25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Elektroniker Gebäudetechnik Dortmund Jobs und Stellenangebote

140 Elektroniker Gebäudetechnik Jobs in Dortmund die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Elektroniker Gebäudetechnik in Dortmund
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Ausbildung Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Ausbildung Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

Louis Opländer GmbH | 44135 Dortmund

In unserer Ausbildung lernst du, komplexe Systeme in der Gebäudetechnik zu installieren und instand zu halten. Du wirst elektrische und physikalische Größen messen und Kunden in der Bedienung einweisen. Dabei spielt der Umgang mit erneuerbaren Energien und Smart-Building-Systemen eine zentrale Rolle. Du benötigst mindestens einen Hauptschulabschluss sowie gute Mathematik- und Physikkenntnisse. Wir bieten dir persönliche Betreuung, 30 Urlaubstage und wertschätzenden Team-Spirit. Zudem profitierst du von flexibler Gleitzeit, Vermögenswirksamen Leistungen und Weiterbildungsmöglichkeiten, die deinen Einstieg in die Zukunft sichern. +
Flexible Arbeitszeiten | Urlaubsgeld | Vermögenswirksame Leistungen | Weiterbildungsmöglichkeiten | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ausbildung zum Elektroniker (w/m/d) für IT/IoT Systeme der Gebäudetechnik 2026 merken
Ausbildung zum Elektroniker (w/m/d) für IT/IoT Systeme der Gebäudetechnik 2026

Siemens AG | 44135 Dortmund

Starte deine Karriere als Elektroniker/in für IT/IoT-Systeme der Gebäudetechnik bei Siemens und gestalte die Zukunft smarter Gebäude! Du wirst zum Experten für innovative Gebäudetechnologien und verantwortest die Schnittstelle zwischen Elektronik, Technik und IT. In deiner Ausbildung erlernst du essenzielle Programmiersprachen und entwickelst intelligente Infrastrukturlösungen. Zudem wirst du kompetent in den Bereichen Brandmelde- und Sicherheitstechnik sowie Automatisierungssysteme. Diese Kenntnisse sind entscheidend, um Gebäude mit modernen Videoüberwachungs- und Zugangskontrollsystemen abzusichern. Beginne jetzt, um die Standards von morgen in der Gebäudetechnik zu setzen! +
Fahrtkosten-Zuschuss | Weiterbildungsmöglichkeiten | Weihnachtsgeld | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker*in in der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Elektroniker*in in der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

Stadt Dortmund | 44135 Dortmund

Wenn du an moderner Technik interessiert bist und handwerkliches Geschick hast, ist die Ausbildung als Elektroniker*in für Energie- und Gebäudetechnik perfekt für dich. Diese Ausbildung erfolgt bei der Städtischen Immobilienwirtschaft in Dortmund. Voraussetzung ist ein Hauptschulabschluss nach der 10. Klasse oder höher. In dieser Fachrichtung kümmerst du dich um die elektrische Energieversorgung städtischer Gebäude. Deine Aufgaben umfassen die Planung, Installation und Wartung von Beleuchtungsanlagen, Datennetzen und mehr. Mit dieser Ausbildung sicherst du dir eine spannende Karriere in einem zukunftsorientierten Berufsfeld! +
Gesundheitsprogramme | Erfolgsbeteiligung | Einkaufsrabatte | Jobticket – ÖPNV | Weiterbildungsmöglichkeiten | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker*in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Elektroniker*in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

Studierendenwerk Dortmund AöR | 44135 Dortmund

Wir suchen eine*n Elektroniker*in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams in Dortmund. Ihre Hauptaufgaben umfassen Wartungs- und Installationsarbeiten an elektrischen Anlagen sowie die ortsveränderliche Prüfung nach VDE 0701/0702. Sie betreuen Gebäude und Betriebseinrichtungen in Dortmund, Hagen, Soest und Meschede. Darüber hinaus nehmen Sie an Früh- und Spätdiensten sowie Rufbereitschaften teil. Auch die Verwaltung von Ersatzteilen und die Überwachung von Fremdfirmen gehören zu Ihren Verantwortlichkeiten. Eine abgeschlossene Berufsausbildung sowie eine gute Auffassungsgabe sind Voraussetzung für diese spannende Position. +
Kinderbetreuung | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Familienfreundlich | Arbeitskleidung | Unbefristeter Vertrag | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

DIS AG | 44787 Bochum

Wir suchen ab sofort engagierte Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) in Vollzeit. Nutze die Chance auf eine Karriere mit spannenden Perspektiven und übertariflicher Bezahlung. Profitiere von unbefristeter Festanstellung und Jahressonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Bei uns erhältst du bis zu 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit, in Top-Unternehmen vermittelt zu werden. Deine Aufgaben umfassen die Installation, Betreuung und Wartung gebäudetechnischer Anlagen sowie die Behebung von Störungen. Werde Teil unseres Teams und gestalte deine Zukunft in der Elektrotechnik! +
Weihnachtsgeld | Unbefristeter Vertrag | Festanstellung | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Team-Monteur / Elektroniker - Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Team-Monteur / Elektroniker - Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

Nelhiebel Elektrotechnik GmbH | 80331 München

Wir suchen einen engagierten Team-Monteur / Elektroniker (m/w/d) zur Verstärkung unseres dynamischen Teams. Verantwortung und Freude an der Montage modernster Anlagen der Gebäudetechnik sind bei uns gefragt. Sie sollten eine abgeschlossene Ausbildung zum Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik haben sowie im Besitz eines Führerscheins der Klasse B sein. Wir bieten Ihnen hervorragende Karrierechancen und abwechslungsreiche Aufgaben in einem innovativen Umfeld. Zudem profitieren Sie von umfangreichen Zusatzleistungen wie einer betrieblichen Krankenzusatzversicherung. Bewerben Sie sich jetzt unkompliziert über unser Online-Bewerbungsformular – wir freuen uns auf Sie! +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Elektroniker (m/w/d) für Energie- und Gebäudetechnik merken
Elektroniker (m/w/d) für Energie- und Gebäudetechnik

innoWerth Elektro- & Sicherheitstechnik | 42275 Wuppertal

Werde Elektroniker (m/w/d) für Energie- und Gebäudetechnik in Vollzeit und profitiere von übertariflicher Bezahlung sowie einer unbefristeten Festanstellung. Genieße 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitsbedingungen, die dir eine ausgewogene Work-Life-Balance ermöglichen. Dein abwechslungsreiches Aufgabengebiet umfasst die Installation, Prüfung und Wartung moderner Gebäudesystemtechnik sowie Netzwerktechnik und Glasfaseranlagen. Arbeite in einem modernen Umfeld mit innovativer Technik und schätze das familiäre Betriebsklima. Unser Unternehmen bietet dir individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten sowie ein wertschätzendes Miteinander. Bewirb dich jetzt und gestalte die Zukunft der Gebäudetechnik aktiv mit! +
Gutes Betriebsklima | Festanstellung | Arbeitskleidung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ausbildung Elektroniker (m/w/d) (Fachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik) merken
Ausbildung Elektroniker (m/w/d) (Fachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik)

Elektrotechnik Brauer GmbH | Limbach-Oberfrohna

Starte deine Karriere als Elektroniker (m/w/d) in Vollzeit in Limbach-Oberfrohna! In dieser spannenden Ausbildung erwartet dich eine umfassende Einführung in die Energie- und Gebäudetechnik. Du arbeitest eng mit erfahrenen Fachleuten zusammen und übernimmst schnell Verantwortung. Deine Aufgaben umfassen die Installation, Wartung und Reparatur elektrischer Anlagen, einschließlich Beleuchtung und Schaltschränken. Zudem lernst du, professionelle Messergebnisse zu dokumentieren und Sicherheitsvorschriften einzuhalten. Tauche ein in diese zukunftssichere Branche und setze Kundenwünsche erfolgreich um – bewirb dich jetzt und beginne deine Reise! +
Gutes Betriebsklima | Arbeitskleidung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Geselle (m/w/d) Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik merken
Geselle (m/w/d) Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik

DS Elektrotechnik GmbH & Co. KG | 31224 Peine

Werde Teil unseres Teams als Geselle (m/w/d) Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik in Vollzeit oder Teilzeit! Deine Aufgaben umfassen Altbausanierung, Kundendienst, den Einsatz von Photovoltaikanlagen sowie Tätigkeiten in der Industrie. Wir suchen einen engagierten Fachmann mit abgeschlossener Berufsausbildung und PKW-Führerschein, der idealerweise bereits Berufserfahrung hat oder frisch ausgebildet ist. Bei der DS Elektrotechnik GmbH & Co. bieten wir dir eine attraktive Vergütung, ein angenehmes Betriebsklima und Weiterbildungsangebote. Zudem beteiligt sich unser Unternehmen an deiner Altersvorsorge und schätzt deine Leistung. Bewirb dich jetzt online und gestalte deine Zukunft mit uns! +
Gutes Betriebsklima | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ausbildung zur Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Ausbildung zur Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

Robert Seedig Elektroanlagen | 41515 Grevenbroich

Starte deine Karriere als Auszubildender zur Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik in Grevenbroich! Bei uns wirst du die facettenreiche Welt der Elektrotechnik entdecken. Deine Ausbildung umfasst die Installation, Wartung elektrischer Anlagen sowie das Anschließen und Prüfen von Komponenten. Du erhältst wertvolle Unterstützung von erfahrenen Fachkräften und kannst aktiv an Projektplanungen mitwirken. Wir suchen motivierte Talente mit handwerklichem Geschick und Freude an neuen Herausforderungen. Werde Teil unseres Teams und forme gemeinsam mit uns die Zukunft der Elektrotechnik! +
Gutes Betriebsklima | Arbeitskleidung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Elektroniker Gebäudetechnik Jobs und Stellenangebote in Dortmund

Elektroniker Gebäudetechnik Jobs und Stellenangebote in Dortmund

Beruf Elektroniker Gebäudetechnik in Dortmund

Gebäudetechnik in Dortmund: Der Beruf des Elektronikers zwischen Handwerk und digitaler Zeitenwende

Einen Montagmorgen im Dortmunder Süden werde ich nicht vergessen: Alarmanlage spinnt, Rotlicht blinkt, ein Rentner mit Kaffeetasse vor verschlossener Haustür – und ich mittendrin, frischer Elektroniker für Gebäudetechnik, Werkzeugkoffer unelegant in der Ellenbeuge. Das Bild? Typisch, zumindest für die ersten Berufsjahre hier in Dortmund: Man kommt mit klassischen Elektroinstallationen und landet plötzlich mitten im Technik-Drama der Gegenwart. Gut, ein Haus aus den Sechzigern überrascht einen häufiger noch mit bröseligen Putzschichten als mit Smart-Home-Modulen. Aber seit etwa fünf Jahren – gefühlt während jedes zweiten Projekts – rücken auch in Bestandsbauten die Themen Digitalisierung, Energieeffizienz und Gebäudesicherheit immer mehr in den Mittelpunkt.


Zwischen Ladestationen und Lampendrähte: Vielfalt als täglicher Quotient

Wer in Dortmund (und das meine ich pragmatisch, nicht pathetisch) als Elektroniker für Gebäudetechnik arbeitet, braucht nicht nur Fachwissen, sondern auch Sinn für Improvisation. Hier ein Flickwerk aus Altbau und Neuanbau, da die nächste Photovoltaikanlage, dann wieder ein unscheinbares Kabel, das sich als kritische Datenleitung entpuppt. Ist das stressig? Und wie. Aber – das will ich einmal betonen – auch erstaunlich abwechslungsreich. Gerade Berufseinsteiger erleben hier das seltene Spagat-Training: klassische Unterverteilung installieren, mit Bauleiter diskutieren („Warum wieder kein Plan für die Netzwerkverkabelung?“), zwischendurch im Team den neuen KNX-Server einrichten. Und, keine Überraschung: Elektromobilität ist plötzlich ein eigenes Tagesgeschäft. Wer noch nie eine Wallbox verdrahtet hat, bekommt spätestens in Dortmund-Marten oder Hombruch sein Lehrstück.


Was traut man sich zu, was will man verdienen?

Tatsächlich: Das Gehalt. Ein Reizthema in vielen Betrieben – und das nicht erst seit gestern. Hier in Dortmund liegt das Einstiegsgehalt typischerweise zwischen 2.500 € und 2.900 €. Klar, wechselt man mit einigen Jahren Erfahrung (und, sagen wir mal, wachsender Leidensfähigkeit im Umgang mit geteilten Bauplänen und Last-Minute-Änderungen), klettert das Gehaltsniveau rasch auf 3.000 € bis 3.400 €. Selten darüber – aber: Wer sich in Steuerungs- oder Smart-Building-Technik einarbeitet oder Außendienst liebt, sieht auch einmal einen Vertrag im Bereich 3.500 € bis 3.800 €. Das muss besser werden, will man die jungen Leute langfristig bei der Stange halten. Andererseits, und das ist für viele ein Trost: Gerade öffentliche Auftraggeber oder Wohnungsgesellschaften bieten oft pünktliche Zahlung, verlässlich-planbare Arbeitszeiten und, jawohl, ein bisschen Extra-Respekt gegenüber dem Handwerk. Das ist nicht überall selbstverständlich.


Wandel am Bau: Warum Gebäude smarter werden und was das für den Beruf heißt

Es ist so: In Dortmund merkt man die laufende Energiewende auf dem Bau ständig. Wer heute neu einsteigt, landet ganz selbstverständlich bei Themen wie Gebäudeautomation, regenerativen Energiequellen oder modernen Sicherheitssystemen. Die Nachfrage nach Fachleuten, die neben den „klassischen“ Hands-on-Skills zumindest Grundkenntnisse in IT-basierter Steuerungs- und Netzwerktechnik haben, steigt deutlich. Ich habe öfter mitbekommen, wie ältere Kollegen am Feierabend ihre Mühe mit digitalen Messsystemen oder cloudbasierten Energiemanagement-Lösungen bekamen. Junge Leute hingegen wirken oft souverän – dafür hapert’s manchmal an Geduld, wenn’s wieder ans Schlitze stemmen und Dosen setzen geht. Kurios: Gerade diese Mischung – Handwerk plus Technik, Geduld plus Neugier – macht den Beruf in Dortmund spannend. Fehlt eine Komponente, wird’s schwierig.


Perspektiven, Weiterbildung und das Dortmunder eigene Pfund

Noch ein Gedanke zur Weiterbildung: In Dortmund gibt es nicht nur die Klassiker wie Meisterschule oder Fachwirt, sondern zunehmend spezialisierte Angebote – etwa zu vernetzten Gebäudesystemen, Energieeffizienz oder Elektromobilität. Wer bereit ist, sich nach Feierabend noch einmal in neuer Technik zu verbeißen, bleibt langfristig gefragt. Ein echtes Pfund ist das lokale Netzwerk von Innungen, technischen Schulen und (ja, auch mal nerdigen) Spezialisten, mit denen man in Kontakt kommt: Viele wissen mehr als ein klassischer Industriekurs je vermitteln kann, und der ein oder andere Job-Tipp wechselt beim Bäcker nebenan die Besitzer. Was man auf alle Fälle braucht? Lust auf zeitweiligen Frust, Bereitschaft zum Lernen – und ein gewisses Talent, komplexe Technik auch robust und verständlich ans Laufen zu bringen. Kein Beruf für Selbstdarsteller oder perfekte Planer, sondern für Leute, die anpacken, aber auch nachdenken wollen. Und am Schluss zählt dann, ob’s läuft – und nicht, wie hübsch die Messprotokolle aussehen. Vielleicht ist das, Hand aufs Herz, der eigentliche Reiz des Ganzen.


Diese Jobs als Elektroniker Gebäudetechnik in Dortmund wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) Dortmund

Vonovia SE | 44135 Dortmund

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) in Dortmund gesucht! Bei uns erwartet Sie ein unbefristeter Arbeitsvertrag mit geregelten Arbeitszeiten und einem monatlichen Festgehalt. Zudem stellen wir moderne Arbeitsmittel wie Tablet-PCs, Arbeitskleidung und Firmenhandys zur Verfügung. Sie erhalten ein eigenes Monteurfahrzeug und können von Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten profitieren. Auch attraktive Mitarbeiterbenefits wie Fitnesskooperationen, Ferienwohnungen und Rabattaktionen erwarten Sie. Ihre Aufgaben umfassen Einzelreparaturen, Behebung von Versicherungsschäden, Modernisierung von Wohnungen, Kleininstandhaltung, Behebung von Stromausfällen und Durchführung von Prüfungen nach VDE. Wir suchen engagierte Berufsanfänger oder erfahrene Elektroniker mit abgeschlossener Berufsausbildung und Führerschein Klasse B. Steigen Sie jetzt in einem stark wachsenden Unternehmen ein und übernehmen Sie abwechslungsreiche Aufgaben in einem attraktiven Arbeitsumfeld!

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

Ewald Hollmann GmbH Elektroinstallation | 44135 Dortmund

Um unser Team zu verstärken, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt erfahrene Elektromonteure und Elektrofachkräfte (m/w/d). Ihre Tätigkeiten umfassen die Installation, Inbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Fehleranalyse elektrischer Anlagen und Geräte, sowie die Durchführung von Installations- und Montagearbeiten. Wir setzen eine abgeschlossene Ausbildung als Elektriker/Elektroniker (m/w/d), Führerschein Klasse B und selbstständiges, zuverlässiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten voraus. Bei uns erwartet Sie eine faire Vergütung nach Tarifvertrag Elektrohandwerk, vermögenswirksame Leistungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, 37 Stunden pro Woche als Zielmarke, gestellte Arbeitskleidung und Werkzeug, ein Firmenwagen für dienstliche Aufgaben, ein Firmenhandy sowie interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem freundlichen und hilfsbereiten Arbeitsklima. Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Firmenveranstaltungen runden unser Angebot ab.

Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

ARWA-Personaldienstleistungen GmbH | 44135 Dortmund

Starten Sie erfolgreich bei uns als Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) in Dortmund. Dieser Vollzeitjob bietet gute Übernahmechancen und eine Entlohnung gemäß iGZ-DGB-Tarifwerk. Genießen Sie ein gutes Arbeitsklima und profitieren Sie von Rabatten bei über 200 namhaften Anbietern. Zusätzlich bieten wir Abschlagszahlungen an. Ihre Aufgaben umfassen die Inbetriebnahme von gebäudetechnischen Systemen, die Installation und Inbetriebnahme von Anlagen sowie den Einbau von Schalt-, Steuer- und Regelungseinrichtungen. Des Weiteren sind die Dokumentation der Tätigkeiten sowie die Ferndiagnose und Fehlerbehebung Teil Ihres Aufgabenbereichs. Bringen Sie bereits Kenntnisse im Bereich Arbeit nach Zeichnung, Leiterplatten, Schaltschrankbau, Schaltgerätebau, Transformatoren und Verdrahtung mit, dann punkten Sie bei uns. Zeigen Sie Auffassungsfähigkeit, Lernbereitschaft, Motivation, Sorgfalt und Zuverlässigkeit.

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)

DIS AG | 44135 Dortmund

Bist du ein engagierter Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik? Dann suche nicht weiter - denn wir haben die perfekte Stelle für dich! Bei uns erwarten dich nicht nur übertarifliche Bezahlung und ein festes Gehalt zum Monatsende, sondern auch zusätzliche Jahressonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Mit unserer Unterstützung wirst du in TOP-Unternehmen in deiner Region vermittelt, mit guten Chancen auf Übernahme oder Direktvermittlung. Zudem ermöglichen wir dir bis zu 30 Tage Urlaub und belohnen dich mit bis zu 1000 € Bonus für jeden geworbenen Mitarbeiter über unser Empfehlungsprogramm. Nutze daher jetzt deine Chance und bewirb dich.

Meister für Elektroniker für Energie- & Gebäudetechnik (m/w/d)

Vermont GmbH Personaldienstleistung | 44135 Dortmund

STELLENBESCHREIBUNG: Meister für Elektroniker (m/w/d) für Energie- & Gebäudetechnik in Dortmund gesucht. Aufgaben umfassen die Leitung des Bereichs Elektro/Instandhaltung, fachliche Führung der Mitarbeiter und Ausbildung der Auszubildenden. Verantwortung beinhaltet Qualitätskontrolle, Überwachungsaufgaben und bedarfsabhängige Ortsbegehungen. Als Ansprechpartner für Kunden und Kollegen finden Prozessoptimierungen und Sonderprojekte statt. Fachliche Anforderungen beinhalten eine abgeschlossene Handwerksausbildung mit Meisterweiterbildung, alternativ Techniker oder Bauingenieur mit TREI Sachkundenachweis. Berufserfahrung im Bereich Elektro/Energie- und Gebäudetechnik sowie Kenntnisse in Mitarbeiterführung sind erforderlich. Interessiert? Jetzt bewerben und mehr erfahren!
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.