen im Gleisbereich liegen. Unternehmen: Fördert Vielfalt und Miteinander; gleiche Chancen für Kandidat:innen bei gleicher Eignung. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker:in / Elektriker:in / Mechatroniker:in für eine Qualifizierung als Signalmechaniker:in merken
Elektroniker:in / Elektriker:in / Mechatroniker:in für eine Qualifizierung als Signalmechaniker:in

Deutsche Bahn | Coswig bei 01067 Dresden

Qualifikation: Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung der Elektrotechnik, z. B. als Elektriker:in, Mechatroniker:in, Elektrofachkraft in der Industrie, Elektroniker:in für Betriebstechnik oder Automatisierungstechnik; zuverlässig, teamfähig und flexibel; gültiger Führerschein der Klasse B. Bedingungen: Nach umfassender Einarbeitung Teilnahme an rollierender Rufbereitschaft (Einsatz alle 4–5 Wochen); Arbeit im Freien, da sich viele Anlagen im Gleisbereich befinden. Unternehmen: Fördert Vielfalt und Miteinander in den Teams und bietet allen Kandidat:innen bei gleicher Eignung die gleichen Chancen für den Einstieg. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachplaner Versorgungstechnik (m/w/d) merken
Fachplaner Versorgungstechnik (m/w/d)

S&P Sahlmann Planungsgesellschaft für Gebäudetechnik mbH Leipzig | 01067 Dresden

Aufgaben: Planung und technische Bearbeitung von Anlagen der Versorgungstechnik in den jeweiligen Leistungsphasen; Berechnungen, Auslegungen, technische Konzepte und Planungsunterlagen erstellen; Abstimmung mit beteiligten Disziplinen. Qualifikation: Freude an der Planung technischer Anlagen der Versorgungstechnik; Planungsaufgaben zuverlässig bearbeiten und passende technische Lösungen entwickeln. Arbeitsumfeld: Erfahrenes Team, klare Strukturen, kompetente Unterstützung sowie moderne Methoden in BIM, Digitalisierung und Standardisierung. Unternehmen: Planungsunternehmen für technische Gebäudeausrüstung mit hohem Qualitätsanspruch. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Familienfreundlich | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Schichtmitarbeiter Leitstand / Gebäudeleittechnik (w/m/d) merken
Schichtmitarbeiter Leitstand / Gebäudeleittechnik (w/m/d)

Apleona GmbH | 01067 Dresden

Aufgaben: Gebäudeleittechnik und technische Anlagen überwachen und bedienen, Stör- und Alarmmeldungen bewerten und priorisieren, erste Maßnahmen einleiten, Störungen koordinieren und weiterleiten, Anlagen- und Gebäuderundgänge durchführen, Vorgänge im CAFM-/Ticketsystem bearbeiten und dokumentieren, Schichtübergabe sicherstellen, je nach Qualifikation und Objekt kleinere Reparaturen und Montagen übernehmen. Qualifikation: Technisches Geschick und lösungsorientierte Arbeitsweise. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Weihnachtsgeld | Familienfreundlich | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Jobrad | Dringend gesucht | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Montageingenieur:in (m/w/d) Stahlbrückenbau merken
Montageingenieur:in (m/w/d) Stahlbrückenbau

Züblin Stahlbau GmbH | 01067 Dresden

Freuen Sie sich auf anspruchsvolle Großprojekte im Stahlbrückenbau, modernste Technik und die Möglichkeit, von Anfang an Verantwortung zu übernehmen. Erfahrene Kolleg:innen teilen ihr Wissen und fördern Ihre persönliche Entwicklung. Arbeiten Sie an spektakulären Stahlbrücken, die das Landschaftsbild prägen und über Jahrzehnte Bestand haben. Ob Montageplanung, Bauleitung oder Projektleitung – Ihnen bieten sich vielfältige Entwicklungs- und Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb eines der größten Baukonzerne Europas. Ein umfangreiches Schulungs- und Qualifizierungsangebot der STRABAG-Gruppe unterstützt Sie dabei, Ihre fachlichen und persönlichen Stärken kontinuierlich weiterzuentwickeln. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Aufstiegsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Weiterbildungsmöglichkeiten | Parkplatz | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ingenieur Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Ingenieur Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

M&P Gruppe | 01067 Dresden

Aufgaben: Entwicklung von HKLS-Konzepten über alle Leistungsphasen der HOAI, Leitung anspruchsvoller Planungsprojekte, Koordination von Projektbeteiligten und Planungsteams sowie Einsatz von BIM-Methoden und LEAN-Prinzipien. Qualifikation: Ingenieur:in (m/w/d) im Bereich Energie- und Gebäudetechnik. Bedingungen: Ab sofort an den Standorten Braunschweig, Magdeburg, Dresden und Leipzig. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit M&P Gruppe | Einkaufsrabatte | Gutes Betriebsklima | Dringend gesucht | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Dresden

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Dresden

Beruf Technische Dokumentation in Dresden

Technische Dokumentation in Dresden: Ein Beruf zwischen Präzision und Wandel

Wer technikaffin ist, aber nicht zwangsläufig in den Maschinenraum will – der landet nicht selten, bewusst oder zufällig, im Feld der Technischen Dokumentation. In Dresden hat dieser Beruf eine besondere Note: Zwischen Chipfabriken, Maschinenbauern und Software-Schmieden wird hier seit Jahren mehr dokumentiert, normiert und beschrieben als am berühmten Elbufer Sand geschwemmt wird. Mal ernsthaft: Kaum jemand, der aus der Industrie kommt und nicht schon einmal über ein Handbuch oder eine Betriebsanleitung aus sächsischer Fertigung gestolpert ist. Da fragt man sich: Was macht diese Rolle in Dresden so einzigartig?


Fachsprache als Spagat: Zwischen Normendruck und Nutzergeist

Technische Dokumentation klingt zugegeben verstaubt. Nach Bleiwüsten, Normengräbern, CE-Zertifikaten und – seien wir ehrlich – der peniblen Suche nach dem fehlenden Komma. Und dann, überraschend oft, taucht da plötzlich doch eine Art Kunst auf. Zwischen den Zeilen findet sich dann Pragmatismus, manchmal sogar Witz. In den Entwicklungsbüros von Dresden – egal, ob Halbleiter, Medizintechnik oder klassischer Apparatebau – ist der „TechDoc“ der heimliche Übersetzer. Wer hier einsteigt, steht mittendrin zwischen Entwickler-Jargon („Das ist nur ein Prototyp, den versteht der Kunde schon...“), gesetzlichen Anforderungen und den Nöten der Menschen, die die Geräte später bedienen sollen. Einfach? Nie. Aber der Reiz liegt genau darin: Präzise wie ein Sächsischer Uhrmacher, flexibel wie die Elbe nach Hochwasser.


Arbeitsmarkt Dresden: Gute Aussichten mit eigenen Spielregeln

Man kann es drehen und wenden, wie man will – der Bedarf wächst. Dresden als „Silicon Saxony“ hat es geschafft: Viele Unternehmen, von kleinen Spezialisten bis zu veritablen Technologieriesen, suchen Leute, die komplexe Technik sprachlich entwirren. Was viele unterschätzen: Es werden nicht nur Elektrotechniker oder Maschinenbauer gebraucht, sondern Menschen, die Struktur, Systemverständnis und Sprachgefühl unter einen Hut bekommen. Berufseinsteiger und Umsteiger aus ähnlichen Feldern – etwa Übersetzung, IT oder Qualitätsmanagement – sind öfter willkommen, als man draußen denkt. Das Gehalt ist selten aus der Welt: Als Einsteiger darf man in Dresden mit etwa 2.800 € bis 3.200 € rechnen. Wer mit technischen Abschlüssen und Erfahrung aufläuft, kratzt schnell an der 4.000 €-Marke. Natürlich, die Chefs hätten es gerne effizienter – aber Sparen an Dokumentation? Das hat noch kein Werkleiter überlebt, ohne zumindest einen Prüfer am Hosenbein zu haben.


Spezialisierung lebt vom „Verstehen-Wollen“

Der Alltag in der Technischen Dokumentation – das erzählen einem die alten Hasen im Kantinenflur – ist wenig glamourös, oft sogar zäh. Und trotzdem: Wer Freude daran hat, sich tief ins Detail zu bohren, Schnittstellen zu durchdringen und gleichzeitig lesbare, manchmal geradezu elegante Lösungen für unübersichtliche Produktlandschaften zu schaffen, findet hier seinen Spielplatz. Dresden legt da, was ich beobachte, einen besonderen Wert auf Systemverständnis: Nicht nur das Beschreiben, sondern das Begreifen des Projektkontextes zählt. Fehler stehen nicht gern im dritten Absatz, sondern werden gleich im Kopf des Dokuments herausoperiert. Ein gewisser Ehrgeiz gehört dazu – und Routine wächst in Monaten, nicht in Tagen. Ist so. Wer schnell glänzen will, verbeißt sich mangels Geduld.


Neue Technologien, altbekannte Stolpersteine

Wer jetzt glaubt, hier schreibe (mal wieder) alles die KI: Irrtum. Natürlich, modularisierte Dokumentation, XML, Redaktionssysteme, ja sogar KI-basierte Assistenztools – all das dringt nach Dresden vor. Dennoch, ein klassischer Satz: „Technische Dokumentation ist Handarbeit, bloß mit mehr digitalen Werkzeugen.“ Die jungen Wilden, frisch von der Uni oder aus dem Nebenzweig IT, bringen frischen Wind in die Büros. Aber: Die Stolperfalle liegt nach wie vor beim Verstehen der Materie. Wer etwa meint, eine Maschinenbauanleitung ließe sich aus Textbausteinen und Chatbots zusammenpuzzeln, irrt. Menschliches Detailverständnis, der pragmatische Blick aufs Produkt im lokalen Kontext – das ist trotz aller Fachwerkzeuge unverzichtbar.


Noch ein Wort zum Draufsetzen: Dresden schreibt Zukunft

Was bleibt also? Wer nach Dresden in die Technische Dokumentation will, findet einen Beruf, der wie der berühmte Zwinger beständig ergänzt, renoviert, herausgefordert wird – mal stoisch, mal nervenaufreibend. Zukunft gibt’s nur, wenn jemand die Komplexität bändigt und sie lesbar macht. Und ja, auch nach endlosen Schleifen mit dem Rotstift: Es bleibt ein gutes Gefühl, wenn am Ende die Maschinen laufen und keiner fragt, wer eigentlich die Anleitung geschrieben hat. Vielleicht ist das der wahre Ritterschlag. Oder zumindest ein Grund, morgens gerne die Tür zum Büro aufzuschließen.


Diese Jobs als Technische Dokumentation in Dresden wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Teamleiter technische Dokumentation & Training (m/w/d)

RLE INTERNATIONAL Group | 01067 Dresden

Sie leiten das Team Technische Dokumentation & Training und sind verantwortlich für die Weiterentwicklung der Abteilung. Ihr Fokus liegt auf der Entwicklung und Umsetzung eines effizienten technischen Dokumentationsprozesses mit modernster Technologie. Die termingerechte Bereitstellung der geforderten Dokumentation in Projekten liegt in Ihrer Verantwortung. Sie arbeiten an Konzepten für intelligente Informationsvermittlung und Informationsmanagement unter Einsatz von AR und VR. Sie steuern eigenständig die Erstellung von technischen Dokumentationen nach Normvorgaben. Neben einem abgeschlossenen Studium im Bereich Technische Kommunikation/Dokumentation oder einem technischen Studium bringen Sie auch mehrjährige Erfahrung in der Technischen Dokumentation und in der Projektleitung mit. Zudem besitzen Sie Kenntnisse in gängiger Software und haben eine strukturierte Denkweise. Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab. Als Teil der RLE INTERNATIONAL Group erwartet Sie eine abwechslungsreiche Position und spannende Kundenprojekte.

Koordinator (gn) Technische Dokumentation

Stegmann Personaldienstleistung GmbH | 01067 Dresden

Wir suchen einen erfahrenen Koordinator für die Technische Dokumentation am Standort Dresden. Zu Ihren Aufgaben gehört die Prüfung der Qualität von internen und externen Manuals sowie die Zusammenstellung der benötigten Unterlagen für die Herausgabe von Manuals. Sie koordinieren Termine und überwachen den Sachstand mit Unterauftragnehmern. Zudem erstellen Sie Spezifikationen für Manuals/Supplemental Manuals/CMM und verfassen Manuals in Englisch. Des Weiteren fassen Sie Daten für die Erstellung von Datenträgern zusammen und nehmen an Besprechungen zur Erstellung von Manuals teil. Wir suchen Kandidaten mit einem abgeschlossenen Studium im Bereich Maschinenbau/Elektrotechnik und Luft- und Raumfahrttechnik. Erfahrung mit dem Airbus Bauunterlagen- und Dokumentationssystem, Fortgeschrittene Kenntnisse in spezieller Software und mehrjährige Erfahrung in der Wartung ziviler Großflugzeuge sind ebenfalls erforderlich. Dienstreisen und eine gültige Zuverlässigkeitsüberprüfung (ZÜP) sind erforderlich.

Teamleiter technische Dokumentation und Schulung (m/w/d)

Randstad Deutschland | 01067 Dresden

Wir suchen einen hoch motivierten Teamleiter technische Dokumentation und Schulung (m/w/d) für unser bekanntes Familienunternehmen aus dem Anlagenbau in Dresden. Bei uns erwarten Sie individuelle Entwicklungsmöglichkeiten, Betriebliche Altersvorsorge, Sport- und Gesundheitsangebote sowie Vergünstigungen. Die pünktliche und kostenoptimale Bereitstellung der Dokumentation ist Ihre Verantwortung und Sie entwickeln kontinuierlich den technischen Dokumentationsprozess weiter. Zudem leiten Sie Ihr Team disziplinarisch und fachlich. Erfahrungen in der technischen Kommunikation/Dokumentation und Projektleitung sowie Kenntnisse in den Programmen Schema ST4, SAP, Adobe Illustrator und Photoshop sind von Vorteil. Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.

Sachbearbeiter für die technische Dokumentation (m/w/d)

Dresdner Kühlanlagenbau GmbH | 01067 Dresden

Sie möchten als Sachbearbeiter für die technische Dokumentation (m/w/d) arbeiten? Dann bieten wir Ihnen eine umfangreiche Einarbeitung im bestehenden Projektteam mit hilfsbereiten Kolleg:innen. Zudem ermöglichen wir Ihnen flexible Arbeitszeiten und die Option zum mobilen Arbeiten. Auch in puncto Altersvorsorge sind wir gut aufgestellt – mit einer betrieblichen Altersvorsorge inklusive Arbeitgeberzuschuss. Fort- und Weiterbildungsangebote sind bei uns selbstverständlich und sorgen für Ihren beruflichen Erfolg. Wir bieten außerdem einen unbefristeten Arbeitsvertrag und zusätzliche Benefits wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Mitarbeiterrabatte. Bei Interesse können Sie sich ganz unkompliziert über unseren Partner Workwise bewerben und den Bewerbungsstatus live verfolgen.

Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Dresdner Kühlanlagenbau GmbH | 01067 Dresden

Unser Jobangebot für den Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) bietet eine umfangreiche Einarbeitung im Projektteam, flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten. Zudem beinhaltet es eine betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss sowie zahlreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag, Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie 30 Tagen Jahresurlaub bieten wir attraktive Benefits. Zudem profitieren Mitarbeiter von einem Mitarbeiterrabatt und regelmäßigen Teamevents. Wenn Sie sich für diese vielversprechende Stelle interessieren, können Sie sich über Workwise unkompliziert und ohne Anschreiben bewerben und den Bewerbungsstatus live verfolgen.
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.