25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Zerspanungsmechaniker Erfurt Jobs und Stellenangebote

16 Zerspanungsmechaniker Jobs in Erfurt die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Zerspanungsmechaniker in Erfurt
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Zerspanungsmechaniker (m/w/d) merken
Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

expertum GmbH | Erfurt

Als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) aus der Industrie bietet die expertum Gruppe attraktive Chancen in über 45 Standorten in Deutschland, Österreich und Belgien. Mit bis zu 22,00 €/Stunde, unbefristetem Arbeitsvertrag, Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie betrieblicher Altersvorsorge werden hier langfristige Entwicklungsmöglichkeiten geboten. Zu den Aufgaben gehören u.a. die Einrichtung und Inbetriebnahme von CNC-Drehmaschinen & Fräsmaschinen, Wartung und Instandhaltung der Maschinen sowie Durchführung von Korrekturen in den CNC-Programmen. Erforderlich sind eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Zerspanungsmechaniker, Berufserfahrung, 3-Schichtbereitschaft und Kenntnisse im Lesen von technischen Zeichnungen. Das Unternehmen in der Elektro- und Energietechnik hat seinen Hauptsitz in Berlin.     Jobs bei expertum GmbH     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachspezialist Zerspanungstechnik (m/w/d) im Außendienst Großraum Dresden, Erfurt, Leipzig merken
Fachspezialist Zerspanungstechnik (m/w/d) im Außendienst Großraum Dresden, Erfurt, Leipzig

HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH | Erfurt

Erfahrener Zerspanungsmechaniker gesucht für technische Beratung, Verkauf und Projektierung von Zerspanungstechnik. Unterstützung des Außendienstes, Mitwirkung bei Angeboten und technische Kooperation mit Lieferwerken. Zerspanungshintergrund, Verkaufserfahrung und hohe Eigenmotivation erforderlich. Keine spezifische Vertriebserfahrung notwendig, aber von Vorteil. Attraktives, leistungsabhängiges Gehalt, unbefristeter Vertrag und umfangreiches Schulungsangebot geboten. Zusätzliche Benefits wie betriebliche Altersvorsorge, Sportangebote und Firmenwagen mit Privatnutzung inklusive.     Jobs bei HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH | Firmenwagen | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Produktmanager:in / Anwendungstechnik (m/w/d) merken
Produktmanager:in / Anwendungstechnik (m/w/d)

Hörmann KG Ichtershausen | Ichtershausen

Als Produktmanager:in / Anwendungstechnik (m/w/d) sind Sie verantwortlich für statistische Auswertungen und die Mitarbeit in Managementsystemen wie dem Reklamationsmanagement. Sie erstellen technische Zeichnungen und bearbeiten Kundenanfragen auf Umsetzbarkeit. Als Bindeglied zwischen Vertrieb, Kunden und Herstellerwerk unterstützen Sie das Produktmanagement mit Zuarbeiten. Mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung im Handwerk und weiterführender Qualifizierung im Bereich Bau-, Holz- oder Metalltechnik sowie mehrjähriger Berufserfahrung punkten Sie. Fundierte Kenntnisse in Auto CAD und ein hohes Maß an technischem Verständnis zeichnen Sie aus. Ihre Stärken liegen in einer hohen Auffassungsgabe und einer eigenverantwortlichen, gewissenhaften Arbeitsweise.     Jobs bei Hörmann KG Ichtershausen     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Urlaubsgeld | Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bauingenieur (m/w/d) für die Konstruktions- / Systemplanung merken
Bauingenieur (m/w/d) für die Konstruktions- / Systemplanung

GOLDBECK Ost GmbH | Erfurt

Als Bauingenieur (m/w/d) für Konstruktions- und Systemplanung im Bereich Konstruktiver Ingenieurbau bei GOLDBECK arbeiten Sie an der Ausführungs-, Detail- und Werkstattplanung für Wohnimmobilien. Zu Ihren Aufgaben gehören die Erstellung von Leitdetails, Übersichtsplänen, Verlegeplänen und Einzelteilzeichnungen für Betonelemente, Metallfassaden und Stahldachkonstruktionen. Sie erstellen Stücklisten für Ausschreibung, Produktion und Montage. Idealerweise haben Sie ein abgeschlossenes Studium im Bauingenieurwesen oder der Architektur oder eine Weiterbildung zum Bautechniker. Praktische Erfahrung in der Gewerbeimmobilienplanung sowie Kenntnisse in der Konstruktion von Stahl-, Feinblech- und Alubauelementen sind von Vorteil. Ein großes Interesse an konstruktiven Lösungen im Hochbau, selbstständiges Arbeiten, Engagement, Kommunikationsstärke und Teamgeist runden Ihr Profil ab.     Jobs bei GOLDBECK Ost GmbH     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) merken
Außendienstmitarbeiter (m/w/d)

Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH | Erfurt

Als Außendienstmitarbeiter (m/w/d) in den Gebieten Rheinland-Pfalz Süd oder Thüringen West erwarten Sie Aufgaben wie Kundenbetreuung, Kundengewinnung und Messebesuche. Sie sollten idealerweise ein Techniker oder Ingenieur im Bereich Maschinenbau mit Berufserfahrung in Zerspanung und/oder Vertrieb sein. Zu den Anforderungen gehören Organisationstalent, Kundenorientierung, Eigenverantwortlichkeit und Reisebereitschaft. Freuen Sie sich auf ein motiviertes Team, Mitarbeiterevents, attraktive Gehaltspakete mit Sonderzahlungen, Mitarbeiterrabatte, 30 Tage Urlaub und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten. Das Unternehmen bietet zudem ein angenehmes Betriebsklima mit flachen Hierarchien.     Jobs bei Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH     ‒ +
Urlaubsgeld | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Außendienstmitarbeiter Werkzeuge (m/w/d) Großraum Nordhausen, Erfurt, Suhl merken
Außendienstmitarbeiter Werkzeuge (m/w/d) Großraum Nordhausen, Erfurt, Suhl

HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH | Erfurt

Als Außendienstmitarbeiter Werkzeuge (m/w/d) im Großraum Nordhausen, Erfurt und Suhl betreuen Sie bestehende Kundenkontakte, gewinnen Neukunden und bieten Beratung sowie Verkauf von hochwertigen Werkzeugen. Sie lösen kundenspezifische Aufgaben, beobachten den Markt und die Konkurrenz und arbeiten eng mit dem Innendienst und Fachspezialisten zusammen. Idealerweise verfügen Sie über eine technische Ausbildung in der Metallverarbeitung, Kenntnisse in Zerspanungstechnik sowie Erfahrung im Verkauf technischer Produkte. Es erwartet Sie eine vielseitige Tätigkeit mit hoher Eigenständigkeit, ein attraktives, leistungsabhängiges Einkommen, ein unbefristeter Arbeitsvertrag und ein umfangreiches Schulungsangebot. Zusätzlich bieten wir betriebliche Altersvorsorge, vergünstigte Sportmöglichkeiten, Job-Rad, Corporate Benefits und einen Firmenwagen zur Privatnutzung.     Jobs bei HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH | Firmenwagen | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter:in Qualitätssicherung (m/w/d) merken
Mitarbeiter:in Qualitätssicherung (m/w/d)

Hörmann Deutschland | Amt Wachsenburg

Als Mitarbeiter:in Qualitätssicherung bei der Hörmann KG Ichtershausen erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgaben in einem innovativen Familienunternehmen. Das Werk in Ichtershausen bei Erfurt entwickelt und produziert Garagen-Sektionaltore und Komponenten. Sie sind Teil eines motivierten Teams und haben viele Gestaltungsmöglichkeiten. Ihre Aufgaben umfassen Produktprüfungen, Fertigungskontrollen und die Verwaltung der Mess- und Prüftechnik. Wenn Sie gerne Innovationen vorantreiben und Verantwortung übernehmen, sollten Sie sich bewerben. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen Sie uns dabei, weiterhin qualitativ hochwertige Produkte herzustellen.     Jobs bei Hörmann Deutschland     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Urlaubsgeld | Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Qualitätssicherungsmitarbeiter (m/w/d) merken
Qualitätssicherungsmitarbeiter (m/w/d)

Hörmann Deutschland | Amt Wachsenburg

Unser Familienunternehmen, die Hörmann KG Ichtershausen, erzielt einen Jahresumsatz von über 1 Milliarde Euro mit mehr als 6.000 Mitarbeiter:innen. In der Qualitätssicherung sind unternehmerisches Denken, Sorgfalt, Qualitätsbewusstsein und Teamfähigkeit gefragt. Als wichtige Schnittstelle zur Geschäftsleitung bietet sich hier die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten einzubringen. Unser Werk in Ichtershausen bei Erfurt ist spezialisiert auf die Entwicklung und Produktion von Garagen-Sektionaltoren und Komponenten. Werden Sie Teil unseres international erfolgreichen Teams und gestalten Sie Ihre Zukunft mit Hörmann. Nutzen Sie die Chance auf abwechslungsreiche Aufgaben, ein motiviertes Team und vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten!     Jobs bei Hörmann Deutschland     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Urlaubsgeld | Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Systemtechniker zur Kundenbetreuung (m/w/d) merken
Systemtechniker zur Kundenbetreuung (m/w/d)

mechatronic systemtechnik GmbH | Gierstädt

Mechatronic systemtechnik gmbh sucht Systemtechniker (m/w/d) für ihre Servicestandorte in Deutschland. Das Unternehmen ist weltweit führend in der Entwicklung von Spezialmaschinen für die Halbleiterindustrie. Die Kunden sind Hersteller von Halbleiterbauelementen sowie OEMs im Bereich Inspektionssysteme. Erfahrene Hands-On Persönlichkeiten mit relevantem Background werden gesucht. Eine Tätigkeit von Zuhause aus ist möglich. Die Standorte für die Kundenbetreuung sind Regensburg, Stuttgart (Reutlingen), Dresden und Hamburg. Werde Teil des Teams und betreue die Kunden vor Ort, um die Servicestandorte auszubauen. +
Homeoffice | Unbefristeter Vertrag | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Servicetechniker*in (m/w/d) merken
Servicetechniker*in (m/w/d)

Edwards GmbH | Erfurt

Wir suchen eine*n Servicetechniker*in (m/w/d) im Großraum Nürnberg, Regensburg, Frankfurt am Main, Erfurt oder Dresden. Aufgaben: Inbetriebnahme und Integration unserer Produkte, Wartung und Optimierung von Edwards Pumpen, Vor- und Nachbereitung von Serviceeinsätzen, Unterstützung bei Produkt- und Serviceauswahl, Datenanalyse zur Performanceverbesserung, Software-Interface/IT/Datenauslese für Integration in verschiedene Systeme. Technologieaffine Kandidaten mit eigenständiger Arbeitsweise und analytischen Fähigkeiten werden gesucht, um anspruchsvolle Aufgaben im Bereich der Pumpentechnik zu übernehmen. Bewerben Sie sich jetzt und starten Sie Ihre Karriere als Servicetechniker bei uns!     Jobs bei Edwards GmbH     ‒ +
Homeoffice | Quereinstieg möglich | Erfolgsbeteiligung | Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Weiterbildungsmöglichkeiten | Flexible Arbeitszeiten | Familienfreundlich | Work-Life-Balance | Gutes Betriebsklima | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Zerspanungsmechaniker Jobs und Stellenangebote in Erfurt

Zerspanungsmechaniker Jobs und Stellenangebote in Erfurt

Beruf Zerspanungsmechaniker in Erfurt

Was verdient ein Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt?

Als Zerspanungsmechaniker in Erfurt benötigen Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung. Mit einer erfolgreichen Ausbildung können Sie ein Bruttomonatsverdienst von 2.794 € bis 3.070 € erreichen. Dank zusätzlicher Zulagen wie Weihnachtsgeld oder Überstundenzuschlägen ist ein durchschnittliches Jahresgehalt von bis zu 40.000 € möglich. Durch eine Fort- oder Weiterbildung als Fachkraft für Metalltechnik Fachrichtung Zerspanungstechnik können Sie Ihr Einkommen weiter steigern. Weitere berufliche Aussichten finden Sie unter "Berufsinformationen" im Bereich "alle Berufe".

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Zerspanungsmechaniker (m/w/d)?

Wenn Sie in Erfurt als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) arbeiten, erwarten Sie spannende Aufgaben wie das Austauschen defekter Teile und das Durchführen von Funktionsprüfungen. Zudem stellen Sie Fräs-, Schleif- und Bohrgeschwindigkeiten sowie andere Werte an den Maschinen ein - flexibel und individuell.

Welche Fähigkeiten sollte ein Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt mitbringen?

Zerspanungsmechaniker (m/w/d) gesucht in Erfurt! Begeistern Sie sich für das Durchführen und Protokollieren von Maschinentestläufen? Dann starten Sie jetzt Ihre Karriere und überzeugen Sie mit einer Bewerbung samt Fachkenntnissen – der Traumjob wartet auf Sie!

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt?

Als erfahrener Zerspanungsmechaniker in Erfurt sollten Sie Erfahrungen in Werkzeugvoreinstellung und CNC- und NC-Programmen haben. Mit diesen Kompetenzen können Sie sich zum Prozessmanager in der Produktionstechnologie weiterbilden oder sich als CNC-Fachkraft/NC-Anwendungsfachmann spezialisieren. Beide Weiterbildungen erfordern erfolgreich abgeschlossene Kurse. Eine Aufstiegsweiterbildung ermöglicht Ihnen größere Verantwortungsbereiche und Aufstiegsmöglichkeiten, z.B. als Industriemeister in der Metallbranche oder als Techniker mit Schwerpunkt Zerspanungstechnik. Ein Studium eröffnet weitere Karrieremöglichkeiten, wie einen Bachelorabschluss in Maschinenbau oder Produktionstechnik. Verpassen Sie nicht die Chance, Ihre Karriere voranzutreiben und sich beruflich weiterzuentwickeln.

In welchen Branchen kann ein Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt arbeiten?

Starten Sie Ihre erfolgreiche Karriere als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt! Vielfältige Branchen und Wirtschaftsclustern wie Kraftfahrzeuge oder Zweiräder sind hier bereit, Sie einzustellen.

Wie bewerbe ich mich als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt?

Präzise Bewerbungsunterlagen sind entscheidend, um bei der Vielzahl der Bewerber als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt herauszustechen. Mit einer abgeschlossenen Ausbildung in diesem Bereich haben Sie beste Voraussetzungen. Die Handhabung von Werkstücken wie Präzisionsfräs- und -drehteilen für Maschinen, Fahrzeuge und Elektromotoren ist ein zentraler Teil Ihrer Arbeit. Als eigenständige und selbstständige Person sind Sie nicht nur in der Lage, Dreh- und Fräsmaschinen zu bedienen, einzustellen und zu warten, sondern fühlen sich auch in Werkstätten und Produktionshallen wohl. Lassen Sie Ihre Karriere als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) bei uns beginnen und werden Sie Teil unseres Teams.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt arbeiten?

Erweitern Sie Ihren beruflichen Horizont als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Erfurt. Entdecken Sie faszinierende Perspektiven in der Schleiftechnik. Finden Sie passende Stellenangebote in unserer Jobsuchmaschine. Machen Sie den nächsten Karriereschritt!

Diese Jobs als Zerspanungsmechaniker in Erfurt wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

Olympia Personalleasing GmbH | Erfurt

Wir bieten Ihnen ab sofort einen unbefristeten Arbeitsplatz als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) mit allen gesetzlichen und tariflichen Sozialleistungen sowie hoher Bezahlung nach dem iGZ-Tarifvertrag. Zudem stellen wir Ihnen hochwertige persönliche Schutzausrüstung und Arbeitskleidung von Engelbert Strauss zur Verfügung. Unsere persönliche Betreuung und Einsatzbegleitung sind für uns selbstverständlich, genauso wie eine sichere Urlaubsplanung und attraktive Mitarbeiterangebote. Sie werden Präzisionsbauteile für technische Produkte herstellen, Dreh-, Fräs- und Schleifmaschinen einrichten und die Qualität der Werkstücke überprüfen. Außerdem werden Sie Fehlerquellen analysieren und beseitigen sowie Wartungs- und Inspektionsaufgaben durchführen. Eine abgeschlossene Ausbildung als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) oder ähnliche Qualifikation, Berufserfahrung, eine sorgfältige Arbeitsweise sowie Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit werden von Ihnen erwartet.

CNC-Maschinenbediener:in - CNC-Fachkraft, CNC-Dreher:in, Zerspanungsmechaniker:in, Industriemechaniker:in, Fachkraft für Metalltechnik

voestalpine Turnout Technology Germany GmbH | Erfurt

Du bist auf der Suche nach einem Job im Bereich CNC-Bedienung? Bei voestalpine Turnout Technology Germany GmbH gibt es eine unbefristete Stelle als CNC-Maschinenbediener:in in Gotha. Als Teil der voestalpine-Division Metal Engineering sind wir spezialisiert auf Weichentechnologie. Mit über 52.000 Mitarbeiter:innen weltweit sind wir ein renommierter stahlbasierter Technologie- und Industriegüterkonzern. Zu deinen Aufgaben gehört das Rüsten von Maschinen, das Einstellen von Mess- und Schnittwerten sowie das Einlegen und Einspannen von Werkstücken. Wenn du CNC-Fachkraft, CNC-Dreher:in, Zerspanungsmechaniker:in, Industriemechaniker:in oder Fachkraft für Metalltechnik bist, dann bewirb dich jetzt bei uns!

Elektroniker / Mechatroniker / Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

DIS AG | Erfurt

Wir öffnen dir Türen zu TOP-Unternehmen in deiner Region mit Option auf Übernahme oder Festanstellung. Bei der DIS AG erhältst du einen unbefristeten Arbeitsvertrag sowie einen übertariflichen Top-Verdienst. Jahressonderzahlungen wie Urlaubs- & Weihnachtsgeld sind selbstverständlich. Durch unser Empfehlungsprogramm erhältst du bis zu 1000 € Cash für jeden geworbenen Mitarbeiter. Unsere bundesweiten Weiterbildungsprogramme fördern dich und deine Fähigkeiten. Du hast Erfahrung in der Installation, Wartung und Einrichtung von Maschinen, Anlagen und Systemen sowie in der Fehlersuche und Störungsbeseitigung. Idealweise hast du eine abgeschlossene Ausbildung oder Berufserfahrung. PKW und Führerschein sind von Vorteil. Neugierig geworden?

Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

Randstad Deutschland | Erfurt

Bewerben Sie sich als Zerspanungsmechaniker (m/w/d) bei Parker Hannifin Manufacturing Germany in Erfurt. Mit nur wenigen Angaben, wie Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Lebenslauf, können Sie sich einfach und schnell bewerben. Bei Randstad unterstützen wir die Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung. Sie profitieren von einer leistungsgerechten Vergütung gemäß Tarifvertrag Zeitarbeit, einem pünktlichen Gehalt und attraktiven Sozialleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Zusätzlich erhalten Sie Schichtzuschläge und eine Wechselprämie von 500 €. Es besteht die Möglichkeit einer Übernahme durch unseren Geschäftspartner und Ihnen stehen bis zu 30 Tage Urlaub im Jahr zur Verfügung. In einem wachsenden und modernen Unternehmen erwartet Sie ein gutes Betriebsklima, ein Fahrservice zu allen Schichtzeiten sowie Rabatte auf Kaffee und einen kostenlosen Wasserspender. Sie werden an einem ergonomischen Arbeitsplatz arbeiten und können sich auf Grillfeste, Gesundheitstage und Obsttage freuen.

Industriemechaniker / Zerspanungsmechaniker als CNC-Fräser (m/w/d)

Arnstädter Werkzeug und Maschinenbau AG | Erfurt

Programmieren, Rüsten und Bedienen von 3-Achs- und 5-Achs-Fräsmaschinen sowie Vermessung und Prüfung der gefertigten Teile anhand von Zeichnungen und 3D-Modellen gehören zu Ihren Aufgaben als Industriemechaniker (m/w/d) oder vergleichbar. Berufserfahrung in der Einzelfertigung ist von Vorteil. Selbständiges und gewissenhaftes Arbeiten, hohe Qualität und Verantwortungsbewusstsein sind wichtig. Die Bereitschaft zur Schichtarbeit (keine Nachtschicht) wird vorausgesetzt. Wir bieten flexible Arbeitszeiten, bis zu 30 Urlaubstage, Gesundheits- und Altersvorsorge sowie ein Zeitwertkonto. Wenn unser Leitsatz "Innovation ist unser Produkt, Zuverlässigkeit ist unsere Stärke" Ihnen zusagt, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.