50 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

OTA Hannover Jobs und Stellenangebote

21 OTA Jobs in Hannover die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich OTA in Hannover
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
OTA / Operationstechnischer Assistent (m/d/w) - Starte durch mit einem Topgehalt ab 4.500 Euro merken
OTA / Operationstechnischer Assistent (m/d/w) - Starte durch mit einem Topgehalt ab 4.500 Euro

MedStar Personalleasing GmbH | Hannover

Unser Krankenhaus sucht examiniertes OP-Personal wie Operationstechnische Assistent*innen, OP-Pfleger*innen und Fachkrankenpfleger*innen für die Vor- und Nachbereitung von Operationssälen sowie das Instrumentieren und Assistieren bei Operationen. Wir bieten einen fairen Verdienst ab 4.500 EUR, 35 Tage Urlaub, attraktive Zuschläge und unbefristete Arbeitsverträge. Zudem gibt es abwechslungsreiche Einsätze, eine betriebliche Altersvorsorge, zusätzliche Krankenversicherung, flexible Arbeitszeiten und diverse Benefits wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Fahrtkostenerstattung und Erholungsgeld. Bei uns gibt es zudem eine Onlineakademie, Fort- und Weiterbildungen, Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämien und einen persönlichen Ansprechpartner für individuelle Anliegen.     Jobs bei MedStar Personalleasing GmbH     ‒ +
Erfolgsbeteiligung | Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Firmenwagen | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
OP-Assistenz / OTA in der Augenheilkunde (m/w/d) merken
OP-Assistenz / OTA in der Augenheilkunde (m/w/d)

Augenzentrum an der Leine MVZ GmbH | Hannover

Wir bieten umfangreiche Assistenz bei verschiedenen operativen Eingriffen wie Katarakt-OP, Lid-OP und IVOM an. Unsere erfahrene und sachkundige Unterstützung umfasst auch die fachgerechte Aufbereitung von chirurgischen Instrumenten sowie die Beschaffung von Medikamenten und Praxisbedarf. Darüber hinaus kümmern wir uns um das Patientenmanagement, inklusive Terminvergabe und OP-Planung. Um unser Team am Standort Hannover zu erweitern, suchen wir freundliche und engagierte Teammitglieder mit einer abgeschlossenen Ausbildung als Operationstechnische Assistent(in), MFA mit OP-Weiterbildung oder einer vergleichbaren Qualifikation. Gute Kenntnisse in der Aufbereitung von chirurgischen Instrumenten und fundierte EDV-Kenntnisse, insbesondere in MS Office, sind wünschenswert. Wir legen großen Wert auf selbständiges, strukturiertes und zuverlässiges Arbeiten sowie auf Kommunikationsstärke und Empathiefähigkeit.     Jobs bei Augenzentrum an der Leine MVZ GmbH     ‒ +
Vollzeit oder Teilzeit | Unbefristeter Vertrag | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
OP-Assistenz / OTA in der Augenheilkunde (m/w/d) - NEU! merken
OP-Assistenz / OTA in der Augenheilkunde (m/w/d) - NEU!

Augenzentrum an der Leine MVZ GmbH | Hannover

Unser Augenzentrum Leine MVZ in Hannover sucht engagierte Teammitglieder mit abgeschlossener Ausbildung als Operationstechnische Assistenz oder vergleichbar. Der Arbeitsplatz bietet moderne technische Ausstattung, unbefristeten Vertrag und berufliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Das Team ist stark und engagiert, die Einarbeitung sorgfältig. Es erwarten Sie abwechslungsreiche Tätigkeiten wie Assistenz bei operativen Eingriffen, OP-Vor- und Nachbereitung, Instrumentenaufbereitung und Patientenmanagement. Kenntnisse in der Instrumentenaufbereitung und EDV sind wünschenswert, ebenso wie selbständige, zuverlässige Arbeitsweise und Kommunikationsstärke. Zeigen Sie Empathie und Aufgeschlossenheit, denn Teamarbeit steht im Fokus.     Jobs bei Augenzentrum an der Leine MVZ GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Anpassungslehrgang Anaesthesie und Operationstechnische Assistenz merken
Anpassungslehrgang Anaesthesie und Operationstechnische Assistenz

DIAKOVERE Fachschulzentrum | Hannover

Die OTA/ATASchule am DIAKOVERE Friederikenstift bietet ab dem 1. Juni 2024 einen speziellen Anpassungslehrgang für Operations und Anaesthesietechnische Assistenten (OTA/ATA) an. Der Lehrgang richtet sich an im Ausland ausgebildete Fachkräfte und dauert etwa 16 Monate. Das Ziel ist es, die Qualifikationen der ausländischen Fachkräfte an die deutschen Ausbildungsstandards anzupassen, um eine vollständige Anerkennung des ausländischen Berufsabschlusses zu ermöglichen. Teilnahmeberechtigt sind Bewerberinnen und Bewerber, die eine abgeschlossene Ausbildung im Ausland als Operations und Anaesthesiefachkraft nachweisen können und über einen Sprachnachweis auf dem Niveau B2 gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen verfügen. Nehmen Sie am Anpassungslehrgang teil und erweitern Sie Ihre beruflichen Möglichkeiten.     Jobs bei DIAKOVERE Fachschulzentrum     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
OTA / Fachperson Operationstechnik (w/m) merken
OTA / Fachperson Operationstechnik (w/m)

Valeamed GmbH | Pattensen bei Hannover

Für renommierte Einrichtungen in der Deutschschweiz suchen wir ab sofort qualifizierte und motivierte Personen als OTA/Fachperson Operationstechnik. Das Schweizer Gesundheitssystem bietet hohe Qualitätsstandards, moderne Infrastruktur und großzügige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Die medizinische und pflegerische Versorgung ist optimal durch einen guten Personalschlüssel gewährleistet. Zusätzlich zeichnet sich die Schweiz durch ein fortschrittliches politisches System, ein attraktives Gehalt, niedrige Steuern und eine hohe Lebensqualität aus. Eine ausgezeichnete Rentenkasse und traumhafte Landschaften runden das Angebot ab. Voraussetzungen sind eine Ausbildung als OTA/Pflegefachperson mit Fachweiterbildung, Teamfähigkeit, Interesse an Weiterentwicklung, Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit. Diskretion ist garantiert.     Jobs bei Valeamed GmbH     ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Operationstechnischer Assistent (gn) merken
Operationstechnischer Assistent (gn)

Manpower Experts GmbH | Hannover

Bewerben Sie sich jetzt als Operationstechnischer Assistent (gn) bei Manpower Medical! Ihre Aufgaben in der OP Pflege umfassen Instrumentieren, assistieren und überwachen von operativen Eingriffen, Patientenversorgung vor, während und nach dem Eingriff, sowie Bedienung, Aufbereitung und Pflege medizinischer Geräte nach gültigen Hygienestandards. Voraussetzungen für die OP Pflege sind eine abgeschlossene Ausbildung zum Gesundheits- und Krankenpfleger (gn) oder Operationstechnischen Assistenten (gn), Erfahrung im OP oder die Fachweiterbildung zum Fachkrankenpfleger OP (gn), sowie eine empathische und sympathische Persönlichkeit. Als Operationstechnischer Assistent bei uns profitieren Sie von einer Willkommensprämie von 1000 Euro, überdurchschnittlicher Bezahlung, einem unbefristeten Arbeitsvertrag, einem Dienstwagen zur privaten Nutzung und der Sicherheit eines Tarifvertrages (BAP-DGB). Zusätzlich erhalten Sie gängige Zulagen, Weihnachts- und Urlaubsgeld, exklusive Mitarbeitervorteile und eine sichere Urlaubsplanung mit bis zu 30 Tagen. Werden Sie Teil unseres Teams! +
Unbefristeter Vertrag | Urlaubsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Lehrkraft Berufsausbildungsgang OTA (m/w/d) merken
Lehrkraft Berufsausbildungsgang OTA (m/w/d)

Helios Klinikum Salzgitter GmbH | Salzgitter

OTA Lehrkraft Stellenangebot (m/w/d) in Vollzeit (Nr. 60581) im Bereich Operationstechnische Assistenz; Verantwortlich für die theoretische und praktische Ausbildung; Unterstützung der Auszubildenden bei der Bewältigung von Aufgaben; Begleitung während Praxiseinsätzen und Prüfungsabnahme; Entwicklung des schulinternen Curriculums und pädagogisch-fachlichen Konzepts; Anforderungen: Hochschulabschluss in Pädagogik, fachliche Qualifikation in Operationstechnik, Lehrerfahrung und Freude am Umgang mit Auszubildenden, Erfahrung im digitalen Lernen, persönliches Engagement und Teamfähigkeit, Immunisierungsnachweis gegen Masern erforderlich. +
Gutes Betriebsklima | Corporate Benefit Helios Klinikum Salzgitter GmbH | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
OTA / Operationstechnischer Assistent (m/d/w) - Starte durch mit einem Topgehalt ab 4.500 Euro merken
OTA / Operationstechnischer Assistent (m/d/w) - Starte durch mit einem Topgehalt ab 4.500 Euro

MedStar Personalleasing GmbH | Marburg, Aachen, Hildesheim, Göttingen, Fulda, Kassel

Du suchst examiniertes OP-Personal? Wir bieten Stellen für Operationstechnische Assistent*innen, OP-Pfleger*innen, Fachkrankenpfleger*innen und den Operationsdienst. Zu den Aufgaben gehören die Vor- und Nachbereitung der Operationssäle, Instrumentieren und Assistieren bei Operationen, sowie OP-Dokumentation und die Sicherstellung von Qualitätsstandards. Wir bieten einen fairen Verdienst ab 4.500 EUR, 35 Tage Urlaub, attraktive Zuschläge und unbefristete Arbeitsverträge. Zudem profitierst Du von arbeitgeberfinanzierter Altersvorsorge, Zusatzkrankenversicherung, flexible Arbeitszeiten und weiteren Benefits wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Fahrtkostenerstattung und Weiterbildungsmöglichkeiten. Bei uns findest Du einen persönlichen Ansprechpartner, der Deine Wünsche und Anliegen ernst nimmt.     Jobs bei MedStar Personalleasing GmbH     ‒ +
Erfolgsbeteiligung | Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Firmenwagen | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Operationstechnischer Assistent (OTA) (m/w/d) merken
Operationstechnischer Assistent (OTA) (m/w/d)

pluss Personalmanagement GmbH | Peine

Wir suchen ab sofort nach Operationstechnischen Assistenten (OTA). Bei uns können Sie Ihre Arbeitszeit flexibel an Ihre familiären und privaten Bedürfnisse anpassen, inklusive Kindererziehung und Pflege naher Angehöriger. Sie können sich Ihre Freizeit planen und Ihren Urlaub nach individueller Absprache sicher planen. Wir bieten Ihnen eine unbefristete Anstellung mit fairer Vergütung, inklusive Zuschlägen und Prämien wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Zudem erhalten Sie einen Fahrtkostenzuschuss ab dem ersten Kilometer in Höhe von 0,30€ und eine monatliche Gutschein-Karte im Wert von 50,-€ für Tanken oder Shopping. Zusätzlich besteht die Möglichkeit eines Dienstwagens mit Tankkarte auch zur Privatnutzung. Profitieren Sie von kostenlosen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in unserem eigenen Kompetenzzentrum und vielfältigen Einsatzmöglichkeiten in Ihrem definierten Einsatzgebiet. Werden Sie Teil eines großartigen Teams mit persönlicher Betreuung vor Ort und attraktiven Mitarbeiterrabatten bei über 150 Partnern wie adidas und Zalando. Unser Unternehmen legt großen Wert auf betriebliches Gesundheitsmanagement.     Jobs bei pluss Personalmanagement GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Weihnachtsgeld | Fahrtkosten-Zuschuss | Weiterbildungsmöglichkeiten | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Medizinprodukteberater (m/w/d) für die Interventionelle Radiologie merken
Medizinprodukteberater (m/w/d) für die Interventionelle Radiologie

ACANDIS GmbH | Hannover

Als erfahrener Mitarbeiter im Technischen Vertrieb für Medizinprodukte im Bereich interventionelle Radiologie und Neuroradiologie erwarten Sie spannende Aufgaben. Dazu gehören die Beratung von Ärzten und Kliniken, die Betreuung von Einkaufsabteilungen, sowie die Terminierung und Dokumentation von Kundenbesuchen. Sie erstellen Potenzialanalysen, Verkaufspläne und bauen bestehende Kundenbeziehungen weiter aus. Zudem sind Sie an der Produktentwicklung beteiligt, nehmen an Kongressen teil und führen Workshops durch. Eine abgeschlossene medizinische oder medizintechnische Ausbildung sowie Erfahrung im Vertrieb von Medizinprodukten sind wünschenswert, ebenso wie Kenntnisse im Bereich der interventionellen Radiologie / Kardiologie.     Jobs bei ACANDIS GmbH     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 nächste
OTA Jobs und Stellenangebote in Hannover

OTA Jobs und Stellenangebote in Hannover

Beruf OTA in Hannover

Was verdient man im Bereich OTA in Hannover?

Für einen Job im Bereich OTA in Hannover ist eine abgeschlossene Berufsausbildung als Operationstechnische/r Angestellte/r Voraussetzung. Mit dieser Ausbildung können Sie in Hannover ein monatliches Bruttogehalt von ca. 3.088 € bis 3.421 € verdienen. Zusätzlich gibt es individuelle Sonderzulagen wie Urlaubsgeld und Mehrarbeit, die zu einem durchschnittlichen Jahresverdienst von bis zu 44.000 € führen können. Eine Fort- oder Weiterbildung als Pflegefachmann/Pflegefachfrau bringt zusätzliche Gehaltssteigerungen mit sich. In unserer Datenbank finden Sie weitere Informationen und Unterstützung bei der Berufsorientierung. Optimieren Sie Ihre Chancen im OTA-Bereich in Hannover!

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat man im Bereich OTA?

Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben erwarten Sie im OTA-Bereich einer renommierten Firma in Hannover. Sie sind verantwortlich für die Organisation und Koordination von Arbeitsabläufen in den Funktionsabteilungen Ambulanz, Endoskopie und Zentralsterilisation. Zudem dokumentieren Sie Daten und leiten OP-Dokumentationen weiter.

Welche Fähigkeiten sollte man im Bereich OTA in Hannover mitbringen?

Entdecken Sie Ihre Leidenschaft im OTA-Bereich in Hannover und bringen Sie Ihre Organisationstalente in den OP-Saal ein. In Hannover warten zahlreiche OTA-Positionen darauf, mit Ihrer Bewerbung und einzigartigen Fähigkeiten besetzt zu werden.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat man im Bereich OTA in Hannover?

Für einen Job im Bereich OTA in Hannover ist ein umfangreiches Know-how und Fachwissen in Büro- und Verwaltungsarbeit sowie Chirurgie (Pflege und Assistenz) erforderlich. So können Sie sich im Bereich Gesundheitsmanagement und -ökonomie weiterbilden, indem Sie das entsprechende Studienfach absolvieren. Alternativ besteht die Möglichkeit einer Weiterbildung im Bereich Medizinische Assistenz, die ebenfalls ein entsprechendes Studium erfordert. Durch eine Aufstiegsfortbildung können Sie sich für eine Führungsposition qualifizieren, beispielsweise als Fachwirt/in im Gesundheits- und Sozialwesen oder mit einer Weiterbildung als Betriebswirt/in für Management im Gesundheitswesen. Weitere Karrieremöglichkeiten bieten sich durch ein Studium, wie zum Beispiel Gesundheitsmanagement, -ökonomie oder Humanmedizin.

In welchen Branchen kann man im Bereich OTA in Hannover arbeiten?

Entdecken Sie spannende Karrieremöglichkeiten im OTA-Bereich in Hannover! Ob in Facharztpraxen, ambulanten Operationen oder anderen Wirtschaftszweigen – hier finden Sie den passenden Arbeitsplatz. Bewerben Sie sich jetzt!

Wie bewerbe ich mich im Bereich OTA in Hannover?

Für eine erfolgreiche Bewerbung im Bereich OTA in Hannover benötigen Sie ein aussagekräftiges Anschreiben, Ihren Lebenslauf, relevante Zeugnisse und eine abgeschlossene Berufsausbildung als Operationstechnischer Angestellter. Als Bewerber sollten Sie in der Lage sein, Medikamente, Medizinprodukte und Zubehör zu verwenden, einschließlich Beruhigungsmitteln und Beruhigungsspritzen. Diskretion, wie die Wahrung von Stillschweigen über Krankengeschichte und persönliche Daten der Patienten, ist in diesem Berufsfeld unerlässlich. Schichtarbeit gehört ebenfalls zum Berufsalltag. Bewerben Sie sich jetzt und erhöhen Sie Ihre Erfolgschancen im OTA-Bereich in Hannover. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über das Bewerbungsverfahren.

In welchen ähnlichen Berufen kann man im Bereich OTA in Hannover arbeiten?

Sie sehnen sich nach einer Karriere als OTA in Hannover, aber finden derzeit keine passenden Stellenanzeigen? Keine Sorge! Entdecken Sie alternative Möglichkeiten als Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in und finden Sie die besten Angebote in unserer Jobsuchmaschine.

Diese Jobs als OTA in Hannover wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

OTA (m/w/d)

Akut Medizinische Personallogistik | Hannover

Für eine Vollzeitstelle als Operationstechnischer Assistent (m/w/d) in Hannover bietet unser renommierter Kunde attraktive Vorteile wie unbefristeten Arbeitsvertrag mit übertariflichem Gehalt und Schichtzuschlägen. Zusätzlich gibt es eine Einstellungsprämie sowie Bonuszahlungen zur richtigen Jahreszeit. Urlaubs- und Weihnachtsgeld sind inklusive, genauso wie 30 Tage Urlaub für Ihre Erholung. Weitere Benefits umfassen betriebliche Altersvorsorge, Fortbildungsmöglichkeiten und Schulungen. Sie können von einem Kinderbetreuungszuschuss profitieren und attraktive Mitarbeiterrabatte bei Top Marken erhalten. Zusätzlich werden Ihnen physiotherapeutische Massagen angeboten. Bei Vollzeitanstellung besteht die Option eines Firmenwagens mit Tankkarte oder Fahrtkostenzuschuss. Eine Prämie für Empfehlungen von Freunden, die eingestellt werden, ist ebenfalls möglich. Der Kunde bietet außerdem die Möglichkeit der Übernahme. Erforderlich ist eine abgeschlossene, dreijährige Ausbildung als Operationstechnischer Assistent (m/w/d) sowie Kenntnisse in der Sterilgutlagerung und idealerweise Erfahrung im Instrumentendienst. Technisches Verständnis, Gewissenhaftigkeit, Flexibilität sowie ein gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen werden erwartet.

OP-Pflegefachkraft oder OTA (m/w/d) auf geringfügiger Basis

KRH Klinikum Siloah | Hannover

Wir suchen motivierte und kompetente Mitarbeiter im Bereich Gesundheits- und Krankenpflege sowie Operationsdienst. Eine abgeschlossene Berufsausbildung in den genannten Bereichen ist Voraussetzung. Erfahrung im Operationsdienst wäre von Vorteil. Wir bieten attraktive Verdienstmöglichkeiten nach Tarif sowie Jahressonderzahlungen. Zusätzlich profitieren Sie von 30 Tagen Urlaub, betrieblicher Altersvorsorge und vermögenswirksamen Leistungen. Unsere Mitarbeiter können zudem von Fitnessangeboten und einem Mitarbeitervorteilsprogramm profitieren. Weiterbildungsangebote und eine standortnahe Betreuung durch den Betriebsärztlichen Dienst sowie Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie sind ebenfalls vorhanden.

OTA (m/w/d)

Jobimpulse Nord | Hannover

OTA (m/w/d) – werde Teil unseres Teams und genieße die Vorteile: eine übertarifliche Bezahlung ab 30 Euro pro Stunde, Zuschläge, ein unbefristeter Arbeitsvertrag und die Übernahme der Fahrtkosten. Mit 30 bezahlten Urlaubstagen, einem Benefit Programm und attraktiven Rabatten bei Zalando, Apple und Co. profitierst du von tollen Vergünstigungen. Wir bieten individuell angepasste Arbeitszeiten, Zuschüsse für Sport, Audible und Ernährung sowie finanzielle Unterstützung bei der Kinderbetreuung. Fortbildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine betriebliche Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich. Arbeite in einem Team auf Augenhöhe – wir haben immer ein offenes Ohr für deine Anliegen.

Operationstechnischer Assistent (m/w/d) (OTA)

pluss Personalmanagement GmbH | Hannover

Du bist ein OTA und suchst eine berufliche Veränderung? Dann bist du bei unserem Mandanten richtig! Das Krankenhaus in der Region Hannover mit Grund- und Regelversorgung sucht einen OTA in Festanstellung. Es verfügt über verschiedene Fachabteilungen wie Innere Medizin, Allgemein- und Viszeralchirurgie, Unfallchirurgie, Anästhesie, Urologie und Gynäkologie. Als OTA erhältst du eine tarifliche Vergütung, betriebliche Altersvorsorge und kannst in Vollzeit oder Teilzeit arbeiten. Du hast Mitbestimmung bei der Dienstplangestaltung, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten und arbeitest in einer modernen Klinik mit einem starken Team. Zudem gibt es ein Betriebliches Gesundheitsmanagement.

Operationstechnische Assistenz / OTA im Herzkatheterlabor (m/w/d)

Klinikum Region Hannover | Hannover

Abgeschlossene Ausbildung als Pflegefachkraft/Gesundheits- und Krankenpfleger oder Operationstechnischer Assistent (m/w/d). Idealerweise Erfahrung im Herzkatheterlabor/Endoskopie. Fachweiterbildung OP/Intensiv wünschenswert. Organisationstalent mit Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit. Pflegeprofi, der sein Wissen im Team einbringt.
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.