50 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Wuppertal Jobs und Stellenangebote

28 Übersetzer Jobs in Wuppertal die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Wuppertal
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Übersetzerin / Übersetzer Englisch (m/w/d) merken
Übersetzerin / Übersetzer Englisch (m/w/d)

Bundeswehr | Hürth

Sie verfügen über ein abgeschlossenes Hochschulstudium als Übersetzerin/Übersetzer (m/w/d) Englisch oder gleichwertige Fähigkeiten. Nach erfolgreichem Bewerbungsverfahren beim Bundessprachenamt für Übersetzerinnen/Übersetzer (m/w/d) können Sie in den Sprachrichtungen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch sowie als Gesprächs- oder Besprechungsdolmetscher Englisch arbeiten. Erfahrung im computerunterstützten und maschinellen Übersetzen sowie gute Kenntnisse in MS-Office-Anwendungen sind erforderlich. Die Unterstützung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung ist unabdingbar. Eine gesundheitliche Eignungsfeststellung und eine erweiterte Sicherheitsüberprüfung sind Voraussetzung. Der Dienstposten beinhaltet berufsbezogene Auslandsverwendungen in den Einsatzgebieten der Bundeswehr im Zivil- oder Soldatenstatus.     Jobs bei Bundeswehr     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer (gn) merken
Übersetzer (gn)

Solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH | Düsseldorf, Hamburg

Gesucht: Leidenschaftlicher Übersetzer (m/w) für die Übersetzung von journalistischen Texten in der internen und externen Kommunikation. Einsätze für Pressemitteilungen, Intranet-News und LinkedIn-Posts sowie Präsentationen und Handbücher erwarten dich. Dein Fokus liegt auf Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und umgekehrt. Mit deinem exzellenten Sprachgefühl und deiner Redaktionserfahrung sicherst du sprachliche Kohärenz und Konsistenz in allen Übersetzungen. Du hast ein abgeschlossenes Studium in Übersetzung oder Sprachwissenschaften, nachweisliche Erfahrung in Deutsch-Englisch Übersetzungen und idealerweise Branchenkenntnisse, vorzugsweise aus der Automobilindustrie. Wenn Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Multitasking deine Stärken sind, dann bewirb dich jetzt!     Jobs bei Solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH     ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Kinderbetreuung | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Redakteur Webshop-Produkte M/W/D merken
Redakteur Webshop-Produkte M/W/D

Coolblue | Düsseldorf

Werde Redakteur für Webshop-Produkte bei Coolblue und schreibe informelle, kundenorientierte Produkt- und Beratungstexte für unsere Elektronikartikel. Mit deinem ausgeprägten Sprachgefühl und Auge für Details hilfst du den Besuchern unserer Website, das richtige Produkt zu finden. Durch die Anwendung von SEO-Techniken, in die du dich bestens einarbeitest, schreibst du Produkttexte, die online gut gefunden werden. Deine Arbeit als Produktredakteur trägt maßgeblich zur Zufriedenheit unserer Kunden bei und macht dich zu einem wichtigen Teil unseres Teams. Les weiter und erfahre von Kay, wie du Teil unserer Coolblue-Familie wirst und in dieser spannenden Position tätig sein kannst. Bewirb dich noch heute!     Jobs bei Coolblue     ‒ +
Homeoffice | Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Markensachbearbeiter - Verwaltung / Recherche / Diktat (m/w/d) merken
Markensachbearbeiter - Verwaltung / Recherche / Diktat (m/w/d)

Boehmert & Boehmert | Düsseldorf

Mit unserem Jobangebot als Markensachbearbeiter (m/w/d) bei Workwise können Sie sich schnell und unkompliziert bewerben. Ohne lästiges Anschreiben können Sie den Status Ihrer Bewerbung live verfolgen. Bewerben Sie sich direkt über den Monster-Bewerben-Button. Die Stelle umfasst 20-40 Stunden pro Woche, eine attraktive Vergütung und die Möglichkeit zum Teilzeit-Homeoffice. Workwise vereinfacht Recruiting und Jobsuche, damit Unternehmen und Jobsuchende mühelos zueinander finden. Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten und Chancen, die sich Ihnen mit diesem Job bieten.     Jobs bei Boehmert & Boehmert     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Betriebliche Altersvorsorge | Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA merken
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA

ESO Education Group | Dortmund

Nutze dein Sprachtalent für beruflichen Erfolg! Mit dem Lehrgang "Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA" legst du die Grundlagen für internationale Karrieren. Ideal für Studierende im In- oder Ausland, die ihre Sprachkompetenzen erweitern wollen. Hier erwirbst du betriebswirtschaftliches Know-how und aktuelle IT-Kenntnisse. Kommunikative und aufgeschlossene Personen finden vielfältige berufliche Möglichkeiten, von der Eventorganisation bis zu Übersetzertätigkeiten. Telefonate, Meetings und Verhandlungen auf Englisch, Französisch oder Spanisch sind in der globalisierten Arbeitswelt unerlässlich - bereite dich optimal darauf vor!     Jobs bei ESO Education Group     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA merken
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA

ESO Education Group | Köln

Steigere deinen Berufserfolg mit Sprachtalent! Der Lehrgang "Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA" bietet die perfekte Grundlage für internationale Karrieren. Ob Telefonate, Meetings oder Verhandlungen - mit Englisch, Französisch oder Spanisch im Job punkten. Mit betriebswirtschaftlichem Know-how und IT-Kenntnissen bereit für Studium oder Berufseinstieg. Vielseitige Einsatzmöglichkeiten von Messeorganisation bis hin zu Dolmetschertätigkeiten warten auf dich. Nutze die Chance, deine fremdsprachlichen Fähigkeiten zu verbessern und international durchzustarten! Werde zum gefragten Sprachexperten in einer globalisierten Arbeitswelt!     Jobs bei ESO Education Group     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA merken
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA

Euro Akademie | Dortmund

Wollen Sie Ihre Sprachtalente für den Berufserfolg nutzen? Der Lehrgang zum Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA könnte der richtige Schritt sein. In einer globalisierten Welt sind Englisch, Französisch und Spanisch wichtige Sprachen im Berufsleben. Ob Sie im In- oder Ausland studieren möchten, hier erwerben Sie die nötigen Kompetenzen. Neben Sprachkenntnissen können Sie sich betriebswirtschaftliches Know-how und IT-Kenntnisse aneignen. Wer kommunikativ und aufgeschlossen ist, findet vielfältige berufliche Möglichkeiten, von der Organisation von Events bis zur Übersetzungsarbeit. Starten Sie durch und bereiten Sie sich auf Ihren erfolgreichen beruflichen Einstieg vor!     Jobs bei Euro Akademie     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA merken
Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESA

Euro Akademie | Koeln

Nutze dein Sprachtalent für den Berufserfolg: Telefonate, Meetings und Verhandlungen in Englisch, Französisch und Spanisch sind in der globalisierten Welt Standard. Der Lehrgang zum Fremdsprachenkorrespondent*in Englisch ESAo legt die Grundlagen für internationale Karrieren. Auch bei einem Auslandsstudium ist er ideal. Hier erwirbst du wichtige Kenntnisse für Berufseinstieg und Studium – von Sprachkompetenz bis BWL und IT. Als kommunikative Person finden sich vielfältige Berufschancen, von Messeorganisation bis Übersetzerjobs. Nutze die Chance, deine Skills zu erweitern und international durchzustarten!     Jobs bei Euro Akademie     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Administrative Assistant im Bereich Legal & Compliance (w/m/d) merken
Administrative Assistant im Bereich Legal & Compliance (w/m/d)

knoell Germany GmbH | Leverkusen, Berlin, Mannheim

Mit mindestens 3 Jahren Erfahrung im Vertragsmanagement oder als juristische Fachübersetzerin oder vergleichbarer administrativer Erfahrung im Umgang mit komplexen Dokumenten/Verträgen ist eine abgeschlossene Ausbildung zum Rechtsanwaltsfachangestellten oder Rechtsfachwirt/-in erforderlich. Auch Quereinsteiger mit juristischen Kenntnissen durch eine Ausbildung zur Fremdsprachensekretär/in oder kaufmännische Ausbildung werden berücksichtigt. Gute MS-Office-Kenntnisse, insbesondere in Excel und Word, sowie Deutsch auf muttersprachlichem Niveau und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind Voraussetzung. Kontakt- und Kommunikationsfreude sind genauso wichtig wie Interesse und Bereitschaft sich in neue Themengebiete einzuarbeiten. Eine selbstständige, sorgfältige und teamorientierte Arbeitsweise wird erwartet. Idealerweise ist man bereit, an einem der folgenden knoell Standorte zu arbeiten: Mannheim, Leverkusen oder Berlin. +
Gutes Betriebsklima | Quereinstieg möglich | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter (m/w/d) im Übersetzungsbüro mit Affinität zu Fremdsprachen merken
Sachbearbeiter (m/w/d) im Übersetzungsbüro mit Affinität zu Fremdsprachen

Linguamon GmbH Dolmetscher und Übersetzer | Dortmund

Die Linguamon GmbH bietet seit 1986 professionelle Fachübersetzungen für alle Branchen an. In Dortmund suchen wir ab dem 1. Mai 2024 einen neuen Mitarbeiter (m/w/d) für Auftragsabwicklung, Bürotätigkeiten und die Betreuung von Kunden und Übersetzern. Wir suchen Bewerber mit Hochschulabschluss in Sprachen oder Linguistik, aber auch Quereinsteiger mit abgeschlossener Berufsausbildung sind willkommen. Voraussetzungen sind gute PC-Kenntnisse, Engagement, Flexibilität und Teamgeist sowie Sprachkenntnisse auf Deutsch auf Muttersprachniveau. Kenntnisse weiterer europäischer Sprachen sind von Vorteil. Die Position ist in Vollzeit mit 40 Wochenstunden zu besetzen. +
Quereinstieg möglich | Gutes Betriebsklima | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Wuppertal

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Wuppertal

Beruf Übersetzer in Wuppertal

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal im Home Office arbeiten?

Als Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal können Sie etwa die Hälfte Ihrer Arbeitszeit im Home Office verbringen. Die andere Hälfte besteht aus Tätigkeiten in Büroräumen, Besprechungsräumen, Konferenz- und Tagungsräumen sowie schalldichten Kabinen. Der flexible Wechsel zwischen diesen Arbeitsumgebungen ermöglicht es Ihnen, Ihre Aufgaben leicht ins Home Office zu verlegen oder online über Meetingtools durchzuführen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Dolmetscher/innen auch in Messehallen tätig sein können. Genauere Informationen zu den Arbeitsbedingungen erhalten Sie durch eine genaue Studie und gegebenenfalls bei Ihrem zukünftigen Arbeitgeber.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal?

In Wuppertal einen Arbeitsplatz als Übersetzer (m/w/d) zu finden, erfordert eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung oder ein entsprechendes Studium als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in. Für diese Position liegt der Bruttomonatsverdienst in Wuppertal zwischen ca. 3.668 € und 6.249 €, je nach erfolgreicher abgeschlossener Ausbildung. Durch zusätzliche Zuschläge wie Weihnachtsgeld und Überstunden besteht die Möglichkeit, einen durchschnittlichen Jahresverdienst von bis zu 81.000 € zu erreichen. Eine Fortbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in kann Ihnen helfen, Ihre beruflichen Kenntnisse und Fähigkeiten zu erweitern und somit auch Ihren Verdienst zu steigern. Weitere Informationen zu Berufsmöglichkeiten erhalten Sie in unserer Jobbörse unter "alle Berufe".

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

In Wuppertal gibt es vielfältige berufliche Möglichkeiten für Übersetzer (m/w/d). Zu den Aufgaben gehören das Auswerten von fremdsprachigen Texten und Informationsquellen, das Überprüfen und Bearbeiten von Original- und Zieltexten, das Zusammenfassen und Kommentieren sowie die Berücksichtigung der Textwirkung in der Zielkultur. Zudem gehört das eigenständige Verfassen von fremdsprachlichen Texten entsprechend den Vorgaben zur regelmäßigen Tätigkeit. Hier haben Sie die Chance, Ihre Fähigkeiten in der Übersetzung anzuwenden und dabei die Bedürfnisse der Kultur, Zielgruppe und Funktion zu berücksichtigen. Entdecken Sie jetzt spannende Stellenangebote als Übersetzer in Wuppertal.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal mitbringen?

Für eine Anstellung als Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal ist es von Vorteil, verhandlungssicheres Dolmetschen bei internationalen Konferenzen, Kongressen, Sitzungen und Verhandlungen zu beherrschen. In Wuppertal gibt es regelmäßig Jobangebote für Übersetzer (m/w/d). Mit einer professionellen Bewerbung, Fachkenntnissen und Sachkunde können Sie sich von anderen Bewerbern abheben und Ihre Chancen auf die ausgeschriebene Position steigern. Eine gut strukturierte Bewerbung ist dabei entscheidend, um im Bewerbungsverfahren positiv aufzufallen. Zeigen Sie Ihre Expertise und Ihren Erfahrungsschatz, um die Aufmerksamkeit der Arbeitgeber auf sich zu ziehen und Ihre Einstellungschancen zu erhöhen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal?

Bereichern Sie Ihre Fähigkeiten als Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal. Nutzen Sie Ihre Expertise in Recherche und Informationsbeschaffung sowie Deutsch, um sich im Bereich Dolmetschen oder Fremdsprachendidaktik weiterzuentwickeln. Starten Sie jetzt Ihr passendes Studienfach.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal arbeiten?

Entdecken Sie vielfältige Arbeitsbereiche in Wuppertal als Übersetzer (m/w/d). Egal ob im Bereich Wirtschaft, bei Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten oder sogar bei EU-Institutionen - hier finden Sie die passende Stelle.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal?

Für eine erfolgreiche Bewerbung als Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal sind ein fehlerfreies Anschreiben, ein Lebenslauf und Zeugnisse entscheidend. Besonders gute Chancen haben Bewerber mit einer abgeschlossenen Ausbildung oder einem Studium als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in. Neben sprachlichen Fähigkeiten sind auch Kenntnisse in Büroausstattung, Datenverwaltungssystemen und Software wichtig. Zu den Aufgaben gehören das genaue Übertragen von Texten und Äußerungen in die Zielsprache, um negative Auswirkungen für Geschäftspartner zu vermeiden. Zudem erfordert der Berufsalltag als Übersetzer (m/w/d) auch unregelmäßige Arbeitszeiten, wie beispielsweise das Dolmetschen auf Konferenzen und Tagungen mit unbekannter Dauer.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Wuppertal arbeiten?

Entdecken Sie neue Karrieremöglichkeiten als Wirtschaftsübersetzer/in in Wuppertal. Nutzen Sie unsere Jobsuche und erweitern Sie Ihren Horizont. Finden Sie passende Angebote in unserer Berufeliste. Starten Sie jetzt Ihre Suche!

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.