25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Computerlinguistik Jobs und Stellenangebote

11 Computerlinguistik Jobs die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung im Bereich Computerlinguistik
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Doktorstudierender / Doktorstudierende (m/w/d) am Lehrstuhl für Multilinguale Computerlinguistik merken
Doktorstudierender / Doktorstudierende (m/w/d) am Lehrstuhl für Multilinguale Computerlinguistik

Universität Passau | 94032 Passau

Im September 2025 wird eine Doktorandenstelle (m/w/d) in der chinesischen Linguistik zu 50 % ausgeschrieben. Gesucht werden Bewerber mit exzellenten Kenntnissen im Altchinesischen und Fokus auf Wortfamilien aus neu entdeckten Dokumenten. Die Anstellung ist zunächst auf vier Monate befristet, mit Vergütung in Entgeltgruppe TV-L 13. Neben der Forschung im historischen und typologischen Bereich sind auch die Entwicklung von Datensätzen und digitalen Methoden für Dokumente Teil des Aufgabengebiets. Zudem gibt es die Möglichkeit, eine Promotion zu beginnen. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Zukunft der chinesischen Linguistik! +
Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Systemadministrator (m/w/d) Linux merken
Systemadministrator (m/w/d) Linux

index Internet und Mediaforschung GmbH | 10115 Berlin

Lerne von und mit unseren Expert:innen aus der Informatik, Mathematik oder Computerlinguistik. Hier findest Du weitere Infos für Techies. Deine fachliche und persönliche Weiterentwicklung fördern wir gezielt. +
Gutes Betriebsklima | Jobrad | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Erstellung Terminlogien, Ontologien (m/w/d) - NEU! merken
AI Engineer (m/w/d) merken
AI Engineer (m/w/d)

Kuraray Europe GmbH | Nordrhein-Westfalen

Abgeschlossenes Master-Studium im Bereich Künstliche Intelligenz, Maschinelles Lernen, Data Science, Computerlinguistik oder in einem vergleichbaren Fachgebiet mit Fokus auf KI; Mehrjährige Berufserfahrung in der Entwicklung von NLP- oder Chatbot-Lösungen +
Work-Life-Balance | Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Kantine | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
IT Support (m/w/d) merken
IT Support (m/w/d)

index Internet und Mediaforschung GmbH | 10115 Berlin

Lerne von und mit unseren Expert:innen aus der Informatik, Mathematik oder Computerlinguistik. Hier findest Du weitere Infos für Techies. Deine fachliche und persönliche Weiterentwicklung fördern wir gezielt. +
Gutes Betriebsklima | Jobrad | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent (w/m/d) Qualitätssicherung / Softwareentwicklung merken
Werkstudent (w/m/d) Qualitätssicherung / Softwareentwicklung

hsag Heidelberger Services AG | Walldorf

Du befindest Dich mindestens im dritten Fachsemester eines Bachelor- oder Masterstudiengangs – vorzugsweise in den Bereichen Informatik, Wirtschaftsinformatik, Computerlinguistik oder einem vergleichbaren Studiengang; Du kannst Dich idealerweise für mindestens +
Werkstudent | Gutes Betriebsklima | Homeoffice | Corporate Benefit hsag Heidelberger Services AG | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Controlling (m/w/d) Energiewirtschaft merken
Werkstudent Controlling (m/w/d) Energiewirtschaft

sense electra GmbH | 10115 Berlin

Immatrikulierter Student (m/w/d) der Wirtschaftswissenschaften oder vergleichbarer Studiengang (Wirtschaftsinformatik, Wirtschaftsingenieurwesen, Volkswirtschaftslehre, Geowissenschaft, Computerlinguistik); strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise; +
Werkstudent | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Learning Experience Designer (m/w/d) im Bereich Conversational AI für Führungskräfteentwicklung - NEU! merken
Learning Experience Designer (m/w/d) im Bereich Conversational AI für Führungskräfteentwicklung - NEU!

GrowInTheRole | Hannover, Münster, Osnabrück, Köln, Düsseldorf, München, Frankfurt am Main, Hamburg, Berlin, Heiligenhaus

Du hast ein abgeschlossenes Studium – idealerweise in Psychologie, Kommunikations- oder Sprachwissenschaften, (Computer-) Linguistik oder einem verwandten Studiengang. Du hast idealerweise erste Berufserfahrung gesammelt – z. +
Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Praktikum im Bereich Marketing Übersetzungsmanagement / Internship Marketing Translation Management merken
Praktikum im Bereich Marketing Übersetzungsmanagement / Internship Marketing Translation Management

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG | 71364 Winnenden

Dich proaktiv einbringen Es wäre WOW, wenn du das hier mitbringst: Du überzeugst mit guten Studienleistungen eines Studiengangs der Fachrichtung Übersetzungs- und; Sprachwissenschaften (Schwerpunkt Terminologiearbeit), Anglistik, technische Redaktion, Computerlinguistik +
Fahrtkosten-Zuschuss | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Einkaufsrabatte | Corporate Benefit Alfred Kärcher GmbH & Co. KG | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Learning Experience Designer (m/w/d) im Bereich Conversational AI für Führungskräfteentwicklung merken
Learning Experience Designer (m/w/d) im Bereich Conversational AI für Führungskräfteentwicklung

GrowInTheRole | bundesweit, Münster, Osnabrück, Köln, Düsseldorf, München, Frankfurt, Hamburg, Berlin, Home-Office

Du hast ein abgeschlossenes Studium – idealerweise in Psychologie, Kommunikations- oder Sprachwissenschaften, (Computer-) Linguistik oder einem verwandten Studiengang. Du hast idealerweise erste Berufserfahrung gesammelt – z. +
Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Computerlinguistik Jobs und Stellenangebote

Computerlinguistik Jobs und Stellenangebote

Ihre zukünftigen Aufgaben

Als Computerlinguist/in werden Sie folgende Aufgaben übernehmen:

  • Entwicklung von automatisierten Sprachanalyse- und verarbeitungsansätzen
  • Verbesserung von Suchstrategien und -werkzeugen für große Datensätze
  • Projektierung von computerunterstützten bzw. automatisierten Übersetzungs-, Textbearbeitungs- und Lernprogrammen sowie Systemen zur automatisierten Spracherzeugung und Dialogsystemen
  • Testing und Schulung von Anwendern im Echtbetrieb
  • Erarbeitung der theoretischen Grundlagen der Darstellung, Erkennung und Erzeugung gesprochener und geschriebener Sprache durch Maschinen
  • Veröffentlichung von Forschungsergebnissen in wissenschaftlichen Publikationen
  • Unterrichtung von Studierenden an Hochschulen
  • Vorbereitung von Vorlesungen und Seminaren
  • Korrektur schriftlicher Arbeiten und Prüfungsabnahme

Bitte bewerben Sie sich bei uns, wenn Sie eine abgeschlossene Ausbildung in Computerlinguistik oder einem verwandten Studiengang sowie Erfahrungen in der Entwicklung von Sprachlösungen, Projektmanagement und Kommunikation mit Kunden mitbringen.

Weitere Informationen zum Beruf Computerlinguistik

Ihr Profil

Für unsere Stelle als Computerlinguist/in suchen wir eine motivierte und kompetente Fachkraft mit folgenden Eigenschaften und Qualifikationen:

  • Abgeschlossenes Studium der Computerlinguistik oder vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung und Kenntnisse in der Anwendung von einschlägigen Tools und Technologien der Computerlinguistik (z.B. Python, R, NLTK, Stanford CoreNLP, etc.)
  • Expertise in der Analyse und Verarbeitung von Sprachdaten sowie im Design von Sprachmodellen
  • Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich zu kommunizieren
  • Erfahrung im Projektmanagement und in der Leitung von Entwicklungsprojekten

Als Computerlinguist/in bei uns arbeiten Sie eigenverantwortlich an der Entwicklung und Verbesserung von sprachbasierten Anwendungen und Produkten. Sie sorgen für eine optimale Auswertung von großen Datenmengen und leisten entscheidende Beiträge in der Optimierung von User-Experience. Ihr technisches Know-How und ihre ausgeprägten analytischen Fähigkeiten setzen Sie ein, um komplexe Probleme zu lösen. Dabei können Sie Ihr Team immer wieder begeistern und zu Höchstleistungen motivieren.

Weitere Informationen zum Beruf Computerlinguistik

Diese Benefits erwarten Sie

Als Computerlinguist/in bei uns erwarten Sie viele Benefits, die wir für unsere Mitarbeiter/innen anbieten. Hier eine Liste der wichtigsten Benefits:

  • Flexible Arbeitszeiten, die es Ihnen ermöglichen, Familie und Beruf zu vereinbaren
  • Ein modernes Büro mit hervorragender Ausstattung
  • Regelmäßige Weiterbildungen und Schulungen, um Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten als Computerlinguist/in stets auf dem neuesten Stand zu halten
  • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre, in der Sie Ihre Kreativität und innovativen Ideen vollständig entfalten können
  • Eine attraktive Vergütung, die Ihrer Qualifikation und Erfahrung als Computerlinguist/in entspricht
  • Möglichkeiten zur beruflichen Entwicklung und Karriereplanung
  • Ein umfassendes Gesundheitsprogramm, das Ihnen dabei hilft, gesund und fit zu bleiben

Als Computerlinguist/in bei uns können Sie nicht nur an interessanten Projekten arbeiten und Ihre Kenntnisse vertiefen, sondern auch von vielen weiteren Vorteilen profitieren. Wir legen großen Wert auf eine hohe Work-Life-Balance und möchten Ihnen als Mitarbeiter/in eine angenehme und positive Arbeitsumgebung bieten.

Weitere Informationen zum Beruf Computerlinguistik

Ihre Verdienstmöglichkeiten

Als Computerlinguist/in haben Sie eine breite Palette an Möglichkeiten, in verschiedenen Branchen wie Softwareentwicklung, Forschung und Entwicklung, Bildung und Medien tätig zu sein. Die Verdienstmöglichkeiten variieren je nach Branche, Erfahrung und Standort, da es keine repräsentativen Angaben gibt. Ein/e Computerlinguist/in kann jedoch in der Regel mit einem guten Gehalt rechnen, da die Nachfrage hoch ist und die Fähigkeiten und Kenntnisse, die in diesem Beruf benötigt werden, sehr gefragt sind. In der Softwareentwicklung können Sie beispielsweise bis zu 60.000 Euro im Jahr verdienen, während Forschung und Entwicklung noch höhere Gehälter bieten können. Als Computerlinguist/in haben Sie auch die Möglichkeit, freiberuflich oder selbstständig tätig zu sein, was Ihnen eine größere Flexibilität bei der Wahl der Projekte und Arbeitsstunden bieten kann. Insgesamt bietet die Computerlinguistik also sehr gute Verdienstmöglichkeiten, die Ihrer Karriere und Ihren Ambitionen entsprechen.

Weitere Informationen zum Beruf Computerlinguistik

Ihr Arbeitsort

Als Computerlinguist/in haben Sie eine große Auswahl an möglichen Arbeitsorten. Hier sind einige der Orte, an denen Sie arbeiten können:

  • Büroräume: Viele Computerlinguisten arbeiten in Bürogebäuden. Sie können für Unternehmen, Regierungsbehörden oder Universitäten arbeiten. In diesen Räumen führen Computerlinguisten oft Forschungs- und Entwicklungsarbeiten durch und arbeiten an Spracherkennungs- oder Übersetzungssoftware.
  • Besprechungs- und Unterrichtsräume: Computerlinguisten müssen häufig mit anderen Experten zusammenarbeiten, um Projekte zu planen und auszuführen. Dazu gehören auch Treffen mit Kunden oder Partnern, um über gemeinsame Projekte zu sprechen. Sie können auch in Unterrichtsräumen arbeiten, um Computerlinguistik-Kurse zu unterrichten oder Seminare zu leiten.
  • Hörsäle: Viele Computerlinguisten arbeiten an Universitäten oder Forschungseinrichtungen. In diesem Umfeld geben sie Vorlesungen und Präsentationen und führen Forschungen im akademischen Bereich durch.

Unabhängig davon, wo Sie arbeiten, werden Ihre Kenntnisse im Bereich der Computerlinguistik immer gefragt sein. Sie können in vielen Branchen arbeiten, von Technologieunternehmen bis hin zu Medienorganisationen oder öffentlichen Einrichtungen. Als Computerlinguist/in tragen Sie dazu bei, die Kommunikation und Interaktion zwischen Menschen und Maschinen zu verbessern.