25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Krefeld Jobs und Stellenangebote

18 Übersetzer Jobs in Krefeld die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Krefeld
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Übersetzer (gn) merken
Übersetzer (gn)

Solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH | Düsseldorf, Hamburg

Gesucht: Leidenschaftlicher Übersetzer (m/w) für die Übersetzung von journalistischen Texten in der internen und externen Kommunikation. Einsätze für Pressemitteilungen, Intranet-News und LinkedIn-Posts sowie Präsentationen und Handbücher erwarten dich. Dein Fokus liegt auf Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und umgekehrt. Mit deinem exzellenten Sprachgefühl und deiner Redaktionserfahrung sicherst du sprachliche Kohärenz und Konsistenz in allen Übersetzungen. Du hast ein abgeschlossenes Studium in Übersetzung oder Sprachwissenschaften, nachweisliche Erfahrung in Deutsch-Englisch Übersetzungen und idealerweise Branchenkenntnisse, vorzugsweise aus der Automobilindustrie. Wenn Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Multitasking deine Stärken sind, dann bewirb dich jetzt!     Jobs bei Solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH     ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Kinderbetreuung | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Stabsexperte / Berater (m/w/d) für Schulung und Beratung in der Gefahrenabwehr merken
Stabsexperte / Berater (m/w/d) für Schulung und Beratung in der Gefahrenabwehr

Lülf+ Sicherheitsberatung GmbH | Viersen, Stuttgart, Hamburg

Lülf+ ist Ihr Experte für Gefahrenabwehr, mit über 50 Kompetenzträgern in 24 Disziplinen. Wir bieten Beratung, Gutachten und Kulturübersetzungen für Kunden im öffentlichen und privaten Sektor. Mit Hunderten abgeschlossenen Projekten pro Jahr unterstützen wir bei Bedarfsplanung und Organisationsberatung von Gefahrenabwehrorganisationen. Unsere Akademie bietet Schulungen und Workshops zur Stabsarbeit, speziell für Mitglieder von operativ-taktischen und administrativ-organisatorischen Stäben. Von der Einrichtung von Stäben bis zur Weiterbildung einzelner Stabsbereiche decken wir alle relevanten Themen ab. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung im Bereich Bevölkerungsschutz. +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
(Senior)-Organisationsberater (m/w/d) für die Beratung in der Gefahrenabwehr merken
(Senior)-Organisationsberater (m/w/d) für die Beratung in der Gefahrenabwehr

Lülf+ Sicherheitsberatung GmbH | Viersen, Stuttgart, Hamburg

Unsere 50 Kompetenzträger*innen aus 24 Disziplinen unterstützen Kunden im öffentlichen und privaten Bereich bei der Bedarfsplanung und Organisationsberatung von Gefahrenabwehrorganisationen. Mit Hunderten von Projekten pro Jahr sind wir Experten in der Optimierung von Dienstplänen und der Ermittlung des Personalbedarfs für Behörden der Gefahrenabwehr. Direkter Ansprechpartner für Berufsfeuerwehren und Verwaltungen, arbeiten wir flexibel von verschiedenen Standorten aus. Etwa 1/3 der Arbeitszeit wird für Interviews, Besprechungen und Präsentationen bei den Mandanten genutzt. Mit Büros in Viersen, Hamburg, Bad Wimpfen und Stuttgart sind wir überall optimal erreichbar. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und Fachkenntnisse im Bereich der Gefahrenabwehrorganisationen. +
Homeoffice | Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Redakteur Webshop-Produkte M/W/D merken
Redakteur Webshop-Produkte M/W/D

Coolblue | Düsseldorf

Werde Redakteur für Webshop-Produkte bei Coolblue und schreibe informelle, kundenorientierte Produkt- und Beratungstexte für unsere Elektronikartikel. Mit deinem ausgeprägten Sprachgefühl und Auge für Details hilfst du den Besuchern unserer Website, das richtige Produkt zu finden. Durch die Anwendung von SEO-Techniken, in die du dich bestens einarbeitest, schreibst du Produkttexte, die online gut gefunden werden. Deine Arbeit als Produktredakteur trägt maßgeblich zur Zufriedenheit unserer Kunden bei und macht dich zu einem wichtigen Teil unseres Teams. Les weiter und erfahre von Kay, wie du Teil unserer Coolblue-Familie wirst und in dieser spannenden Position tätig sein kannst. Bewirb dich noch heute!     Jobs bei Coolblue     ‒ +
Homeoffice | Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Markensachbearbeiter - Verwaltung / Recherche / Diktat (m/w/d) merken
Markensachbearbeiter - Verwaltung / Recherche / Diktat (m/w/d)

Boehmert & Boehmert | Düsseldorf

Mit unserem Jobangebot als Markensachbearbeiter (m/w/d) bei Workwise können Sie sich schnell und unkompliziert bewerben. Ohne lästiges Anschreiben können Sie den Status Ihrer Bewerbung live verfolgen. Bewerben Sie sich direkt über den Monster-Bewerben-Button. Die Stelle umfasst 20-40 Stunden pro Woche, eine attraktive Vergütung und die Möglichkeit zum Teilzeit-Homeoffice. Workwise vereinfacht Recruiting und Jobsuche, damit Unternehmen und Jobsuchende mühelos zueinander finden. Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten und Chancen, die sich Ihnen mit diesem Job bieten.     Jobs bei Boehmert & Boehmert     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Betriebliche Altersvorsorge | Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Nachhilfelehrer (m/w/d) merken
Nachhilfelehrer (m/w/d)

ABACUS-Nachhilfeinstitut Franchise GmbH | Mönchengladbach

ABACUS-Nachhilfe sucht bundesweit erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern und für alle Klassenstufen. Mit über 25 Jahren Erfahrung und der Unterstützung einer starken Organisation bietet ABACUS-Nachhilfe eine angenehme Lernatmosphäre beim Schüler zu Hause. Ob Student, Lehrer im Ruhestand, Akademiker oder Fachpersonal wie Dolmetscher und Übersetzer/Sprachassistenten - bei ABACUS-Nachhilfe sind alle willkommen. Die flexible Arbeitszeitgestaltung ermöglicht es Ihnen, Ihre Zeit frei einzuteilen. Zudem steht Ihnen jederzeit ein engagiertes Team zur Unterstützung bei Fragen zur Verfügung. Nutzen Sie die Chance, die Fächer und Klassen zu unterrichten, die Sie interessieren. Melden Sie sich noch heute bei ABACUS-Nachhilfe an und profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) merken
Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)

BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB | Berlin, Frankfurt am Main, München, Düsseldorf

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d); Berufserfahrung im Patentbereich erforderlich. Erfahrung mit Patentdatenbanken und Dokumentenmanagementsystemen notwendig. Selbstständiger, strukturierter und verantwortungsbewusster Arbeitsstil gefragt. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich. Vielseitiges und teamorientiertes Arbeitsumfeld geboten. Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und arbeitsfreie Tage am 24.12. und 31.12. erwähnt, um Interesse zu wecken und Bewerbungen anzuziehen.     Jobs bei BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Data Scientist (m/w/d) - NEU! merken
Data Scientist (m/w/d) - NEU!

CTcon | Düsseldorf

CTcon sucht eine talentierte Person, die Expertise in Advanced Analytics und Data Science besitzt. Die Fähigkeit, komplexe Erkenntnisse in verständliche Sprache zu übersetzen, ist entscheidend. Die Top-Managementberatung berät führende Unternehmen und Konzerne bei ihrer digitalen Transformation. Gesucht werden Kandidaten mit Zahlenaffinität und Fähigkeiten in Analyse und Visualisierung. CTcon unterstützt seine Klienten dabei, agil und erfolgreich in die Zukunft zu führen. Wenn du ein Data Scientist mit Leidenschaft für Übersetzung und Unternehmenssteuerung bist, könnte dies die ideale Position für dich sein. Kontaktiere uns unter: 49 211 577 903-75.     Jobs bei CTcon     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Markensachbearbeiter Verwaltung / Diktat (m/w/d) - NEU! merken
Markensachbearbeiter Verwaltung / Diktat (m/w/d) - NEU!

Boehmert & Boehmert | Düsseldorf

Bewerben Sie sich für den Job als Markensachbearbeiter Verwaltung / Diktat (m/w/d) und profitieren Sie von attraktiven Benefits wie 30 Tagen Urlaub, arbeitsfreien Tagen am 24.12. und 31.12., sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Ebenso erwarten Sie flexible Arbeitszeiten, Fahrtkosten-Erstattung für den ÖPNV und eine betriebliche Altersvorsorge. Genießen Sie zudem die Gesundheitsangebote wie den EGYM Wellpass, ergonomische Arbeitsplätze, kostenlose Getränke und Obst. Nutzen Sie die Möglichkeit zur fachlichen Weiterbildung und Inhouse-Sprachkurse, um sich beruflich weiterzuentwickeln. Bewerben Sie sich für diese Stelle über Workwise und verfolgen Sie den Status Ihrer Bewerbung in Echtzeit.     Jobs bei Boehmert & Boehmert     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d) merken
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d)

BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB | Düsseldorf

Wir suchen eine Markensachbearbeiterin oder Rechtsanwaltsfachangestellte in Teilzeit mit Kenntnissen im Bereich Schutzrechte und Formalsachbearbeitung. Zu den Aufgaben gehören Korrespondenz mit Mandant*innen, Ämtern und Gerichten, Postbearbeitung, Schriftsätze verfassen und Rechnungsstellung vorbereiten. Auch Recherchen, Aktenanlage, -pflege und -verwaltung sowie Terminverwaltung gehören dazu. Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte*r oder vergleichbar ist erforderlich, ebenso Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei oder Rechtsabteilung. Selbstständigkeit, Strukturiertheit und gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind wichtige Voraussetzungen.     Jobs bei BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Krefeld

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Krefeld

Beruf Übersetzer in Krefeld

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld im Home Office arbeiten?

Als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld können Sie etwa die Hälfte Ihrer Arbeit im Home Office erledigen. Die verbleibende Zeit verbringen Sie in Büroräumen und Besprechungsräumen, was sich problemlos ins Home Office verlegen oder über Online Meetings erledigen lässt. Tätigkeiten wie das Arbeiten in schalldichten Kabinen als Simultandolmetscher/in oder in Konferenz- und Tagungsräumen sowie Messehallen als Dolmetscher/in sind hingegen nicht immer von zu Hause aus möglich und machen ca. 50% Ihrer Aufgaben aus. Um sicher zu gehen, sollten Sie die Ausschreibungsdetails genau beachten und bei Bedarf die stellenausschreibende Firma kontaktieren.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Krefeld?

Eine Tätigkeit als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld erfordert eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung oder ein entsprechendes Studium im Bereich Dolmetschen bzw. Übersetzen. In Krefeld können gut ausgebildete Übersetzer (m/w/d) ein monatliches Bruttogehalt von ca. 3.558 € bis 6.062 € verdienen. Mit zusätzlichen Gehalts- und Leistungszulagen, wie zum Beispiel Weihnachts- oder Urlaubsgeld, kann das Jahresgehalt auf bis zu 79.000 € ansteigen. Um ein noch höheres Einkommen zu erzielen, können Sie Ihre Qualifikationen durch eine Weiterbildung als Fremdsprachenkorrespondent/Fremdsprachenkorrespondentin weiterentwickeln. In unserer Datenbank finden Sie detaillierte Informationen und Unterstützung bei der Berufsorientierung.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Sie suchen als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld einen Job? Dann haben wir bei unserem Unternehmen genau die richtigen Aufgaben für Sie! Zu Ihren Tätigkeitsbereichen gehört unter anderem das Dolmetschen bei internationalen Konferenzen, Kongressen und Verhandlungen im Geschäftsverkehr. Dabei werden Sie auch dazu befähigt sein, Konferenzschriftstücke in einer Fremdsprache vorzutragen und zu übersetzen. Zudem werden Sie das Flüsterdolmetschen beherrschen, eine spezielle Art des Dolmetschens, bei der Sie maximal zwei zuhörende Personen in der Zielsprache unterstützen. Werden Sie Teil unseres Teams und lassen Sie Ihre sprachlichen Fähigkeiten in anspruchsvollen Situationen zum Einsatz kommen!

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Krefeld mitbringen?

In Krefeld warten spannende Stellen als Übersetzer (m/w/d) nur darauf, von Ihnen besetzt zu werden. Beherrschen Sie das verhandlungssichere Dolmetschen bei internationalen Events wie Konferenzen, Kongressen, Sitzungen und Verhandlungen? Dann haben Sie beste Voraussetzungen, um hier durchzustarten. Der Arbeitsmarkt in Krefeld hält immer wieder attraktive Jobs für Sie bereit. Wenn Sie sich mit einer qualifizierten und persönlichen Bewerbung präsentieren, in der Sie Ihre individuellen Stärken gekonnt in Szene setzen, werden Sie unter den Bewerbern herausragen und beste Chancen auf den begehrten Arbeitsplatz haben.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Krefeld?

Als erfahrener Übersetzer (m/w/d) in Krefeld ist es wichtig, dass Sie bereits Erfahrungen und Kompetenzen in Gerichtsdolmetschen und medizinischer Fachterminologie mitbringen. Diese Qualifikationen ermöglichen Ihnen eine Weiterbildung im Bereich Dolmetschen und Übersetzen, indem Sie das entsprechende Studienfach erfolgreich abschließen. Alternativ steht Ihnen auch die Möglichkeit einer Weiterbildung offen, um Ihre Fähigkeiten im Dolmetschen und Übersetzen weiter auszubauen. Dafür ist es notwendig, das entsprechende Studienfach abzuschließen und damit Ihre Kompetenzen zu erweitern. Als Übersetzer in Krefeld haben Sie somit beste Voraussetzungen, um im Bereich Dolmetschen und Übersetzen erfolgreich tätig zu sein.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Krefeld arbeiten?

Entdecken Sie zahlreiche spannende Möglichkeiten als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld. Ob in der öffentlichen Verwaltung oder als freiberufliche/r Dolmetscher/in – hier erwarten Sie vielfältige Aufgaben in verschiedenen Branchen. Werden Sie Teil der Übersetzer-Community!

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld?

Eine einwandfreie Bewerbung umfasst ein angemessenes Anschreiben, Informationen zur beruflichen Laufbahn, ein Bewerbungsfoto und relevante Zeugnisse. Als Übersetzer in Krefeld haben Sie gute Chancen, sich von anderen Bewerbern abzuheben, wenn Sie eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium als Dolmetscher oder Übersetzer vorweisen können. Neben den fachlichen Qualifikationen ist es wichtig, dass Sie mit Büroausstattung, Datenverwaltungssystemen und Software umgehen können. Auch Leistungs- und Einsatzbereitschaft sind gefragt, z.B. bei der zeitlich flexiblen Übersetzung von Manuskripten und dem Dolmetschen bei internationalen Verhandlungen oder Konferenzen. Schließlich gehören Kunden- und Gästekontakt zu Ihrem Berufsalltag.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Krefeld arbeiten?

Entdecken Sie neue Karrierechancen und Perspektiven als Übersetzer (m/w/d) in Krefeld. Finden Sie spannende Jobangebote als Wirtschaftsübersetzer/in in unserer Berufeliste. Informieren Sie sich und bewerben Sie sich jetzt.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.