25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Kassel Jobs und Stellenangebote

60 Technische Dokumentation Jobs in Kassel die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation in Kassel
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Senior Bauleiter (m/w/d) Eisenbahn-Signaltechnik (Elektrotechnikerin / Elektrotechniker / Elektronik merken
Senior Bauleiter (m/w/d) Eisenbahn-Signaltechnik (Elektrotechnikerin / Elektrotechniker / Elektronik

Scheidt & Bachmann Signalling Systems GmbH | Kassel

Aufgaben: Technische und organisatorische Verantwortung für signaltechnische Baustellen von der Arbeitsvorbereitung bis zur Umsetzung; Bauabläufe strukturieren, Arbeitspakete planen und terminieren, Personal, Material und Fremdleistungen steuern sowie Termine, Kosten und Qualität sicherstellen. Ausführungen bewerten, Abweichungen erkennen und technische Entscheidungen nach geltenden Vorschriften und DB-Richtlinien treffen; Baubesprechungen führen und Gewerke, Auftraggeber und interne Schnittstellen koordinieren. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Work-Life-Balance | Homeoffice | Kinderbetreuung | Firmenwagen | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Systemarchitekt (m/w/d) Softwareintegration militärische Landfahrzeuge merken
Systemarchitekt (m/w/d) Softwareintegration militärische Landfahrzeuge

KNDS | Kassel

Bei KNDS Deutschland erstellen Sie Konzepte, Architekturen und Spezifikationen für militärische Gesamt- und Teilsysteme, mit Schwerpunkt auf E/E/PE-Systemen und deren Kommunikation. Außerdem erstellen Sie UML-/SysML-Diagramme für Gesamt- und Teilsysteme. KNDS Deutschland entwickelt, fertigt und betreut als Systemhaus ein breit gestreutes Produktportfolio, darunter Kampfpanzer, hochgeschützte Radfahrzeuge, Artilleriesysteme, Kundenservice und Ausbildungslösungen. Als Teil der KNDS-Gruppe steht das Unternehmen für den Beginn der Konsolidierung der Industrie für militärische Landsysteme in Europa. Es bietet komplexe und herausfordernde Tätigkeiten in einem kollegialen Umfeld und verbindet Innovationsfähigkeit mit Tradition und langjähriger Erfahrung. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Urlaubsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Kantine | Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit KNDS | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Logistikplaner (m/w/d) merken
Senior Logistikplaner (m/w/d)

KNDS | Kassel

Als Senior Logistikplaner sind Sie verantwortlich für die eigenständige Planung und Umsetzung innovativer Logistikkonzepte an internen und externen Standorten. Ihre Aufgabe umfasst die Optimierung von Ein-/Auslagerung sowie innerbetrieblichen Transport und Versand. Zusätzlich gestalten Sie komplexe Layouts und Materialflüsse unter Berücksichtigung von Lean-Prinzipien zur Verbesserung der Produktionsversorgung. Sie leiten anspruchsvolle Projekte in enger Abstimmung mit internen und externen Stakeholdern. Ihre Verantwortung schließt die Planung und Einführung standortübergreifender Verpackungskonzepte ein. Proaktives Hinterfragen und Analysieren bestehender Prozesse gehören ebenfalls zu Ihren Kernaufgaben für optimale Effizienz. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Urlaubsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Kantine | Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit KNDS | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Servicetechniker Außendienst - Maschinenbau / Mechanik (m/w/d) merken
Servicetechniker Außendienst - Maschinenbau / Mechanik (m/w/d)

VetterTec GmbH | Kassel

Leidenschaft und Innovation prägen die Zukunft der industriellen Prozesstechnik. Wir entwickeln nachhaltige Lösungen für moderne Trocknungs- und Entwässerungsanlagen, die weltweit essenzielle Industrien unterstützen. Als Teil unseres Teams gestalten Sie aktiv den Fortschritt und fördern eine ausgewogene Balance zwischen Wohlstand und Umwelt. Zu Ihren Aufgaben gehören die fachgerechte Installation, Montage und Inbetriebnahme unserer Maschinen. Außerdem führen Sie Wartungen und Reparaturen durch, um die maximale Anlagenverfügbarkeit zu gewährleisten. Als technischer Experte sind Sie der direkte Ansprechpartner für Kunden und bieten wertvolle Schulungen für das Bedienpersonal an. ‒ +
Corporate Benefit VetterTec GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Anwendungstechniker Dental (m/w/d) - Region Deutschland Mitte merken
Anwendungstechniker Dental (m/w/d) - Region Deutschland Mitte

vhf camfacture AG | Kassel

Aufgaben: Installation, Inbetriebnahme, Wartung, Inspektion und Reparatur von vhf-Dentalfräsmaschinen; Basis- und Anwendertrainings sowie technische Unterstützung vor Ort oder remote. Bedingungen: Einsatzgebiet Deutschland Mitte mit gelegentlichen europaweiten Einsätzen; vom Mobile Office aus. ‒ +
Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit vhf camfacture AG | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Systemarchitekt Gesamtfahrzeugsysteme (m/w/d) merken
Systemarchitekt Gesamtfahrzeugsysteme (m/w/d)

Rheinmetall Landsysteme GmbH | Kassel

Unternehmen: Börsennotierter integrierter Technologiekonzern mit Sitz in Düsseldorf und fünf Divisionen; tätig in der Sicherheits- und Verteidigungsindustrie. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Rheinmetall Landsysteme GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Servicetechniker / Elektroniker Datentechnik & Telekommunikation (m/w/d) – Kassel merken
Servicetechniker / Elektroniker Datentechnik & Telekommunikation (m/w/d) – Kassel

SPIE Information & Communication Services GmbH | Kassel

Werde Teil des SPIE-Teams in Kassel als Servicetechniker für Datentechnik und Telekommunikation! In dieser Vollzeitposition installierst und montierst du moderne Kommunikationssysteme für die Stadt Kassel. Deine Aufgaben umfassen die fachgerechte Verlegung von Daten-, Netzwerk- und Telekommunikationskabeln. Zudem montageierst du Kabelkanäle und Trassensysteme für eine strukturierte Verkabelung. Du überwachst und wartest bestehende Anlagen, um deren zuverlässigen Betrieb sicherzustellen. Durch deine schnelle Fehleranalyse und Störungsbehebung garantierst du eine reibungslose Funktionalität der Systeme. Jetzt bewerben und Teil eines innovativen Unternehmens werden! ‒ +
Weihnachtsgeld | Unbefristeter Vertrag | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Corporate Benefit SPIE Information & Communication Services GmbH | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Planer (m/w/d) für Objekt- und Standortentwicklung merken
Technischer Planer (m/w/d) für Objekt- und Standortentwicklung

HÜBNER GmbH & Co. KG | Kassel

Werde Teil der HÜBNER GmbH & Co. und gestalte als technischer Planer (m/w/d) in Kassel die Zukunft der Objekt- und Standortentwicklung. Du entwickelst innovative Flächen- und Layoutkonzepte für unsere Produktions-, Lager- und Bürobereiche. Außerdem bist du für die Erstellung und Pflege wichtiger Planskizzen sowie die Planung von Umbauten verantwortlich. Deine Expertise fließt in die Entwicklung von Standort- und Masterplänen für Neubauprojekte ein. Eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bauwesen ist Voraussetzung für deinen Erfolg bei uns. Bewirb dich jetzt und schreibe mit uns gemeinsam Geschichte im Bereich technische Planung! ‒ +
Festanstellung | Werkstudent | Flexible Arbeitszeiten | Erfolgsbeteiligung | Jobticket – ÖPNV | Gesundheitsprogramme | Betriebliche Altersvorsorge | Jobrad | Homeoffice | Work-Life-Balance | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Specialist Virtualisierung - VMware & Nutanix (m/w/d) merken
Senior Specialist Virtualisierung - VMware & Nutanix (m/w/d)

Rheinmetall | Kassel

Aufgaben: Betrieb und Weiterentwicklung zentraler und dezentraler Virtualisierungsplattformen; Planung, Design und Implementierung von Virtualisierungs- und HCI-Lösungen; Lifecycle-Maßnahmen, Automatisierung, Technologiebewertung, Beratung und Know-how-Transfer. Qualifikation: Abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Computer Science oder vergleichbare IT-Ausbildung, z. B. Fachinformatiker (m/w/d) für Systemintegration. Bedingungen: Einsatz an den Standorten Düsseldorf, Kassel, Bremen oder Neckarsulm. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit Rheinmetall | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Platform Engineer - Linux & Container (m/w/d) merken
Senior Platform Engineer - Linux & Container (m/w/d)

Rheinmetall | Kassel

Aufgaben: Betreuung von Enterprise-Linux- und AIX-Systemen von der Inbetriebnahme über Updates bis zur Wiederherstellung; Betrieb und Weiterentwicklung der Automatisierungsplattform Ansible. Entwicklung regulatorisch konformer End-to-End-Lösungsarchitekturen mit Schwerpunkt Linux, Container-Technologien und Cloud-native Ansätze; Begleitung von „Container as a Service“ und hybriden Cloud-Lösungen bis zur Betriebsreife. Erstellung von Betriebskonzepten, Architektur-Blueprints, Servicebeschreibungen, SLAs und technischen Entscheidungsvorlagen; Integration neuer Lösungen in die Service- und Governancelandschaft sowie Unterstützung von Service-Transition und nachhaltigen Betriebsmodellen. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit Rheinmetall | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Kassel

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote in Kassel

Beruf Technische Dokumentation in Kassel

Technische Dokumentation in Kassel: Zwischen Präzision, Praxis und Perspektive

Man sollte es nicht unterschätzen: Wer sich in den Bereich Technische Dokumentation in Kassel wagt – sei es als Berufseinsteiger oder mit einiger Berufserfahrung im Gepäck – der trifft auf ein weitaus spannenderes Terrain, als das Klischee vom „Schriftstückschubser“ vermuten lässt. Ich sage bewusst: spannend, nicht glamourös. Technische Redakteure und Redakteurinnen, Dokumentationsspezialisten, Informationsmanager – wie sie auch heißen – sind ein Mittelding zwischen Übersetzer technischer Komplexität und Hüter verständlicher Informationen. Aber, Hand aufs Herz, wie sieht das eigentlich konkret aus und warum lohnt sich das in Kassel?


Zwischen Bahnhof Wilhelmshöhe und Industriepark: Standortfaktor Kassel

Kassel ist keine Metropole, dafür aber ein Knotenpunkt – im Maschinenbau, in der Energie- und Verkehrstechnik, im Bereich nachhaltiger Mobilität. Firmen wie Bombardier oder SMA Solar machen keinen Hehl daraus: Wer ihre Produkte in der Praxis bedienen, warten oder reparieren will, braucht verständliche, rechtssichere Anleitung. Was viele unterschätzen: Ohne sorgfältige Technische Dokumentation wären etliche Kasseler Exportschlager – vom Windkraftsteuerungsmodul bis zum Straßenbahn-Interface – faktisch „nicht betreibbar“. Kein Spaß, sondern Gesetz: Ohne vollständige Gebrauchsanleitung darf so manches Produkt nicht das Werkstor verlassen. Und nein, KI-Bots machen das (noch) nicht automatisch perfekt.


Fachliche Anforderungen: Mitdenken, verknüpfen, standhalten

Ich gebe zu: Wer als Technischer Redakteur einsteigen will, muss mehr als „gut Deutsch“ können. Gefordert sind technisches Grundverständnis (gern aus Maschine, Elektrotechnik, IT), methodisches Arbeiten, und nicht zuletzt ein Gespür für Zwischentöne: Was bedeutet „wartungsfreundlich“ ganz praktisch? Wo endet die Geduld der Zielgruppe? Für Einsteiger – egal ob nach Studium, Umschulung oder aus der Praxis kommend – ist der Mix aus Informationsaufbereitung und Produktnähe oft das Herausforderndste. Ein typischer Tag? Man diskutiert mit Entwicklerinnen, sortiert Feedback von Monteuren, prüft, ob die Anleitung auch für die polnische Fachkraft verständlich ist – und bastelt parallel am Layout. Es ist ein ständiger Wechsel zwischen Detail, Gesamtbild und regulatorischer Fessel.


Gehalt und Entwicklung: Luft nach oben, aber nicht grenzenlos

Ganz praktisch gefragt: Lohnt sich das finanziell – speziell hier in Kassel? Das hängt kräftig von Qualifikation und Branche ab. Ein klassischer Berufseinstieg liegt oft bei 2.800 € bis 3.200 €, manchmal etwas darunter, wenn der Weg über Randbereiche wie technische Assistenz oder Übersetzung führt. Mit Erfahrung, Zusatzzertifikaten oder Spezialisierung – etwa auf Medizinprodukte, sicherheitskritische Software oder Normenmanagement – sind durchaus 3.600 € bis 4.500 € drin. Mehr? Klar, bei Branchenriesen oder als fachliche Leitung. Doch wer den schnellen Sprung erwartet, wird gelegentlich enttäuscht. Dafür gibt es eine solide Nachfrage – Stichwort Vorschriftenflut, Produktvielfalt, Serialisierung. Kassel ist da kein Nebenkriegsschauplatz. Sicher, spontane Gehaltsexplosionen sind auch hier rar. Stabilität ist die Währung, nicht der Freispieleffekt.


Dynamik, Digitalisierung und – ja, auch Unsicherheit

Man kann sich fragen: Werden Softwaretools, KI-Modelle und modularisierte Systeme den Beruf entwerten? Tatsächlich, die Landschaft ändert sich. In Kassel experimentiert man teilweise schon mit automatischer Textgenerierung, maschinenlesbaren Inhalten, Chatbots als „Doku-Shortcut“. Aber, und das ist mein Eindruck nach Gesprächen vor Ort, persönliche Schnittstellenkompetenz, Empirie und die Fähigkeit, ein technisches Bauchgefühl in verständliche Anweisung zu übersetzen, bleiben wertvoll. Wer kontinuierlich mitdenkt, neugierig bleibt und Schnittstellen zu angrenzenden Feldern wie UX, Softwarelokalisierung oder E-Learning offenhält, wird nicht aufs Abstellgleis geschoben – im Gegenteil. Die Grenzen beginnen zu zerfließen. Manchmal fast zu sehr. Das kann verunsichern, eröffnet aber auch neue Wege, unabhängig von der Frage, ob man gerade erst anfängt oder schon einen Branchenwechsel wagt.


Fazit? Gibt’s nicht – nur ein ehrlicher Zwischenstand

Technische Dokumentation in Kassel bleibt ein Arbeitsfeld, das weder zur modischen Luftnummer wird, noch im Sumpf der Routine versinkt. Wer methodisches Denken, sprachliche Genauigkeit, Teamgefühl und ein wenig technikaffines Lampenfieber mitbringt, findet hier Chancen – auf stabile Entwicklung und überraschende Wendungen gleichermaßen. Berechenbar ist das Ganze nicht, aber wer braucht schon absolute Sicherheit? Der Alltag besteht aus Brücken – zwischen Technik und Text, Menschen und Maschinen, Vergangenheit und digitaler Zukunft. Und manchmal denkt man sich beim Korrigieren der zehnten Warnhinweis-Tabelle: „Eigentlich verrückt – aber ziemlich sinnvoll.“


  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.