100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Gelsenkirchen Jobs und Stellenangebote

17 Übersetzer Jobs in Gelsenkirchen die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Gelsenkirchen
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Übersetzer Niederländisch M/W/D merken
Übersetzer Niederländisch M/W/D

Coolblue | 40213 Düsseldorf

Werde Übersetzer Niederländisch (m/w/d) bei Coolblue und bringe unsere Produktseiten ins Deutsche! Du bist ein Sprachgenie und liebst kreative Übersetzungen? Mit deinem Talent stellst du sicher, dass die Coolblue-Website für ein breiteres Publikum zugänglich wird. In dieser Rolle übersetzt du Produktseiten, Beratungsartikel und Texte für den Kundendienst. Achte dabei auf grammatikalische Korrektheit und den einzigartigen Coolblue Tone of Voice. Du hast auch die Möglichkeit, den Styleguide weiterzuentwickeln und neue Ideen einzubringen! +
Homeoffice | Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) merken
Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d)

Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln | 50667 Köln

Starten Sie Ihre berufsbegleitende Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) von Zuhause aus. Die Online-Live-Ausbildung der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ermöglicht es Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse in sechs Sprachen zu vertiefen. Sie können jederzeit zum ersten eines Monats mit einer Gesamtdauer von einem Jahr beginnen. Melden Sie sich bis 10 Tage vor Kursstart an und nutzen Sie die Chance, Ihr Sprachtalent für eine internationale Karriere zu nutzen. Engagieren Sie sich für eine Zukunft als Übersetzer*in und profitieren Sie von der Flexibilität des Online-Fernstudiums. Ergreifen Sie jetzt die Gelegenheit und machen Sie den ersten Schritt zu Ihrer Traumkarriere! +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Service Delivery Manager Accounting (m/w/x) merken
Service Delivery Manager Accounting (m/w/x)

Arvato Media GmbH | 33311 Gütersloh

Werde Teil unseres Teams als Service Delivery Manager Accounting (m/w/x) in Gütersloh! Du bist der zentrale Ansprechpartner für unseren Finance-Bereich und erarbeitest Konzepte zur Optimierung von Prozessen. In enger Zusammenarbeit mit unserem Entwicklerteam setzt du innovative Lösungen um und agierst als wichtige Schnittstelle zwischen Anwender:innen und Entwickler:innen. Die Erstellung und Durchführung von Testszenarien sowie die Dokumentation gehören ebenfalls zu deinen Aufgaben. Du bringst eine kaufmännische Ausbildung oder ein Studium mit und hast fundierte Erfahrung im Finance-Bereich, idealerweise im SAP-Umfeld. Dein Ziel ist es, die Effizienz unserer Systeme und Prozesse kontinuierlich zu steigern. +
Gutes Betriebsklima | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Weihnachtsgeld | Corporate Benefit Arvato Media GmbH | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Patentanwaltsfachangestellter - Administration / Verwaltung (m/w/d) merken
Patentanwaltsfachangestellter - Administration / Verwaltung (m/w/d)

Boehmert & Boehmert | 40213 Düsseldorf

Sie haben Ihre Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellter (m/w/d) abgeschlossen oder bringen Erfahrung als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) mit. Idealerweise verfügen Sie über erste Kenntnisse im Patentrecht oder Markenwesen, doch auch Berufsanfänger:innen sind willkommen. Wir bieten eine umfassende Einarbeitung und wertvolle Einblicke in spannende Themen. Erfahrungen mit Patentdatenbanken und Dokumentenmanagementsystemen sind von Vorteil, ebenso ein selbstständiger und verantwortungsbewusster Arbeitsstil. Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute MS Office-Kenntnisse sind erforderlich. Bewerben Sie sich jetzt schnell und unkompliziert über unseren Partner Workwise! +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Betriebliche Altersvorsorge | Unbefristeter Vertrag | Homeoffice | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Markensachbearbeiter - Verwaltung / Recherche / Diktat (m/w/d) merken
Markensachbearbeiter - Verwaltung / Recherche / Diktat (m/w/d)

Boehmert & Boehmert | 40213 Düsseldorf

Entdecken Sie unser attraktives Jobangebot als Markensachbearbeiter (m/w/d) bei Workwise! Bewerben Sie sich schnell und unkompliziert in nur wenigen Minuten, ganz ohne Anschreiben. Verfolgen Sie den Status Ihrer Bewerbung live und erhöhen Sie Ihre Chancen auf eine unbefristete Anstellung. Die Stelle umfasst 40 Stunden pro Woche, teilweise im Homeoffice. Profitieren Sie von einem wettbewerbsfähigen Gehalt und einem modernen Arbeitsumfeld. Bei Workwise gestalten wir Recruiting und Jobsuche einfach und effektiv – für Unternehmen und Jobsuchende gleichermaßen! +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Betriebliche Altersvorsorge | Unbefristeter Vertrag | Homeoffice | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Science Wirtschaftsinformatik (m/w/d) merken
Bachelor of Science Wirtschaftsinformatik (m/w/d)

BASF | Münster (Westfalen)

Erfahre mehr über das duale Studium Wirtschaftsinformatik B. Sc. bei BASF auf basf.com. Voraussetzungen sind Abitur/Fachabitur, gute Mathematikkenntnisse und erste Programmiererfahrungen. Du solltest logisch denken, wirtschaftliche Fragen analysieren und kommunikativ sein. Zusätzlich werden Engagement, Organisationstalent und Offenheit für Neues gefordert. BASF bietet ein praxisintegriertes Studium mit verschiedenen IT-relevanten Praktika und realen Projekten. Starte deine Karriere im weltweit führenden Chemieunternehmen und gestalte die digitale Zukunft aktiv mit. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Online-Ausbildung zum/zur Dolmetscher*in merken
Online-Ausbildung zum/zur Dolmetscher*in

Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln | 50667 Köln

Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln bietet eine berufsbegleitende Online-Ausbildung zum Englisch-Dolmetscher an. Seit November 2018 ermöglicht die Schule eine online-live Alternative zum herkömmlichen Fernstudium. Mit international anerkannten Ausbildungen eröffnen sich Karrierechancen im In- und Ausland. Die Ausbildungskonzepte sind besonders kompakt und praxisorientiert für einen schnellen Berufseinstieg. Der Online-Live-Unterricht bietet individuelle Betreuung und nutzt Ihr Sprachtalent optimal aus. Lassen Sie sich zum staatlich geprüften Dolmetscher ausbilden und profitieren Sie von einer flexiblen und praxisnahen Ausbildung. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Science Wirtschaftsinformatik (m/w/d) merken
Bachelor of Science Wirtschaftsinformatik (m/w/d)

BASF Coatings GmbH | Münster

Entdecke im Video Einblicke zum dualen Studium Wirtschaftsinformatik B. Sc. auf basf.com. Voraussetzungen sind Abitur/Fachabitur, gute Mathematikkenntnisse und idealerweise erste Programmiererfahrung, logisches Denken und Spaß an wirtschaftlichen sowie IT-bezogenen Analysen, freundliches Auftreten und Kommunikationsfähigkeiten, Organisationstalent und Engagement. Das Angebot umfasst ein praxisintegriertes Studium bei einem globalen Chemieunternehmen in Zusammenarbeit mit einer renommierten Hochschule. Du wirst in verschiedenen IT- und Digitalisierungsprojekten arbeiten, die auf deine Interessen abgestimmt sind, und Einblicke in reale Projekte erhalten. Zeige Offenheit für Neues, schnelle Auffassungsgabe und Teamfähigkeit für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Science Wirtschaftsinformatik (m/w/d) merken
Bachelor of Science Wirtschaftsinformatik (m/w/d)

BASF | Muenster

Ein dynamisches Studium im Bereich Wirtschaftsinformatik bei BASF in Münster bietet spannende Einblicke in die Geschäftswelt. Voraussetzungen sind allgemeine Hochschulreife bzw. Fachabitur, gute Mathematikkenntnisse und idealerweise erste Programmiererfahrungen. Ein analytischer Geist, kommunikative Fähigkeiten und Organisationstalent sind ebenfalls gefragt. Das praxisintegrierte Studium ermöglicht eine enge Zusammenarbeit mit einem weltweit führenden Chemieunternehmen und einer angesehenen Hochschule. Interessenten sollten sich auf vielfältige wirtschaftliche und informationstechnische Fragestellungen freuen und offen für neue Herausforderungen sein. Das duale Studium verspricht eine steile Lernkurve, dynamische Teamarbeit und eine aussichtsreiche Karriere in einem innovativen Umfeld. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Service Delivery Manager Accounting (m/w/x) - NEU! merken
Service Delivery Manager Accounting (m/w/x) - NEU!

Arvato | 33311 Gütersloh

Werde Service Delivery Manager Accounting (m/w/x) an unserem Campus in Gütersloh! In dieser spannenden Rolle wirst du die zentrale Ansprechperson für den Finance-Bereich. Du entwickelst Konzepte für systemgestützte Prozessanpassungen und setzt diese gemeinsam mit unserem Entwicklerteam um. Zudem agierst du als Übersetzer zwischen Anwender:innen und Entwickler:innen, erstellst Testszenarien und dokumentierst die Ergebnisse. Für diese Position solltest du eine kaufmännische Ausbildung oder ein vergleichbares Studium vorweisen und mehrjährige Erfahrung im Finance-Bereich haben. Idealerweise bringst du bereits Kenntnisse im SAP-Systemumfeld mit, um optimale Ergebnisse zu erzielen. +
Gutes Betriebsklima | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Weihnachtsgeld | Corporate Benefit Arvato | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Gelsenkirchen

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Gelsenkirchen

Beruf Übersetzer in Gelsenkirchen

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen im Home Office arbeiten?

Die Tätigkeit als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen ermöglicht es, etwa die Hälfte der Arbeit von zu Hause aus zu erledigen. Meetings und Büroarbeit sind problemlos ins Home Office verlegbar dank digitaler Meetingtools. Die andere Hälfte der Arbeit findet in speziellen Räumen statt, wie zum Beispiel Konferenz- und Tagungsräumen oder schalldichten Kabinen für Simultandolmetscher/innen. Diese Aufgaben können nicht im Home Office ausgeführt werden und machen etwa 50% der täglichen Arbeitszeit aus. Genauere Informationen finden Sie in den Stellendetails und können diese auch im Rahmen Ihrer schriftlichen Bewerbung beim Unternehmen erfragen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen?

Eine abgeschlossene Ausbildung als Dolmetscher/in oder Übersetzer/in ist empfehlenswert, um als Übersetzer in Gelsenkirchen arbeiten zu können. Mit einer qualifizierten Ausbildung in diesem Bereich kann man in Gelsenkirchen zwischen 3.590 € und 6.115 € brutto im Monat verdienen. Individuelle Zuschläge wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld können das jährliche Einkommen auf bis zu 79.000 € erhöhen. Eine Fortbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in kann weitere Verdienstmöglichkeiten eröffnen. Informationen und Jobangebote zu diesem Beruf finden Sie im passenden Jobprofil.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Als inspirierter Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen entdecken Sie täglich neue Horizonte. Von technischer Präzision bis hin zu literarischer Brillanz - hier übersetzen Sie Fachtexte aller Art. Ihre Kreativität kennt keine Grenzen und einschlägige Erfahrungen im Rundfunk und Fernsehen setzen Sie souverän um.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen mitbringen?

Um als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen erfolgreich zu sein, ist es wichtig, sich mit dem Auswerten, Zusammenfassen und Kommentieren fremdsprachlicher Texte auszukennen. Dabei sollten Sie die Interessen, kulturellen, sozialen und kognitiven Voraussetzungen der Leser im Hinterkopf behalten. In Gelsenkirchen gibt es regelmäßig Jobangebote für qualifizierte Übersetzer (m/w/d). Indem Sie Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse in diesem Bereich hervorheben, können Sie sich von anderen Bewerbern abheben und beste Chancen auf eine Anstellung erhalten. Versäumen Sie es also nicht, in Ihrer Bewerbung Ihre Expertise in diesem Bereich herauszustellen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen?

Als Übersetzer in Gelsenkirchen können Sie Ihre umfangreichen Sprachkenntnisse und interkulturelle Kommunikation optimal einsetzen. Eine Fortbildung im Bereich der Fremdsprachendidaktik bietet Ihnen zusätzliche Möglichkeiten, um Ihre Kompetenzen zu erweitern und sich weiterzuentwickeln. Hierfür ist ein erfolgreich abgeschlossenes Studium erforderlich. Alternativ können Sie sich auch im Bereich Dolmetschen und Übersetzen weiterbilden und ein entsprechendes Studium absolvieren. Nutzen Sie diese Optionen, um Ihre Karriere als Übersetzer zu stärken und sich im Arbeitsmarkt zu differenzieren. Gelsenkirchen bietet Ihnen dabei eine vielfältige und spannende Arbeitsumgebung.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen arbeiten?

Starten Sie Ihre Übersetzer-Karriere in Gelsenkirchen! Entdecken Sie spannende Möglichkeiten bei renommierten Branchen und Unternehmen, die professionelle Übersetzungs- und Dolmetscherdienste anbieten.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen?

Für eine erfolgreiche Bewerbung sind aussagekräftige Unterlagen entscheidend. Dazu gehören ein angemessenes Bewerbungsanschreiben, Ihr Lebenslauf und relevante Zeugnisse. Als Bewerber/in sollten Sie in der Lage sein, Büroausstattung, Datenverwaltungssysteme und Software zu bedienen, wie zum Beispiel PC, Internetzugang und Telefon. Als Übersetzer/in sind weitere Anforderungen an Sie gestellt, darunter Verschwiegenheit bezüglich Gesprächsinhalten und Dokumenten. Zudem müssen Sie häufig bereit sein, Ihren Wohnort zu verlassen, etwa bei Tätigkeiten in internationalen Institutionen. Mit diesen Qualifikationen und Unterlagen sind Sie bestens vorbereitet, um sich erfolgreich zu bewerben und Ihre Karriere voranzutreiben.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen arbeiten?

Entdecken Sie spannende berufliche Alternativen als Wirtschaftsübersetzer (m/w/d) in Gelsenkirchen. Nutzen Sie unsere Suchmaschine zur Berufswahl und finden Sie die perfekten Joboptionen für sich.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.