25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Aachen Jobs und Stellenangebote

22 Technische Dokumentation Jobs in Aachen die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation in Aachen
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Meister/Techniker MSB-WAN-Technologie (m/w/d) merken
Meister/Techniker MSB-WAN-Technologie (m/w/d)

Regionetz GmbH | 52062 Aachen

Abgeschlossene technische Berufsausbildung in Kombination mit einer Techniker-/Meisterausbildung; Wünschenswert: Zusatzausbildung im Bereich WAN-Kommunikation; Sehr gute IT-Kompetenzen in Datenbanken, SAP Plant Maintenance und M365; Aufgeschlossener Teamplayer +
Unbefristeter Vertrag | Homeoffice | Weihnachtsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Essenszuschuss | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior System Engineer Managed Services Microsoft Backend (m/w/d) merken
Senior System Engineer Managed Services Microsoft Backend (m/w/d)

CANCOM SE | 52062 Aachen

Anwendungsplattformen; Sehr gute Kenntnisse in Verzeichnisdiensten, Richtlinien- und Identitätsmanagement; Erfahrung mit zentralem Client- und Servermanagement sowie Automatisierung; Praxis im stabilen Betrieb komplexer, kundenspezifischer IT-Umgebungen; Abgeschlossene technische +
Flexible Arbeitszeiten | Einkaufsrabatte | Corporate Benefit CANCOM SE | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker / Elektriker / Haustechniker (m/w/d) merken
Elektroniker / Elektriker / Haustechniker (m/w/d)

Pro-Idee GmbH & Co. KG | 52062 Aachen

Darauf freuen wir uns: Eine abgeschlossene Ausbildung als Industrieelektriker, Elektriker (m/w/d) oder eine vergleichbare technische Qualifikation. Idealerweise erste Erfahrungen in der Instandhaltung von gebäudetechnischen Anlagen. +
Festanstellung | Gutes Betriebsklima | Weihnachtsgeld | Familienfreundlich | Homeoffice | Kinderbetreuung | Urlaubsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker / Sicherheitstechniker – Großraum Aachen (w/m/div.) merken
Elektroniker / Sicherheitstechniker – Großraum Aachen (w/m/div.)

Bosch Gruppe | 52062 Aachen

Ihre Aufgaben: Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Brandmelde- und Einbruchmeldesystemen, deren Installation und Montage sowie andere technische Dienstleistungen; Erstellung der benötigten Anlagendokumentationen; Übergabe der betriebsbereiten Systeme +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Corporate Benefit Bosch Gruppe | Work-Life-Balance | Kinderbetreuung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Modern Workplace Architect (m/w/d) merken
Modern Workplace Architect (m/w/d)

CANCOM SE | 52062 Aachen

Power Shell) zur Automatisierung von Verwaltungs- und Deployment-Prozessen; Technische Beratung unserer Kunden sowie Unterstützung bei der Fehleranalyse und Optimierung bestehender UEM-Umgebungen; Erstellung technischer Dokumentationen und Durchführung +
Flexible Arbeitszeiten | Einkaufsrabatte | Corporate Benefit CANCOM SE | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Software Engineer SAP Healthcare (all genders) merken
Senior Engineer SAP EWM (all genders) merken
Senior Engineer SAP EWM (all genders)

adesso business consulting AG | 52062 Aachen

Konzeption & Entwicklung: In dieser Rolle erstellst du technische Konzepte und entwickelst Erweiterungen sowie Schnittstellen im SAP EWM (dezentral und S/4HANA Embedded), einschließlich BAdIs, User-Exits, Enhancements und ABAP OO. +
Gutes Betriebsklima | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Anlagenmechaniker / Servicetechniker HKLS (m/w/d) merken
Anlagenmechaniker / Servicetechniker HKLS (m/w/d)

ISS Deutschland | 52062 Aachen

Deine Aufgaben; Du kümmerst Dich um Inspektionen, Wartungen und Reparaturen und sorgst dafür, dass unsere Anlagen reibungslos laufen; Wenn technische Störungen auftreten, bist Du zur Stelle: Du analysierst die Probleme und findest Lösungen. +
Jobrad | Erfolgsbeteiligung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Quereinstieg für medizinisch ausgebildete Fachkräfte (w/m/d) merken
Quereinstieg für medizinisch ausgebildete Fachkräfte (w/m/d)

Octapharma Plasma GmbH | 52062 Aachen

Für unser Spendezentrum in Aachen suchen wir ab sofort in Teil – oder Vollzeit (20-40 Std.) und unbefristet: Altenpfleger (m/w/d); Rettungsassistenten/-Sanitäter (m/w/d); Zahnmedizinische Fachkraft, PTA (m/w/d); Hebammen, Ergotherapeuten, Physiotherapeuten +
Quereinstieg möglich | Unbefristeter Vertrag | Erfolgsbeteiligung | Urlaubsgeld | Gutes Betriebsklima | Arbeitskleidung | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mechaniker / Industriemechaniker / Feinmechaniker / Monteur (m/w/d) – Vollzeit | Eupen (Belgien) merken
1 2 3 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Aachen

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Aachen

Beruf Technische Dokumentation in Aachen

Technische Dokumentation in Aachen – ein Blick zwischen Getriebewerk und Zeichenstift

Es gibt diese Berufe, die fast unsichtbar bleiben. Technische Dokumentation zum Beispiel – so ein Fall für die stillen Tüftler, für Menschen, die irgendwo zwischen Technikverstand und Sprachgefühl pendeln. Gerade hier, im wissenschaftsverliebten Aachen mit seiner Technischen Hochschule und dem prägenden Maschinenbau, bekommt der Job ein eigenes Kolorit. Klingt nach Aktenordnern und Schreibtischarbeit? Ein Klischee, das nicht mal einen halben Tag auf dem Werksgelände am Rothe Erde überleben würde.


Aufgabenlandschaft: Viel mehr als Bedienungsanleitungen

Wer meint, Technische Dokumentation bestünde darin, endlose Anleitungen in PDFs zu pressen, hat die Rechnung ohne die Produktentwickler – oder eigentlich: ohne die Realität gemacht. Heute gibt es Anforderungen, die weit über das klassische Handbuch hinausgehen. Gerade in Aachens Branchenmix (Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, E-Mobilität) wächst der Bedarf an Menschen, die komplexe Vorgänge so herunterbrechen, dass sie für Endanwender verständlich, für die Rechtssicherheit wasserdicht und für Prüfstellen kompatibel sind – wohlgemerkt in Dutzenden Sprachen und Formaten. Klingt anspruchsvoll? Ist es auch. Aber im Gegenzug bekommt man Einblick in Technologien, für die anderswo noch das Lehrbuch geschrieben wird. Ein Stück weit ist man Übersetzer – nicht zwischen Sprachen, sondern zwischen Denkweisen.


Anforderungen: Zwischen Genauigkeit und Kreativität

Manchmal frage ich mich, wie viele Leute Technische Redaktion mit „sachlich“ oder „neutral“ assoziieren – als müsste man sich von jeder Regung entleeren. Falsch. Präzision ist Pflicht, aber oft ist genau das Quäntchen Fantasie gefragt: die Fähigkeit, eine Bildstrecke so zu gestalten, dass die Mechanik von allein spricht (und nicht nur, wenn eh jeder weiß, wie ein Kugellager aussieht...). Oder der Mut, eine Schritt-für-Schritt-Anleitung mit einem „Achtung: Nur mit Schutzhandschuhen“ so zu platzieren, dass eben keiner sich die Finger einklemmt, weil der Verweis irgendwo im Absatzfeld versickert.


Arbeitsmarkt in Aachen: Solide Basis, rauer Wind – manchmal beides zugleich

Nun, wie steht’s eigentlich um Jobs und Gehalt? In Aachen gibt’s definitiv keinen Mangel an technischen Unternehmen: Automobilzulieferer, Robotik-Startups, Anlagenbauer – eine ziemlich breite Palette. Doch der Markt bleibt dynamisch. Heißt: Wer ein abgeschlossenes technisches Studium, eine solide Weiterbildung im Dokumentationsbereich oder sogar beides mitbringt, steht gar nicht so schlecht da. Die meisten Stellen entlohnen im Bereich zwischen 2.800 € und 3.400 € zum Einstieg, wobei langjährige Fachkenntnis und Spezialisierung das Gehaltsband gut und gerne Richtung 4.000 € bis 4.600 €, manchmal sogar deutlich darüber, aufspannen. Was viele unterschätzen: Manche mittelständischen Betriebe entlohnen solide, punkten aber eher durch Gestaltungsspielräume, schnellere Entscheidungswege und die berühmte rheinische Eigenwilligkeit im Tagesgeschäft. Man muss also nicht zwingend bei den Großen landen, um satt durch den Monat zu kommen – und um abends das Gefühl zu behalten, dass die eigene Arbeit nicht im Schredder der Bürokratie landet.


Chancen und Tücken: Digitalisierung, Aachen-Style

Was mir in den letzten Jahren auffiel: Die Digitalisierung hat auch die Technische Dokumentation heftig durchgeschüttelt. In Aachen wuchert das Thema Digital Twin, automatisierte Übersetzung, Mixed-Reality-Manual – was für Einsteiger manchmal einschüchternd wirken kann. Gleichzeitig: Wer offen genug ist, in XML-basierten Redaktionssystemen oder an grafischen Tools mitzuspielen, macht sich unentbehrlich. Die Frage lautet nicht: „Kann ich noch einen Fließtext optimieren?“, sondern eher: „Wie bringe ich Information so auf den Punkt, dass sie im Service-Tablet, als AR-Anwendung oder als E-Training sofort verstanden wird?“ Eine Herausforderung, klar – aber auch eine Eintrittskarte in Bereiche, die früher außer Technikern keiner betreten durfte.


Weiterbildung und Ausblick: Aachen bleibt erfinderisch

Selten war Weiterbildung so wenig eine Pflichtaufgabe wie in diesem Fach: In Aachen bieten die Hochschule und unterschiedlich spezialisierte Institute Teilzeit-Curricula, Zertifikate und praxisnahe Workshops für diejenigen, die den Schritt „raus aus der Komfortzone“ wirklich gehen wollen. Erfahrungsgemäß bringt schon ein einjähriger Zusatzkurs in digitaler Visualisierung oder rechtlicher Produktverantwortung einen entscheidenden Vorsprung – gerade in Umgebungen, wo das nächste Softwareupdate oft schneller ist als die Kaffeemaschine.


Fazit? Technische Dokumentation in Aachen spielt selten in den Schlagzeilen, prägt aber ganze Branchen mehr, als es Statistiken oder Berufsberatung je vermitteln könnten. Wer ein bisschen Lust auf technische Ambiguitäten hat, der findet hier – irgendwo zwischen Werkhalle, Lehrstuhl und Labor – mehr Gestaltungsraum, als es der nüchterne Titel je vermuten lässt. Manchmal fragt man sich dann: Ob das alles wirklich nur „dokumentieren“ ist? Oder doch ein stilles Stück Ingenieurskunst.


Diese Jobs als Technische Dokumentation in Aachen wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Brunel | 52062 Aachen

In der DACH-CZ Region und weltweit verfügen wir über mehr als 40 Standorte und Entwicklungszentren mit Prüflaboren sowie über 120 Standorte in über 40 Ländern. Mit über 12.000 Mitarbeitern sind wir seit mehr als 45 Jahren international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland aktiv. Stillstand bedeutet Rückschritt, deshalb bieten wir mit Brunel die Möglichkeit, etwas zu bewegen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Betriebsanleitungen und Handbücher zu erstellen, wobei Sie Risikoanalysen, Maschinenrichtlinien und Sicherheitshinweise beachten. Sie sind eigenverantwortlich für die Zusammenstellung aller relevanten Dokumentationsunterlagen zuständig und setzen eine geeignete Dokumentationsstruktur um. Darüber hinaus pflegen Sie den Austausch zwischen den Fachabteilungen im Hinblick auf technische Funktionalitäten.

Mitarbeiter / -in für die Technische Dokumentation ?(m/w/d)?

Enrichment Technology Company Limited | 52062 Aachen

ETC ist ein innovatives Technologieunternehmen mit über 400 Mitarbeitern an fünf Standorten weltweit. Wir sind spezialisiert auf die Herstellung, Lieferung und Installation von Gasultrazentrifugen und Verrohrungen und bieten auch Forschungs- und Entwicklungsarbeiten an. Unsere Tochterunternehmen Pronexos, Stornetic und NPROXX liefern Lösungen für Wasserstoffspeicher, Stromspeicher und Maschinenbau in verschiedenen Branchen. Unsere einzigartigen Technologien tragen zur Reduzierung von CO2 in der Energieversorgung bei. Wir suchen derzeit nach einem/einer Mitarbeiter/Mitarbeiterin für die Technische Dokumentation. Zu den Aufgaben gehören die Erstellung von CAD-Zeichnungen, die Generierung von Materialstämmen und Stücklisten sowie die Archivierung der Konstruktionsunterlagen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Manager technische Dokumentation (m/w/d)

Brunel | 52062 Aachen

Brunel ist ein globaler Player mit 40 Niederlassungen in Deutschland und über 14.500 Mitarbeitern weltweit. Unsere Expertise liegt in der Entwicklung von Standards, Richtlinien und Prozessen für technische Dokumentationen. Wir arbeiten eng mit anderen Abteilungen zusammen, um technische Informationen zu sammeln und in gut strukturierte Dokumente zu verwandeln. Unsere Dokumentationsprojekte werden pünktlich und innerhalb des Budgets abgeschlossen. Für eine internationale Ausrichtung bieten wir auch Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste an. Unser Team besteht aus hochqualifizierten Fachkräften mit Abschlüssen in technischer Redaktion und fortgeschrittenen Englischkenntnissen. Eine klare Kommunikation komplexer technischer Informationen ist unsere Stärke.
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.