25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

5.812 Technische Dokumentation Jobs die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

DURAG GROUP | 20095 Hamburg

Als Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) übernehmen Sie die fachliche und disziplinarische Führung eines engagierten Teams in Hamburg. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Koordination und Planung von Dokumentationsprojekten, sowohl intern als auch mit externen Dienstleistern. Sie entwickeln innovative Methoden und Prozesse zur Optimierung der technischen Dokumentation. Dazu gehört das Erstellen von Betriebs- und Serviceanleitungen, die normativen Anforderungen entsprechen. Sie stimmen eng mit Fachabteilungen und Übersetzungsmanagement ab, um die Qualität der Inhalte sicherzustellen. Zudem analysieren Sie Markt- und Kundenbedürfnisse, um die Dokumentationsstrategien kontinuierlich zu verbessern. +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Kinderbetreuung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ingenieur Energietechnik für technische Dokumentation & Datenpflege Stromnetz (m/w/d) merken
Ingenieur Energietechnik für technische Dokumentation & Datenpflege Stromnetz (m/w/d)

Jobspreader | 20095 Hamburg

Als erfahrener Ingenieur für Anlagendokumentation stelle ich die Aktualität aller Bestandsunterlagen im Umspannwerks- und Freileitungsbereich sicher. Zu meinen Hauptaufgaben gehört die Dokumentation sämtlicher Anlagen im Netzgebiet des Regionalzentrums Nordwest. Ich verwalte und sichere die Qualität von Plänen, Karten und Listen, um die Datenintegrität zu gewährleisten. Zudem pflege ich die Stammdaten in unserem Datenbanksystem und fordere technische Informationen aus Projektbereichen an. Bei Bedarf stelle ich wichtige technische Informationen bereit, etwa für Schaltprogramme. Schließlich archiviere ich Dokumente gewissenhaft in der ruhenden Dokumentation, um einen reibungslosen Zugriff sicherzustellen. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Elektrotechnik für Technische Dokumentation - Hochspannungsanlagen (m/w/d) merken
Werkstudent Elektrotechnik für Technische Dokumentation - Hochspannungsanlagen (m/w/d)

Westnetz GmbH | 46483 Wesel

Du bist immatrikuliert in Elektrotechnik, elektrischer Energietechnik oder Wirtschaftsingenieurwesen? Wenn du deine ersten zwei Fachsemester mit guten Noten abgeschlossen hast, könnte dies die perfekte Gelegenheit für dich sein. Wir suchen engagierte Studierende mit fundierten Kenntnissen in der elektrischen Energietechnik. Wöchentlich 8–12 Stunden Arbeit sind möglich und du solltest sicher im Umgang mit MS Office, insbesondere PowerPoint und Word, sein. Fähigkeiten zur Analyse komplexer Sachverhalte sind unerlässlich, ebenso wie die Fähigkeit, klar und verständlich zu kommunizieren. Sehr gute Deutschkenntnisse (C2) sind erforderlich – wir freuen uns auf deine Bewerbung! +
Werkstudent | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroingenieurin für Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Elektroingenieurin für Technische Dokumentation (m/w/d)

Jobspreader | Brandenburg an der Havel

In meinem Regionalzentrum bin ich für die engagierte Bewertung und Pflege technischer Stammdaten verantwortlich. Zu meinen Aufgaben gehört die umfassende Dokumentation der 380 kV Freileitungs- und Kabelanlagen. Gemeinsam mit meinem Team entwickle ich wichtige Grundlagen für zukünftige Asset-Strategien und Instandhaltungsplanungen. Dabei nutzen wir One SAP für die Datenübernahme und -fortführung. Ich arbeite eng mit internen und externen Partnern zusammen, um alle relevanten Projektdokumentationen zu prüfen und zu bewerten. Unsere Schwerpunktorientierung auf Freileitungen und Kabelanlagen ermöglicht eine kontinuierliche Optimierung unserer Prozesse und Dokumentationen. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Manager (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Manager (m/w/d) Technische Dokumentation

Diehl Defence GmbH & Co. KG | Überlingen am Bodensee

Wir suchen ab dem 01.07.2025 einen Manager (m/w/d) für die technische Dokumentation in Überlingen am Bodensee. In dieser Schlüsselposition sind Sie verantwortlich für die Planung und Pflege technischer Dokumentationen innerhalb vorgegebener Zeit- und Kostenrahmen. Sie koordinieren Projekte und gewährleisten die termingerechte Lieferung in Zusammenarbeit mit Produktmanagern und technischen Redakteuren. Ihre Aufgaben umfassen auch die Qualitätssicherung sowie das Management von Übersetzungen. Zudem führen Sie Sachstandsbesprechungen mit militärischen Kunden zur Verifikation der Dokumentationen. Voraussetzungen sind ein abgeschlossenes Studium im technischen Bereich oder vergleichbare Erfahrungen im Projektmanagement. +
Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter für unsere technische Dokumentationsabteilung (m/w/d) Maschinen- und Anlagenbau merken
Mitarbeiter für unsere technische Dokumentationsabteilung (m/w/d) Maschinen- und Anlagenbau

Haas Holzzerkleinerungs- und Fördertechnik GmbH | 51674 Dreisbach

Verstärken Sie unser Team im Maschinen- und Anlagenbau bei Dreisbach als Mitarbeiter in der technischen Dokumentationsabteilung (m/w/d). Wir bieten flexible Arbeitszeiten in Teilzeit oder Vollzeit; Quereinsteiger sind herzlich willkommen! Ihre Leidenschaft für technische Details und Schreiben ist gefragt. Bei HAAS Recycling-Systems entwickeln wir robuste Maschinen für die internationale Recyclingbranche. Ihre Hauptaufgabe ist die Erstellung und Aktualisierung präziser Dokumentationen, darunter Montage- und Betriebsanleitungen. Bewerben Sie sich noch heute und gestalten Sie mit uns die Zukunft des Recyclings! +
Festanstellung | Quereinstieg möglich | Unbefristeter Vertrag | Urlaubsgeld | Weihnachtsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Gutes Betriebsklima | Fahrtkosten-Zuschuss | Homeoffice | Work-Life-Balance | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Duales Studium zum B.Sc. (d/m/w) Wirtschaftsingenieurwesen Schwerpunkt: Technische Dokumentation merken
Duales Studium zum B.Sc. (d/m/w) Wirtschaftsingenieurwesen Schwerpunkt: Technische Dokumentation

Airbus | 86609 Donauwörth

Ein Duales Studium zum Bachelor of Science (d/m/w) im Wirtschaftsingenieurswesen mit dem Schwerpunkt Technische Dokumentation eröffnet vielversprechende Karrierechancen. Als Wirtschaftsingenieur (d/m/w) bist du das Bindeglied zwischen Technik und Wirtschaft, was dich zu einem wertvollen Partner in Unternehmen macht. Du bist verantwortlich für die Optimierung von Arbeits- und Geschäftsprozessen und förderst die Effizienz bei der Produktion hochwertiger Produkte. Das Studium umfasst praxisnahe Ausbildung an der Dualen Hochschule in Heidenheim. In der ersten Phase erwirbst du fundamentale Kenntnisse im Maschinenbau, gefolgt von spezifischen Projektarbeiten. So bekommst du Einblick in die vielseitigen Tätigkeitsfelder eines Maschinenbauers. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ingenieur Energietechnik für technische Dokumentation & Datenpflege Stromnetz (m/w/d) merken
Ingenieur Energietechnik für technische Dokumentation & Datenpflege Stromnetz (m/w/d)

50Hertz Transmission GmbH | 20095 Hamburg

Als Ingenieur für Anlagendokumentation bin ich verantwortlich für die sorgfältige Pflege und Aktualisierung der Bestandsdokumentation im Umspannwerks- und Freileitungsbereich sowie bei Funkmaststandorten. Meine Hauptaufgabe umfasst die Verwaltung und Sicherstellung der Qualität von Plänen, Karten und Listen. Ich lege Dokumente sowohl physisch als auch virtuell ordnungsgemäß ab. Darüber hinaus aktualisiere ich die Stammdaten im Datenbanksystem regelmäßig. Technische Informationen, wie Schaltprogramme, stelle ich bei Bedarf zur Verfügung. Die Archivierung von Dokumenten in die ruhende Dokumentation ist ebenfalls ein wichtiger Bestandteil meiner Aufgaben. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroingenieurin für Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Elektroingenieurin für Technische Dokumentation (m/w/d)

50Hertz Transmission GmbH | Neuenhagen bei Berlin

In meinem Regionalzentrum übernehme ich die Verantwortung für die Bewertung und Pflege technischer Stammdaten. Eine spannende Aufgabe, da ich allumfassende Dokumentationen von 380 kV Freileitungs- und Kabelanlagen sicherstelle. Zusammen mit meinem Team entwickle ich kontinuierlich wichtige Grundlagen für zukünftige Asset-Strategien. Zu meinen Aufgaben gehören die Datenübernahme in One SAP sowie die Prüfung von Projektdokumentationen. Ich arbeite eng mit internen Bereichen und externen Dienstleistern zusammen, um technische Informationen bereitzustellen. Zudem führe ich regelmäßige Revisionen von Bestandsunterlagen durch und fokussiere mich auf spezifische Bereiche wie Freileitungen und Kabelanlagen. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter für technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter für technische Dokumentation (m/w/d)

Hoffmann Propeller GmbH & Co. KG | Rosenheim

Als Sachbearbeiter für technische Dokumentation (m/w/d) bei Hoffmann sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung technischer Handbücher und Servicedokumente. Sie prüfen regelmäßig die Revisionsstände aller technischen Unterlagen von externen Herstellern. Ihre Rolle umfasst die Dokumentation und Kommunikation von Änderungen, die an alle relevanten Schnittstellen im Betrieb weitergeleitet werden. Zudem gestalten Sie Prüfberichte und Ressourcenlisten im ERP-System sowie in der Hoffmann Propellerdatenbank. Eine enge Zusammenarbeit zwischen Verkauf, Produktion, Qualitätsmanagement und Entwicklungsbetrieb ist entscheidend für den reibungslosen Austausch. Voraussetzung ist eine abgeschlossene technische oder handwerkliche Ausbildung oder mehrjährige Berufserfahrung. +
Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Ihre zukünftigen Aufgaben

Als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation sind Sie verantwortlich für:

Mitwirkung bei der Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen oder Dokumentationen und Schulungshandbüchern, von der Konzeption bis zur Layoutgestaltung

Sammeln von Informationen und Auswertung zur Erstellung von Konzepten

Verfassen von Texten für die Endmanuskripte, Auswahl von Fotos und Erstellung von technischen Grafiken

Archivieren und Verwalten von Informationsmaterialien und Aktualisieren der Dokumentationen bei Bedarf

Mitarbeit bei der Erstellung von technischen 3-D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format

Unterstützung bei Recherchen und Zielgruppenanalysen

Mitwirkung bei Präsentationen der Entwürfe beim Auftraggeber

Vorbereitung der Herstellung der Dokumentationen.

Für die erfolgreiche Bewältigung dieser Aufgaben wünschen wir uns eine/n qualifizierte/n und motivierte/n Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihr Profil

Für die Position als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation suchen wir eine/n erfahrene/n Bewerber/in mit folgenden Fähigkeiten und Qualifikationen:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Ausbildung
  • Fundierte Kenntnisse der einschlägigen Tools zur Erstellung technischer Dokumentationen
  • Sicherer Umgang mit Word, Excel, PowerPoint und Adobe Acrobat
  • Erfahrung im Projektmanagement und der Koordination von Teams
  • Fähigkeit zur Analyse und Strukturierung von technischen Inhalten
  • Kenntnis von einschlägigen Normen und Richtlinien (z.B. IEC 82079-1)
  • Versierter Umgang mit der englischen Sprache in Wort und Schrift
  • Hohe Kommunikations- und Interaktionsfähigkeiten
  • Sicherer Umgang mit Terminen und Fristen
  • Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein und hohes Maß an Sorgfalt
  • Teamfähigkeit, Flexibilität und Eigeninitiative

Als unser/e ideale/r Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation verfügen Sie über fundierte Kenntnisse in der Erstellung von technischen Dokumentationen und sind in der Lage, diese eigenständig zu erstellen und zu bearbeiten. Sie haben Erfahrung im Projektmanagement und in der Koordination von Teams sowie ein hohes Qualitätsbewusstsein und Sorgfalt bei der Arbeit. Sie sind kommunikativ, flexibel und können auch unter Termindruck professionelle Arbeitsergebnisse liefern. Sie beherrschen die englische Sprache in Wort und Schrift und haben ein ausgeprägtes Verständnis für die Bedürfnisse der Kunden. Wenn Sie ein/e teamorientierte/r, eigenständige/r und verantwortungsvolle/r Mitarbeiter/in sind, werden Sie sich in unserem Unternehmen wohl fühlen.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Diese Benefits erwarten Sie

Als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation bei uns genießen Sie zahlreiche attraktive Benefits. Hier eine Übersicht:

  • Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Optionen
  • Offene Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien
  • Regelmäßige Schulungen und Weiterbildungsangebote
  • Vielseitige Tätigkeiten und interessante Projekte in einem internationalen Umfeld
  • Modernste Arbeitsmittel und technische Ausstattung
  • Betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsförderungsmaßnahmen
  • Regelmäßige Teamevents und Mitarbeiterfeste
  • Überdurchschnittliche Vergütung und attraktive Sozialleistungen

Als Teil unseres Teams haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse weiterzuentwickeln, sich neuen Herausforderungen zu stellen und in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre zu arbeiten. Wir setzen auf Zusammenarbeit, Kollegialität und Wertschätzung. Werden Sie Teil unseres erfolgreichen Unternehmens und gestalten Sie mit uns die Zukunft als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation!

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Verdienstmöglichkeiten

Als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation erwartet Sie bei uns eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit. Sie unterstützen das Team bei der Erstellung von technischen Dokumentationen und stellen somit sicher, dass unsere Kunden stets alle relevanten Informationen zu unseren Produkten erhalten.

Wir bieten Ihnen eine attraktive Entlohnung innerhalb des tariflichen Rahmens. In dieser Position beträgt die Bruttogrundvergütung zwischen € 3.335 und € 3.665 pro Monat. Darüber hinaus stehen Ihnen bei uns zahlreiche Benefits zur Verfügung, wie zum Beispiel eine betriebliche Altersvorsorge, ein vielfältiges Weiterbildungsprogramm sowie flexible Arbeitszeiten. Wir setzen uns aktiv für die Balance zwischen Beruf und Privatleben ein und bieten Ihnen die Möglichkeit, Familie und Karriere optimal miteinander zu vereinen.

Bewerben Sie sich jetzt bei uns als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation und werden Sie Teil unseres Teams!

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihr Arbeitsort

Als Assistent/in - Technische Kommunikation und Dokumentation arbeiten Sie in erster Linie in Büros an der Erstellung, Überarbeitung und Pflege von technischen Dokumentationen und Anleitungen. Doch auch weitere Arbeitsorte können Teil Ihres Arbeitsalltags werden. Dazu zählen Archive, in denen Sie z.B. historisches Material sichten und auswerten. In Besprechungsräumen arbeiten Sie eng mit den Entwicklern, Ingenieuren und anderen beteiligten Fachkräften zusammen. Hier tauschen Sie sich über die Anforderungen und technischen Details eines Produktes aus, um die entsprechenden Anleitungen zu erstellen. Kundenbesuche vor Ort können in manchen Fällen auch dazu gehören. Sie erklären den Kunden dann die Bedienung und Funktionsweise des Produktes und klären offene Fragen. Als Assistent/in für Technische Kommunikation und Dokumentation sind Sie also je nach Bedarf an verschiedenen Orten aktiv und tragen so zur Erstellung hochwertiger, verständlicher und gut lesbarer Unterlagen und Anleitungen bei.